Apa yang dimaksud dengan prochain dalam Prancis?

Apa arti kata prochain di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prochain di Prancis.

Kata prochain dalam Prancis berarti depan, mendatang, selanjutnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prochain

depan

adjective (Voisin, suivant|1)

Cette réunion a été reportée jusqu'à vendredi prochain.

Rapat tersebut ditunda hingga Jumat depan.

mendatang

adjective

Et bien, fais plus de bruit la prochaine fois, d'accord?

Lain kali kalau mau datang beritahu lebih keras, oke?

selanjutnya

adjective

Si on perd ça, le prochain domino qui tombe, c'est la maison.

Jika kita kehilangan tempat itu, maka selanjutnya adalah rumah ini.

Lihat contoh lainnya

” Montrez que Dieu nous enseigne à “ aimer notre prochain ”. — Mat.

Tunjukkan bahwa Allah mengajar kita utk ’mengasihi sesama kita’.—Mat.

Frère Wischuk a engagé les élèves à accomplir Psaume 117 en exhortant leur prochain à ‘ louer Jéhovah ’.

Para siswa dianjurkan untuk menunaikan kata-kata di Mazmur 117 dengan cara mendesak orang-orang lain untuk ’Memuji Yah’.

La prochaine tâche que tu as prévu.

Tujuan berikutnya yang sudah kamu rencanakan.

Hâte d'être de la prochaine tournée.

Saya tidak sabar untuk tur berikutnya.

La plupart des municipalités, lorsqu'elles élaborent des plans pour les 5, 10, 15 ou 20 prochaines années, partent encore du principe qu'il y aura davantage d'énergie, davantage de voitures, davantage de logements, davantage d'emplois, davantage de croissance, etc.

Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya.

Je veux des garanties la prochaine fois qu'on se voit.

Aku ingin kepastian jika kita nanti bertemu.

C’est pour cette raison que prendre soin des pauvres à la manière du Seigneur a toujours impliqué l’autonomie et le service à notre prochain, en plus de la sollicitude pour les pauvres » (voir Dieter F.

Untuk alasan ini, cara Tuhan senantiasa menyertakan kemandirian dan pelayanan kepada sesama kita disamping mengurus yang miskin” (Dieter F.

Allez au prochain point grille.

Bawa kita ke titik selanjutnya

Cela signifie que nous aimons et aimerons toujours Dieu et notre prochain comme nous-mêmes.

Itu berarti bahwa kita sekarang dan selalu akan mengasihi Allah dan sesama kita seperti diri kita sendiri.

Aujourd’hui, toutefois, j’ai une épouse merveilleuse et deux fils, et nous trouvons tous ensemble beaucoup de plaisir à enseigner à notre prochain la vérité sur Dieu.

Namun, sekarang saya mempunyai istri yang baik serta dua putra, dan kami sekeluarga sungguh berbahagia dapat membantu orang lain belajar kebenaran tentang Allah.

Outre la considération et l’amour du prochain, ces anciens vandales ont appris à ‘ haïr ce qui est mauvais ’.

Selain memperlihatkan timbang rasa dan kasih kepada sesama, para mantan vandal ini telah belajar untuk ’membenci kejahatan’.

L’amour pour Jéhovah est évidemment étroitement lié à l’amour du prochain (1 Jean 4:20).

(1 Yohanes 4:20) Di pasal-pasal selanjutnya, kita akan meninjau cara Yesus memperlihatkan kasih kepada orang-orang.

Semaine prochaine, avec des raisins. "

Minggu depan, dengan kismis, ya. "

Les deux grands commandements, aimer Dieu et notre prochain, sont une union du temporel et du spirituel.

Dua perintah besar—mengasihi Allah dan sesama kita—adalah gabungan yang duniawi dan rohani.

Je rencontre des enterprises qui disent : « Je sortirai vainqueur, coûte que coûte, du prochain cycle d'innovation. »

Saya melihat perusahaan lain yang mengatakan, "Saya akan menang di siklus inovasi berikutnya, apapun itu."

Je suis l'un des Tomorrow People, la prochaine étape de l'évolution.

Aku salah seorang Tomorrow People..., Spesies yang lebih maju Dalam evolusi manusia.

La prochaine fois que nous voyons Ivan, il pourrait être mort.

Kali berikutnya kita melihat Ivan, ia bisa mati.

Essaie d' être meilleur, la prochaine fois

Coba lebih kerjas minggu depan

Vous devez être occupé à planifier votre prochaine attaque.

Jadi, kau pastilah sibuk merencanakan aksimu yang berikutnya.

Jacques qualifie de “ loi royale ” le commandement selon lequel on doit aimer son prochain comme soi- même. — Jc 2:8.

Yakobus menyebut perintah untuk mengasihi sesama seperti diri sendiri sebagai ”hukum raja”.—Yak 2:8.

Selon la RSPCA (Société royale de lutte contre la cruauté envers les animaux), les dalmatiens, qu’un film récent a rendu populaires, devraient être les prochains touchés.

Lembaga Kerajaan untuk Pencegahan Kekejaman Terhadap Binatang (RSPCA) yakin bahwa Dalmatian, jenis anjing yang populer karena sebuah film terbaru, akan menjadi anjing buangan berikutnya apabila dianggap tidak populer lagi.

Demandez à la personne qui vous enseigne la Bible de vous aider à préparer un commentaire pour la prochaine réunion.

Dengan bantuan guru Alkitab Anda, persiapkan komentar yang ingin Anda sampaikan di perhimpunan berikutnya.

Dans une étude, il est dit qu'ils tricheraient la prochaine fois plutôt que de réviser plus, s'ils ont raté un examen.

Dalam sebuah penelitian, mereka berkata mungkin kali ini akan curang, alih-alih belajar lagi ketika mereka gagal dalam test.

Parfois, il pensait que la prochaine fois que la porte s'ouvrit, il faudrait plus de la famille arrangements comme il l'avait auparavant.

Kadang- kadang ia berpikir bahwa waktu berikutnya pintu terbuka ia akan mengambil alih keluarga pengaturan seperti dia sebelumnya.

Vous pouvez le licencier, le bloquer dans des procédures administratives pour les 10 prochaines années, l'envoyer dans des interrogatoires plus poussés.

Kau bisa memecatnya, meletakkannya diabagian administrasi untuk sepuluh tahun kedepan, merujuknya untuk interogasi yang lebih dalam.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prochain di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari prochain

Apa yang dimaksud dengan presque dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan pris dalam Prancis?