Apa yang dimaksud dengan mettere in pratica dalam Italia?
Apa arti kata mettere in pratica di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mettere in pratica di Italia.
Kata mettere in pratica dalam Italia berarti melaksanakan, melakukan, menyelenggarakan, mengamalkan, membuat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mettere in pratica
melaksanakan(put into practice) |
melakukan(implement) |
menyelenggarakan(implement) |
mengamalkan(implement) |
membuat
|
Lihat contoh lainnya
Metterò in pratica il principio di oggi del libretto I miei fondamenti e lo insegnerò alla mia famiglia. Saya akan berlatih asas Landasan Saya hari ini dan mengajarkannya kepada keluarga saya. |
I genitori possono mettere in pratica in perfetta armonia gli attributi gemelli della gentilezza e della mitezza. Orangtua dapat menampilkan dengan keselarasan yang sempurna gabungan sifat kelemahlembutan dan kelembutan hati. |
Crea un progetto che ti aiuti a mettere in pratica ciò che hai imparato riguardo alla salute fisica. Buatlah sebuah proyek yang akan menolong Anda menerapkan apa yang telah Anda pelajari tentang kesehatan jasmani. |
Esorta gli studenti a mettere in pratica quello che hanno scritto. Imbaulah siswa untuk menerapkan apa yang mereka tuliskan. |
Incoraggiali a mettere in pratica quello che hanno scritto. Imbaulah mereka untuk menerapkan apa yang mereka tuliskan. |
(Incoraggia gli studenti a mettere in pratica le risposte che danno a questa domanda). (Imbaulah para siswa untuk menindaki jawaban mereka bagi pertanyaan ini). |
Osservando il disegno del tempio della visione, spiegate quali lezioni desiderate mettere in pratica. Sambil melihat bagan tentang bait dalam penglihatan Yehezkiel, pelajaran apa saja yang ingin Saudara terapkan dalam ibadah Saudara sendiri? |
Mettere in pratica le dottrine e i principi Menerapkan ajaran dan asas |
Apprendere e mettere in pratica i principi divini per acquisire la conoscenza spirituale. Belajar dan menerapkan asas-asas ilahi untuk memperoleh pengetahuan rohani. |
Infine lo studente deve mettere in pratica ciò che impara. Dan, sang pelajar perlu bertindak selaras dengan apa yang ia pelajari. |
Per imparare a mettere in pratica le precauzioni non basta dire che lo farai; richiede sforzo e pratica. Belajar untuk menjalankan tindakan-tindakan pengamanan tidaklah sesederhana mengatakan Anda akan melakukannya; itu membutuhkan upaya dan latihan. |
Possiamo ricordare e mettere in pratica i consigli ricevuti. Semoga kita mengingat dan secara terus-menerus mengungkapkan di dalam kehidupan kita nasihat yang telah kita terima. |
o Mettere in pratica le verità nella loro vita? o Menerapkan kebenaran-kebenaran dalam kehidupan mereka? |
In alternativa, puoi inventarti una situazione in cui si potrebbe mettere in pratica un passo della padronanza dottrinale. Atau Anda dapat mengarang skenario singkat yang di dalamnya sebuah petikan penguasaan ajaran tertentu dapat diterapkan. |
Non fate passare un giorno senza fare qualcosa per mettere in pratica i suggerimenti dello Spirito. Jangan biarkan satu hari terlewatkan tanpa melakukan sesuatu untuk bertindak menurut bimbingan Roh. |
Metterò in pratica il principio di oggi del libretto I miei fondamenti e lo insegnerò alla mia famiglia. Saya akan melatih asas Landasan Saya hari ini dan mengajarkannya kepada keluarga saya. |
Ha cercato di mettere in pratica tutti i programmi della Chiesa? Apakah dia berusaha untuk menerapkan sepenuhnya program Gereja? |
* Come possono coloro che stanno programmando di sposarsi mettere in pratica le verità contenute in questo versetto? * Bagaimana individu yang ingin menikah dapat menerapkan kebenaran-kebenaran yang tercatat dalam ayat ini? |
Mettere in pratica lo schema di apprendimento Menerapkan Pola Pembelajaran |
Meditandoci sopra potremo mettere in pratica ciò che impariamo. Merenung dengan cara itu akan memungkinkan kita menerapkan apa yang kita pelajari. |
Come posso mettere in pratica questa verità o questo messaggio nella mia situazione? Bagaimana saya dapat bertindak atas kebenaran atau pesan ini dalam situasi saya? |
* In che modo potete cercare di mettere in pratica questo principio? * Bagaimana Anda dapat berupaya untuk menerapkan asas ini dalam kehidupan Anda? |
Sia Ugo che Lucia furono disposti a mettere in pratica queste parole nella loro relazione. Baik Jenny maupun Robert bersedia menerapkan kata-kata ini dalam hubungan mereka sebagai suami-istri. |
Vivere la legge del digiuno è un’occasione per mettere in pratica l’integrità. Menjalankan hukum puasa merupakan suatu kesempatan untuk mempraktikkan integritas. |
Invita gli studenti a mettere in pratica queste verità nella loro vita. Imbaulah siswa untuk menerapkan kebenaran-kebenaran ini dalam kehidupan mereka. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mettere in pratica di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari mettere in pratica
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.