Apa yang dimaksud dengan previsión dalam Spanyol?
Apa arti kata previsión di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan previsión di Spanyol.
Kata previsión dalam Spanyol berarti ramalan, perhatian, dugaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata previsión
ramalannoun A continuación, Hong nos mostrará la previsión del tiempo para hoy. Dan sekarang, Hong akan menyampaikan ramalan cuaca hari ini. |
perhatiannoun |
dugaannoun |
Lihat contoh lainnya
Se trata de una experiencia muy emotiva para todos, de modo que con algo de previsión y comprensión será más fácil realizar los preparativos.” Situasi ini merupakan saat yang emosional bagi semua pihak, dan sedikit pemikiran di muka serta pengertian akan sangat mempermudah pengaturannya.”—The Complete Wedding Organiser and Record. |
Recuerda que las previsiones tienen en cuenta las pujas, los presupuestos, la estacionalidad y otros factores, pero el historial de métricas no. Perlu diingat bahwa perkiraan mempertimbangkan bid, anggaran, tren musiman, dan faktor lainnya, sementara metrik historis tidak. |
Como estaba diciendo, cuando él ve a través de toda esta cosa sin sentido y trate de escapar ¿qué previsiones ha tomado? Spt kukatakan, ketika dia tahu semua omong kosong ini Dan mencoba kabur Apa tindakan pencegahan Anda? |
Más información sobre la previsión Pelajari lebih lanjut tentang perkiraan |
En previsión de disturbios, recibía refuerzos durante las fiestas judías. Penjagaan tentara Romawi di kota itu biasanya diperketat selama hari-hari raya Yahudi untuk mengantisipasi adanya keributan. |
Tras hacer un ajuste de previsión con las nuevas funciones, verá alertas e información cuando el ajuste afecte a las previsiones de tráfico o de inventario. Saat Anda melakukan penyesuaian perkiraan menggunakan fungsi yang baru, kami akan segera memberikan pemberitahuan dan detail saat penyesuaian memengaruhi jumlah perkiraan inventaris atau traffic. |
Las ventas de gafas especiales superaron todas las previsiones, y muchas tiendas agotaron sus existencias. Penjualan kacamata khusus melebihi semua perkiraan, dan banyak toko menjual habis persediaannya. |
En estas previsiones se tienen en cuenta las impresiones reservadas para otras líneas de pedido. Perkiraan mempertimbangkan tayangan yang telah dipesan untuk item baris lainnya. |
Sería ideal tener un juego estándar de normas en el cual, cuando se presente una situación post- conflicto, haya una previsión respecto de estos compromisos mutuos de las tres partes. Idealnya harus ada seperangkat norma di mana, saat kita menghadapi situasi pasca- konflik, ada sesuatu yang diharapkan dari komitmen yang saling menguntungkan ini dari ketiga aktor. |
Los seres vivos presentan un sinnúmero de características que indican previsión y planificación, lo que a su vez implica la existencia de un Planificador inteligente. Makhluk hidup memiliki banyak ciri khas yang membuktikan adanya perencanaan dan perancangan —yang menunjukkan adanya seorang Perancang yang cerdas. |
El ser humano no tiene ni la sabiduría ni la previsión necesarias para gobernarse por su cuenta, y la única ayuda que tiene verdadero valor es la que procede de Dios Manusia tidak memiliki hikmat maupun kesanggupan untuk memerintah diri sendiri tanpa bantuan, dan satu-satunya bantuan yang sejati berasal dari Allah |
Puede hacer que una oportunidad de anuncio cambie en un periodo determinado al ajustar previsiones en el editor visual. Anda dapat mengubah satu peluang iklan selama satu jangka waktu tertentu saat menyesuaikan perkiraan dalam Editor Visual. |
Los números de previsión ajustados ahora son los siguientes: Sekarang jumlah perkiraan yang disesuaikan adalah: |
Cuando esto ocurre, otras campañas pueden reclamar las impresiones y los clics que corresponderían a la campaña objeto de la previsión, por lo que otras impresiones y clics quedan sin usar. Ketika hal itu terjadi, kampanye lain dapat mengklaim tayangan dan klik yang biasanya masuk ke kampanye yang diperkirakan, sehingga membuat tayangan dan klik lain tidak digunakan. |
Pero ¿no se habrían reducido sus efectos sobre la ciudad de Nueva Orleans y sus habitantes con una mejor previsión y planificación? Tetapi, bukankah kesiapan dan perencanaan yang lebih baik akan sangat memperkecil dampaknya atas kota serta penduduknya? |
Para obtener una previsión más precisa en Ad Manager, recomendamos configurar una línea de pedido de píxeles de previsión que no muestre ningún anuncio visible a los usuarios. Untuk perkiraan Ad Manager yang lebih akurat, sebaiknya konfigurasikan item baris piksel perkiraan, yang tidak akan menampilkan iklan yang terlihat ke pengguna. |
Tras haber aprobado un segmento de terceros, podrá orientar líneas de pedido a él, así como generar previsiones y elaborar informes sobre él. Setelah menerima segmen pihak ketiga, Anda dapat menargetkan item baris ke segmen tersebut, menjalankan perkiraan, dan melaporkannya. |
El encuentro con Nobuo, que tuvo lugar al día siguiente, fue la plasmación precisa de tales pensamientos y previsiones. Pertemuan dengan Nobuo keesokan harinya merupakan perwujudan dari pemikiran seperti itu. |
¡Qué amorosa previsión y sabiduría por parte de Jehová! (Romanos 11:33-36.) Betapa penglihatan di muka dan hikmat di pihak Yehuwa!—Roma 11:33-36. |
Puede exportar los datos de una previsión de tráfico que esté consultando, añadir ajustes al archivo CSV que se descarga al exportarlos y, después, volver a importar este archivo a Ad Manager. Anda dapat mengekspor data dari Perkiraan traffic yang sedang dilihat, menambahkan penyesuaian pada file CSV yang diekspor, lalu mengimpor kembali file tersebut ke Ad Manager. |
Los objetivos de rendimiento permiten hacer una previsión de los resultados de los grupos de campañas o de las campañas. Target performa memperkirakan performa kampanye atau grup kampanye sehingga Anda tahu apakah semuanya berjalan sesuai rencana untuk memenuhi sasaran terukur tertentu. |
Cierto biblista explica que la palabra griega que se traduce “ha resuelto” conlleva la idea de “previsión y planificación”. Menurut seorang ahli, kata ”putuskan” dalam bahasa aslinya ”berarti merencanakan sebelumnya”. |
¿30-40-50 lakhs de pensión y un fondo de previsión? 30,40-50 lakh uang pensiun dan dana simpanan? |
Relacionando el sentido común con la experiencia en la vida, un poeta suizo dijo: “El buen sentido [...] se compone de experiencia y de previsión”. Seorang penyair dari Swiss mengaitkan akal sehat dengan pengalaman hidup, dan menyatakan, ”Akal sehat adalah . . . gabungan dari pengalaman dan wawasan.” |
SABER ESPERAR ES FUNDAMENTALMENTE UNA CUESTIÓN DE ACTITUD Y PREVISIÓN. SUKSES MENUNGGU SEBAGIAN BESAR ADALAH SOAL SIKAP DAN PEMIKIRAN KE DEPAN. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti previsión di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari previsión
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.