Inggris
Apa yang dimaksud dengan mundane dalam Inggris?
Apa arti kata mundane di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mundane di Inggris.
Kata mundane dalam Inggris berarti keduniaan, duniawi, biasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata mundane
keduniaanadjective |
duniawiadjective We're a couple of angels who've touched not only the divine, but the mundane. Sepasang malaikat yang pernah menyentuh bukan hanya surgawi, tapi juga duniawi. |
biasaadjective These are simple, indispensable practices that almost seem mundane when we talk about them. Hal-hal ini sederhana, praktik-praktik yang sangat diperlukan yang tampaknya biasa saja ketika kita membicarakannya. |
Lihat contoh lainnya
On the other hand, the vast majority of humankind is interested in seeking mundane things. Di pihak lain, sebagian besar umat manusia berminat untuk mencari perkara-perkara yang fana. |
Genius can adhere to any object, no matter how mundane. Kege niusan bisa melekat pada objek apa pun, tak peduli seremeh apa pun itu. |
(Revelation 14:6) In this world that is so preoccupied with mundane matters, generally the most effective way to interest people in God’s Kingdom and help them to draw close to Jehovah is to tell them about the hope of everlasting life on a paradise earth. (Penyingkapan 14:6) Di dunia yang begitu disibukkan dengan perkara-perkara yang fana ini, cara yang umumnya paling efektif untuk menarik minat orang akan Kerajaan Allah dan untuk membantu mereka mendekat kepada Yehuwa adalah dengan memberitahukan mereka tentang harapan kehidupan abadi di suatu bumi firdaus. |
They fully realize that this earth is God’s symbolic footstool, and they sincerely want to have this mundane sphere brought to a state of charm and beauty deserving of having his feet rest here. Mereka sepenuhnya menyadari bahwa bumi ini adalah tumpuan kaki simbolik dari Allah, dan mereka sungguh-sungguh ingin membuat lingkungan jasmani ini menjadi keadaan yang indah dan mempesonakan sehingga layak menjadi tumpuan kaki-Nya. |
In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours. Di hadapan maut dan kehancuran perbedaan duniawi kita terbenam, dan kita semua menjadi satu walaupun hanya untuk beberapa jam. |
So often, our acts of service consist of simple encouragement or of giving mundane help with mundane tasks, but what glorious consequences can flow from mundane acts and from small but deliberate deeds!” Begitu sering, tindakan pelayanan kita terdiri dari dorongan sederhana atau memberikan bantuan biasa dalam pekerjaan biasa, tetapi betapa konsekuensi yang agung dapat mengalir dari tindakan biasa dan dari perbuatan yang kecil tetapi disengaja!” |
Despite their mundane purpose, many of these texts also originated in temple libraries and later became disseminated among the general populace. Meskipun untuk tujuan keduniawian, banyak dari teks-teks ini juga berasal dari perpustakaan kuil dan kemudian disebarluaskan untuk masyarakat umum. |
The pen did not say, “Use me only for important documents, not for the daily mundane tasks.” Pena tersebut tidak berkata, “Gunakan saya hanya untuk dokumen penting, bukan untuk tugas biasa sehari-hari.” |
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. Yang kedua, Anda memerlukan keterampilan, keahlian standar sektor konstruksi. |
I hate to argue with Einstein, but if that which is most valuable in our life and our business actually can't be counted or valued, aren't we going to spend our lives just mired in measuring the mundane? Saya tidak suka berdebat dengan Einstein, namun jika itu yang sangat berharga dalam hidup dan bisnis kita ternyata tidak bisa dihitung atau dinilai, bukankah kita akan menghabiskan hidup kita untuk mengukur hal-hal yang tidak penting? |
For example, is much of your energy and time being expended on TV viewing, recreation, mundane reading, or hobbies? Misalnya, apakah sebagian besar tenaga dan waktu saudara digunakan untuk menonton TV, rekreasi, bacaan dunia, atau hobi? |
“But the real argument that sustains celibacy is very mundane,” says Veja. ”Akan tetapi, argumen sebenarnya yang mendukung selibat sangat keduniawian,” kata Veja. |
Mundane works. Pekerjaan membosankan. |
Soon, like any other improper stimulation, what initially arouses becomes mundane and routine. Seperti halnya dengan setiap perangsangan yang tidak pantas, sesuatu yang pada mulanya membangkitkan gairah segera menjadi hal yang biasa dan membosankan. |
Focusing on both mundane benefits and salvation, devotion to Avalokiteśvara was promoted through the spread of the Lotus Sūtra, which includes a chapter about him, as well as through the Perfection of Wisdom sūtras. Berfokus pada manfaat mundan dan keselamatan, devosi kepada Awalokiteśwara dipromosikan melalui penyebaran Sūtra Teratai, yang meliputi sebuah bab tentang dirinya, serta melalui sūtra-sūtra Kesempurnaan Kebijaksanaan. |
Ordinary people like you, used to doing mundane and small things, finding themselves in the midst of a crisis doing something extraordinary. Orang biasa sepertimu, digunakan untuk melakukan hal-hal duniawi yang kecil, menemukan diri mereka ditengah-tengah krisis melakukan sesuatu yang luar biasa. |
Are we constantly talking about material things and mundane interests? Apakah kita terus-menerus membicarakan perkara-perkara materi dan urusan-urusan duniawi? |
All those mundane, boring things... everybody has to do every day of their fucking life? Semua orang ini, harus melakukan hal membosankan dalam hidup sehari-hari mereka? |
Act as if we're chatting about something mundane, the weather for example. Bertindaklah seperti kita bicara biasa, cuaca misalnya. |
The happy and mundane world will vent their anger. Kebahagiaan dan duniawi akan melampiaskan kemarahan mereka |
Crew training courses are updated yearly to cover every conceivable type of situation that could be encountered, from the mundane to the extraordinary. Kursus-kursus pelatihan kru diperbarui setiap tahun untuk memastikan segala macam situasi yang terpikirkan yang mungkin dihadapi, dari yang biasa sampai yang luar biasa. |
However, Peter did not tell his readers to retreat from the mundane responsibilities and cares of life; nor did he encourage a sense of hysteria over the impending destruction. Akan tetapi, Petrus tidak memberi tahu para pembacanya untuk mengelak dari tanggung jawab duniawi dan urusan-urusan kehidupan; ia juga tidak menganjurkan perasaan histeris terhadap pembinasaan yang segera akan datang. |
Even getting laid, I actually don't do that because I will miss of the person the most mundane things. Bahkan semakin diletakkan, saya sebenarnya tidak melakukan itu Karena aku akan kehilangan dari orang hal yang paling biasa. |
We're a couple of angels who've touched not only the divine, but the mundane. Sepasang malaikat yang pernah menyentuh bukan hanya surgawi, tapi juga duniawi. |
The apparently mundane task of converting author names into a standard Surname, Initial format is actually one of the more difficult to automate, due to the wide variety of naming conventions around the world and the possibility that a given name such as Davis could be a first name, middle name or surname. Tampaknya tugas mengubah nama penulis menjadi standar format 'nama keluarga, nama pertama' merupakan salah satu yang sulit untuk diotomatisasi, karena berbagai konvensi penamaan seluruh dunia dan kemungkinan bahwa nama yang diberikan seperti Davis bisa menjadi nama pertama, nama tengah atau nama keluarga. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mundane di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari mundane
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.