Apa yang dimaksud dengan paquet dalam Prancis?
Apa arti kata paquet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan paquet di Prancis.
Kata paquet dalam Prancis berarti bungkusan, parsel, paket. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata paquet
bungkusannoun Mais je vois le paquet là, la bosse dans votre poche. Tapi aku melihat bungkus rokok disana keluar dari kantungmu. |
parselnoun Donnez-moi le paquet, Scully! Berikan parselnya padaku, Scully! |
paketnoun Avez-vous reçu mon paquet ? Kamu sudah menerima paket kiriman saya? |
Lihat contoh lainnya
Elle dit que le paquet saigne. Dia bilang paketnya berdarah. |
Vite, faites-moi un paquet. Cepat pak untukku.. |
Et ce fils de pute a tenté de m'agripper le paquet. Dan keparat ini mencoba meraih pada saya menggantung-down. |
Alors je vais mettre le paquet là-dessus. Jadi aku bertaruh besar pada pertandingan ini. |
J'ai un paquet d'agent infiltrés qui ont mis leur vie en jeu sur cette enquête. Aku punya tim penyamaran yang rela mempertaruhkan hidup mereka untuk penyelidikan ini. |
Ils s'assirent et il a pris un maladroit petit paquet de papier brun de sa poche de manteau. Mereka duduk dan ia mengambil kertas paket kecil ceroboh cokelat keluar dari saku mantelnya. |
Il a emmené un paquet de fric et n'est pas revenu. Dia mengambil banyak uang bersamanya dan tak pernah kembali. |
C' est votre dernier paquet de salaire lni ke kamu punya akhir bayaran bungkusan kecil |
Boeun n'est pas un paquet. Boeun bukan apa- apa. |
Peu après, les lois fédérales exigeaient que figure cet avertissement sur tous les paquets de cigarettes vendus aux États-Unis : “ Attention : fumer peut être dangereux pour la santé. Tidak lama kemudian, hukum federal menuntut dicantumkannya peringatan ”Waspadalah: Merokok Dapat Membahayakan Kesehatan Anda” pada semua kemasan rokok yang dijual di Amerika Serikat. |
Il ajoute: “Contrairement à l’adolescent qui se fait au début une ou deux injections d’héroïne par semaine, le premier paquet de cigarettes du jeune fumeur lui procure quelque deux cents ‘prises’ de nicotine successives.” ”Tidak seperti remaja yang mengisap heroin satu atau dua kali seminggu pada permulaan, seorang perokok remaja mengalami kira-kira dua ratus rangsangan nikotin secara berturut-turut pada saat ia menghabiskan satu bungkus rokoknya yang pertama.” |
Elle fabriquait ses jouets. Ses préférés étaient les " Ratatines ", des paquets de chips qu'elle avait ratatinés au four. Dia harus membuat semua mainannya sendiri, dan favoritnya adalah shrinkies, bungkus keripik kentang yang ia susutkan dalam oven. |
As-tu eu mon paquet? Apakah Anda menerima paket saya? |
Ce scarabée, contrairement à ce paquet de chips, ce scarabée n'utilise qu'un matériau, la chitine. Kumbang ini, tak seperti kantong keripik itu, kumbang ini menggunakan satu material, kitin. |
Il offre une interface en ligne de commande que le développeur peut intégrer dans son processus de compilation pour construire des paquets MSI et MSM. Ini terdiri dari lingkungan baris perintah yang pengembang dapat mengintegrasikan ke dalam proses membangun mereka untuk membangun MSI dan paket MSM. |
C’était la saison des pluies, et de gros paquets de boue collaient aux chaussures de ces proclamateurs zélés. Itu terjadi pada musim hujan, dan segumpal lumpur yang tebal menempel pada sepatu pengabar-pengabar yang bergairah tersebut. |
On va se faire un sacré paquet rien qu'avec ces jantes. Kita akan mendapatkan tiga Gs dengan rims ini saja. |
Je t'ai laissé un paquet, sur le Quai 9. Aku meninggalkan kapal untukmu di Dok 9. |
Il cherche de la nourriture, de l’eau et un abri et ouvre les paquets, trouvant un certain nombre d’objets utiles. Chuck mencari makanan, air dan tempat berlindung, lalu ia membuka paket dan menemukan sejumlah barang yang berguna. |
Vous avez un paquet qui appartient à mon ami là. Kalian memiliki paket milik temanku disini. |
De fait, un Allemand bien intentionné qui avait envoyé à une dame de l’aristocratie un paquet contenant du savon italien avait jugé utile de joindre le mode d’emploi de ce mystérieux produit ! Et pourtant, on était déjà en 1672 ! Malah, setidaknya sampai tahun 1672, ketika seorang Jerman mengirimkan bingkisan sabun Italia kepada seorang wanita bangsawan, ia merasa perlu mencantumkan uraian terperinci tentang cara pemakaian produk yang misterius ini! |
Préparez les découpages 1–1 à 1–25 du paquet d’images du manuel Primaire 1. Siapkan guntingan kertas gambar 1-1 sampai 1-25 dari paket gambar Pratama 1. |
Elle est toute contente de recevoir un cadeau de son père et a hâte d’ouvrir le paquet. Dia senang menerima hadiah dari ayahnya dan tidak bisa menunggu untuk membuka kotak itu. |
Un paquet pour vous. Ada kiriman untukmu. |
Au final, les fabriquants sont parvenus à un compromis, à savoir un paquet mixte. Jadi, pada akhirnya, produsen sampai kepada kompromi, yakni paket combo. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti paquet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari paquet
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.