Portugis
Apa yang dimaksud dengan quinhentos dalam Portugis?
Apa arti kata quinhentos di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quinhentos di Portugis.
Kata quinhentos dalam Portugis berarti lima ratus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata quinhentos
lima ratusadjective Pode providenciar quinhentas até o fim do ano? Bisakah kau menyediakan lima ratus pada akhir tahun? |
Lihat contoh lainnya
Quinhentos anos depois de sua descoberta, uma das zonas pesqueiras mais ricas do mundo estava esgotada. Lima ratus tahun setelah ditemukan, salah satu lahan penangkapan ikan terkaya di dunia tersebut telah dikuras habis. |
Não faz diferença alguma a idade do homem que prega o evangelho, quer ele tenha vinte e cinco, noventa ou quinhentos anos; basta que seja inspirado pelo Espírito e poder de Deus.26 Tidaklah menjadi masalah berapa usia seseorang dalam mengkhotbahkan Injil, apakah dia dua puluh lima, sembilan puluh, atau lima ratus tahun usianya, jika dia diilhami oleh Roh dan kuasa Allah.26 |
Bom, quinhentas unidades, novinhas em folha e em tão bom estado como esta. Baiklah aku punya 500 unit merek baru langsung dari kotaknya semua masih mulus seperti ini. |
Quinhentos dos teus homens pela vida do Tibério - Lima ratus anak buahmu untuk nyawa Tiberius - |
Mil e quinhentas pessoas caíram no mar... quando o Titanic afundou embaixo de nós. Ada 1.500 orang yang terjun ke dalam lautan saat Titanic tenggelam. |
19 Depois de sua morte, Deus o ressuscitou novamente à vida e cuidou de que houvesse mais de quinhentos testemunhas humanas para atestar que isto realmente aconteceu. 19 Sesudah kematiannya, Allah membangkitkannya kepada kehidupan lagi dan mengatur supaya ada lebih dari 500 orang saksi guna menguatkan kenyataan bahwa hal ini memang benar telah terjadi. |
AFI 100 Anos" foi criada por jurados que consistiam em mais de mil e quinhentos artistas, acadêmicos, críticos e historiadores, com filmes sendo selecionados baseados em suas popularidades no passar dos anos, significância histórica e impacto cultural. "Serial AFI 100 Years..." dibuat oleh para juri yang terdiri dari lebih dari 1,500 artis, sarjana, kritikus dan sejarawan, dengan film-film yang dipilih berdasarkan pada popularitas dilm pada dampak budaya, signifikansi sejarah dan waktu. |
12 E Noé tinha quatrocentos e cinquenta anos e agerou Jafé; e quarenta e dois anos depois gerou bSem, daquela que foi a mãe de Jafé; e quando tinha quinhentos anos, gerou cCão. 12 Dan Nuh berumur empat ratus dan lima puluh tahun, dan amemperanakkan Yafet; dan empat puluh dua tahun sesudahnya dia memperanakkan bSem dari perempuan yang adalah ibu dari Yafet, dan ketika dia berumur lima ratus tahun dia memperanakkan cHam. |
Sou um vampiro de mil e quinhentos anos. Saya seratus lima belas tahun vampir tua |
Quinhentos milhões em dinheiro. Polisi menyita uang hasil penjualan Nuke senilai 500 juta dolar. |
Ora, em certa ocasião, o ressuscitado Jesus Cristo apareceu a mais de quinhentos discípulos. Malahan pada sekali peristiwa Yesus Kristus yang telah dibangkitkan itu muncul kembali di hadapan lebih dari 500 orang murid. |
Até 2 de abril, mais de dois mil e quinhentas pessoas – incluindo mil e quatrocentos soldados e oitocentos policiais – estavam vasculhando destroços em busca de sobreviventes. Sampai dengan 2 April, lebih dari 2,500 personel—termasuk 1,400 prajurit dan 800 perwira polisi—melakukan pembongkaran puing-puing untuk menemukan para penyintas. |
Ninguém, ninguém, nem sequer a minha mulher, é capaz de gastar quinhentos mil dólares em comida chinesa. Tak seorang pun, tak seorang pun, termasuk istriku, bisa menghabiskan lima ratus ribu dolar untuk Chinese food. |
Quatro mil e quinhentos. Empat puluh lima ribu. |
Está escrito: “Dos homens de guerra, que saíram na expedição, tens de tirar . . . uma alma [néfes] dentre quinhentas, do gênero humano e da manada, e dos jumentos, e do rebanho.” Dituliskan demikian, ”Yakni satu [jiwa, NW (neʹphesh)] dari setiap lima ratus, baik dari manusia, baik dari lembu, dari keledai dan dari kambing domba.” |
Mil e quinhentos pelo seu sacrifício. Seribu lima ratus untuk pengorbanan Anda |
Quando nos fez juntar dois mil e quinhentos muçulmanos, muçulmanas e crianças, a moça a meus pés com as mãos atadas, olhou para cima. Ketika kau memerintahkan kami menggiring 2.500 pria Muslim, perempuan, dan anak-anak bersama-sama, wanita muda di kakiku, dengan tangan terikat, dia menatapku. |
Há mais de dois mil e quinhentos anos atrás, um profeta hebreu lamentou: “A lei é fraca e inútil, e nunca se faz justiça. Lebih dari dua ribu lima ratus tahun yang lalu, seorang nabi Ibrani meratapi, ”Hukum diremehkan dan keadilan tak pernah ditegakkan. |
E o salário no primeiro mês é 2 mil e quinhentos! Dan gaji bulan pertama 2 setengah ribu Rupee! |
Deere detinha os direitos de vários destes romances com opções por cinco anos, pagando quinhentos dólares por ano. Deere membeli hak cipta novel-novel semacam itu dengan option lima tahun senilai lima ratus dolar per tahun. |
46 E aconteceu que Mosias também morreu, no trigésimo terceiro ano de seu reinado, aos asessenta e três anos de idade, totalizando assim quinhentos e nove anos desde a época em que Leí havia deixado Jerusalém. 46 Dan terjadilah bahwa Mosia mati juga, pada tahun ketiga puluh dan tiga dari masa pemerintahannya, saat berumur aenam puluh dan tiga tahun; menjadikan secara keseluruhan, lima ratus dan sembilan tahun sejak waktu Lehi meninggalkan Yerusalem. |
Tendo ele mesmo contraído cólera, Henry escreveu que estava às portas da morte e sabia que ainda tinha mais de mil e quinhentos quilômetros para caminhar. Karena dirinya juga menderita kolera, Henry menjelaskan bahwa keadaannya bagaikan berada di gerbang kematian saat menyadari dia masih harus menempuh jarak sepanjang kira-kira 1.600 kilometer lagi. |
Quinhentas palavras por mês. 500 kata sebulan. |
Quinhentos? Lima ratus? |
(b) Provavelmente em que ocasião apareceu Jesus “a mais de quinhentos irmãos”? (b) Pada kesempatan apa Yesus kemungkinan menampakkan diri kepada ”lebih dari lima ratus saudara”? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quinhentos di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari quinhentos
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.