Apa yang dimaksud dengan maquillaje dalam Spanyol?

Apa arti kata maquillaje di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maquillaje di Spanyol.

Kata maquillaje dalam Spanyol berarti dandanan, hiasan, kosmetik, tata rias wajah, perhiasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata maquillaje

dandanan

(makeup)

hiasan

kosmetik

(cosmetics)

tata rias wajah

(cosmetics)

perhiasan

Lihat contoh lainnya

Oh, maldita sea, no me di cuenta de que mi maquillaje generaría efectos secundarios.

Oh aku seksi ya untuk guru gym.

Bueno, eran universitarias, así que lo gastaron en cosas para sí mismas como pendientes y maquillaje.

Mereka adalah mahasiswa S-1, dan kebanyakan dari mereka membelanjakan uang itu untuk dirinya sendiri seperti membeli anting dan make-up.

A partir de ahora tendré que llevar maquillaje oscuro y medias gruesas.

Aku butuh riasan gelap dan stoking lisle berat selama sisa hidup saya.

Así que no es prudente que nadie juzgue a otra persona que usa una cantidad diferente de maquillaje o joyas.

Maka bijaksana untuk tidak bersikap menghakimi orang yang menggunakan make up atau perhiasan dengan jumlah yang berbeda.

El contacto con maquillaje, sustancias químicas y materiales teñidos, como el tejido vaquero, puede manchar los teléfonos y fundas de color claro.

Paparan pada kosmetik, bahan kimia, dan bahan pewarna seperti denim dapat menodai casing ponsel yang berwarna cerah.

Unas pintas estupendas y un poquito de maquillaje después de grandes malentendidos, chicos, sois fantásticos, seguro, pero... ¿comunicación de verdad en el día a día en una vida normal sobre vuestros sentimientos?

berharga terlihat dan aneh sedikit make - up setelah kesalahpahaman besar, kalian fantastis, yakin, tapi... hidup nyata aktual sehari - hari komunikasi terbuka tentang perasaan Anda?

Sr. Braithwaite voy a llevarlo a Maquillaje.

Pak Braithwaite, aku membawamu baju dan peralatan rias.

Me voy a retocar el maquillaje rápidamente.

Aku ingin merapihkan make-upku.

" Lista para maquillaje. " ¿Te gusta la idea?

" Siap utk make up. " Kamu merasakan itu?

Piensa que muchas mujeres usan demasiado maquillaje, y que solo deberían usar lo suficiente para acentuar las características que tienen.

Ia merasa banyak wanita menggunakan riasan yang berlebihan, yang seharusnya hanya dipakai cukup untuk menegaskan keistimewaan yang sudah ada.

" Con ese maquillaje deslumbrante. "

" Dengan mempesona "

“El encanto puede ser falso”, dice Proverbios 31:30, y ni siquiera un maquillaje bien aplicado puede encubrir una disposición negativa o una mentalidad superficial.

”Kecantikan adalah sia-sia,” kata Amsal 31:30, dan bahkan memakai makeup dengan terampil tidak dapat menutupi perangai negatif atau pikiran yang dangkal.

Seis horas de maquillaje?

Berdandan enam jam?

Estoy agradecido por las líderes de las Mujeres Jóvenes que van a los campamentos y que sin champú, duchas ni maquillaje hacen que las reuniones de testimonio llenas de humo sean algunas de las experiencias espirituales más profundas que esas jovencitas —o esas líderes— tendrán en la vida.

Saya bersyukur untuk pemimpin Remaja Putri yang pergi ke perkemahan RePi dan tanpa shampo, mandi, atau maskara, mengubah pertemuan kesaksian api unggun yang berasap menjadi pengalaman rohani paling mengubah hidup yang gadis-gadis itu—atau para pemimpin itu—akan alami sepanjang hidup mereka.

¿Estaba Pedro imponiendo a las cristianas la prohibición de usar maquillaje u otros productos de belleza parecidos?

Apakah Petrus sedang menetapkan larangan bagi wanita Kristen untuk menggunakan kosmetik dan alat kecantikan lainnya?

También hay clases de maquillaje, shiatsu (digitopuntura), conciertos, masajes y ventas de artículos usados.

Ada juga kursus tata rias, Shiatsu (akupresur), konser, pijat, dan obral.

... con lentes de montura de carey, zapatos de fibras naturales y maquillaje estilo gótico.

Wanita dengan kacamata tebal dan sepatu vegan dan makeup gothic.

Creí que necesitaba ayuda con algo más que con maquillaje.

Aku kira aku sangat butuh bantuan daripada sekedar riasanku.

Porque tengo un examen de maquillaje el lunes.

Karena aku ada tes susulan hari Senin.

Prueba verla en la mañana, sin maquillaje y luego decide.

Coba kau bangun di pagi hari, dan lihat mukannya tanpa make up.

Sólo en su sala de maquillaje.

Ruang make-up-mu.

Y el maquillaje...

Dan kemudian make-up - Anda tahu make-up.

Quizá debería haberlo mandado a Maquillaje.

Mestinya kupanggil penata rias untuk Lenny.

Es el maquillaje.

Make-up.

¿El equipo de maquillaje está en el lugar?

Apa tim make-up sudah di tempat?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maquillaje di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.