Apa yang dimaksud dengan portare a casa dalam Italia?
Apa arti kata portare a casa di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan portare a casa di Italia.
Kata portare a casa dalam Italia berarti memungut, menghela, membentuk, tertambat, mengarifkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata portare a casa
memungut(pull in) |
menghela(pull in) |
membentuk(pull in) |
tertambat(pull in) |
mengarifkan(pull in) |
Lihat contoh lainnya
+ La fece portare a casa di Òbed-Èdom+ il gattita. + Dia malah menyuruh agar itu dibawa ke rumah Obed-edom+ orang Gat. |
Portare a casa un topo e dirgli che ciò che è mio è suo! Saya biarkan tikus masuk kedalam rumah, dan beritahu barang saya adalah barang dia! |
Portare a casa il pacco, non aiutare me. Untuk mendapatkan paket rumah, tidak membantu saya. |
Ti sto per portare a casa. Kita pulang ke rumah, OK? |
Di'alla ragazza di portare a casa Jeremy. katakan pada gadis itu untuk mengatar pulang Jeremy. |
E se dovessi insegnarvi una cosa sola oggi, un concetto da portare a casa... sarebbe questo: Jika aku bisa mengajari kalian satu hal hari ini, satu hal saja, yaitu ini. |
Dovresti portare a casa Jennifer e metterla a letto. kau harus mengajak Jennifer pulang untuk tidur. |
Posso portare a casa gli avanzi? Boleh ku bawa pulang sisanya? |
Anche strada sbagliata può portare a casa. Jalan yang salah juga bisa membawamu pulang. |
Fai portare a casa Stevie e dagli una scorta. Apakah mereka mengambil Stevie pulang dan menaruhnya di bawah penjaga. |
Ascolta, penso di doverla portare a casa. Dengar, kupikir aku harus membawanya pulang. |
Create per loro qualcosa che possano portare a casa per ricordare la lezione e condividerla con la famiglia. Ciptakan sebuah pengingat bagi mereka untuk dibawa pulang dan dibagikan kepada keluarga mereka. |
Nuke, vuoi portare a casa Milly? Nuke, Anda ingin mengambil rumah Milly? |
Può farlo portare a casa da due dei suoi uomini? Bisakah kau menugaskan orang untuk mengantarkan anjing ini pulang? |
Li voglio portare a casa con me. Aku akan menangkap mu... |
Luke avrebbe dovuto portare a casa questo Luke harusnya membawa pulang ini |
Se non mangiate tutto, potete chiedere di portare a casa quello che è avanzato. Jika Anda tidak menghabiskannya, tanyakanlah apakah Anda boleh membawa pulang sisanya. |
Ve ne daremo una come premio da portare a casa. Kami akan memberikan sebagai hadiah untuk Anda bawa pulang. |
Dobbiamo portare a casa i bambini. Kita harus mendapatkan rumah anak-anak. |
Riesci a portare a casa il contratto? Apa kau akan membungkusnya? |
Mi dispiace, di non averti potuto portare a casa da loro. Maaf aku tidak bisa membawamu pulang kerumah'. |
Posso portare a casa questi pezzi? Bolehkah aku membawa potongan-potongan ini ke rumah? |
La devo portare a casa. Ini seperti saya harus membawanya pulang. |
Era quindi compito del parente portare a casa l’anima (la moneta) e seppellirla nella tomba di famiglia. Kemudian, sang kerabat bertugas membawa pulang jiwa (uang logam itu) ke rumah dan menguburkannya di makam leluhur. |
Ti faccio portare a casa. Aku akan mengantarmu pulang. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti portare a casa di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari portare a casa
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.