Apa yang dimaksud dengan manier dalam Prancis?

Apa arti kata manier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan manier di Prancis.

Kata manier dalam Prancis berarti menggunakan, menangani, memainkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata manier

menggunakan

verb

Si je veux manier une lame, je manie une lame.

Jika aku ingin menggunakan pisau, aku akan menggunakan pisau.

menangani

verb

Je t'ai vu manier un fusil.

Aku telah melihatmu menangani senapan Barrett.

memainkan

verb

vous êtes comme un joueur de poker, vous avez des manies.

Anda seperti pemain poker, saya tahu kelemahan Anda.

Lihat contoh lainnya

Cependant, il y a bien d’autres outils que nous utilisons souvent. Chaque chrétien devrait apprendre à les manier habilement pour enseigner la vérité aux personnes (Prov.

Tapi, masih ada alat lain yang sering digunakan, dan semua orang Kristen perlu belajar supaya mahir menggunakannya untuk mengajar kebenaran kepada orang-orang. —Ams.

Nous devrions aider pareillement de nos jours ceux qui recherchent la vérité et veiller attentivement à toujours bien manier la parole de vérité.

Kita harus memberikan bantuan serupa kepada orang-orang yang mencari kebenaran dewasa ini dan selalu hati-hati dalam menggunakan firman kebenaran dengan tepat.

Primo, quelqu'un sait manier une quelconque arme à feu?

Pertama, ada yang tahu cara menggunakan senjata jenis apa saja?

” (Matthieu 26:52). Ainsi, tant en paroles que par son exemple, il a bien montré que ses disciples ne doivent manier aucune arme de guerre.

(Matius 26:52) Jadi, melalui perkataan dan teladan, ia dengan jelas memperlihatkan bahwa para pengikutnya tidak akan mengangkat senjata dalam peperangan fisik.

Depuis que, tout jeunes, ils ont appris à manier des cerfs-volants, les frères Wilbur et Orville Wright veulent voler.

Wilbur dan Orville Wright bersaudara ingin terbang bahkan sejak mereka kanak-kanak, sewaktu belajar bermain layangan.

Mani, ou Manès, qui vécut au IIIe siècle, fut le fondateur d’une religion dont les doctrines étaient un amalgame de zoroastrisme perse, de bouddhisme et de gnosticisme chrétien apostat.

Mani, atau, Manes, adalah pendiri agama paduan dari aliran Zoroastrian dan aliran Budha dengan aliran Kristen Gnostik yang murtad.

Missionnaires zélés, les premiers chrétiens passent rapidement maîtres dans l’art de manier la Septante pour prouver que Jésus était le Messie longtemps attendu.

Karena orang-orang Kristen masa awal adalah para utusan injil yang bergairah, dengan cepat mereka menguasai penggunaan Septuaginta untuk membuktikan dari Alkitab bahwa Yesus adalah Mesias yang sudah lama ditunggu-tunggu.

Est-ce bien raisonnable de manier l'épée?

Kau yakin sudah harus mengayunkan pedang itu?

Ainsi, bien qu’ils respectent le droit d’un gouvernement de manier “ l’épée ”, ils savent pertinemment que cette dernière est parfois mal employée.

Karena itu, meskipun mereka merespek hak pemerintah untuk menggunakan ”pedang”, mereka sadar sepenuhnya bagaimana pedang telah disalahgunakan.

Nous ne nous battons pas avec des lances et des épées, mais avec des armes spirituelles, que Jéhovah nous apprend à manier habilement.

Peperangan kita bukanlah dengan tombak dan pedang, namun dengan senjata-senjata rohani, dan Yehuwa melatih kita untuk menggunakannya dengan terampil.

• Comment deviendrons- nous habiles à manier l’épée de l’esprit ?

• Bagaimana kita dapat menggunakan pedang roh dengan mahir?

Et dis- moi qui sait mieux manier l' épée que moi!

Lagipula pedangnya.Siapa yang lebih ahli berpedang daripada aku?

Si tu préfères manier l'épée, t'as qu'à y aller tout seul, demeuré!

Bila kau begitu ingin " Terus Menebaskan Pedang, lakukanlah sendiri, " Dasar Pembantai Bodoh "!

Je sais ramender des filets, pas manier le glaive.

Aku memperbaiki jala, tidak bermain pedang.

Père n'aimerait pas te voir manier une lame.

Ayah tidak akan suka jika kamu memegang pisau.

À la fin du IIIe siècle, le royaume frappe sa propre monnaie et il est mentionné par le prophète Mani comme l’une des quatre grandes puissances de son temps, avec la Perse, l’Empire romain et la Chine.

Pada masa pemerintahan Endubis diakhir abad ke-3 mulai mencetak mata uang sendiri dan dinamakan oleh Mani sebagai salah satu dari empat kekuatan besar bersamaan dengan Persia, Roma, dan Tiongkok.

1 L’École du ministère théocratique dispense une formation progressive pour ‘bien manier la parole de la vérité’.

1 Sekolah Pelayanan Teokratis melatih kita secara progresif untuk ”berterus terang memberitakan perkataan kebenaran itu”.

Il est pour cette raison particulièrement important que ceux à qui est confiée la surveillance de la congrégation soient capables de manier correctement “ la parole de la vérité ”.

(1Tim 3:15) Untuk alasan itulah khususnya orang-orang yang dipercayakan kepengawasan sidang harus sanggup menangani ”firman kebenaran” dengan tepat.

Leur exemple m’a également fait comprendre l’importance de savoir manier la Bible pour résoudre des problèmes ou donner des encouragements. ”

Para penatua ini menandaskan kepada saya perlunya menggunakan Alkitab dengan terampil sewaktu menangani problem atau memberikan anjuran.”

" L'homme qui prononce la sentence doit manier l'épée, "

" Orang yang melewati kalimat harus ayunan pedang, "

C'est une voiture très chère, difficile à manier.

Ini sepotong mesin yang sangat mahal. sulit untuk ditangani.

3 Aucun enseignant humain n’a jamais su manier l’exemple aussi habilement que Jésus.

3 Tidak ada guru lain di bumi yang lebih mahir menggunakan perumpamaan daripada Yesus Kristus.

C’est ce qu’enseignaient les défenseurs du manichéisme, un mouvement religieux fondé en Perse au IIIe siècle de notre ère par un certain Mani.

Pandangan semacam itu dianut oleh para pengikut Manikeisme, suatu gerakan agama yang didirikan di Persia pada abad ketiga M oleh seorang pria bernama Mani.

Mais comment elle a pu savoir manier un sous-marin russe vieux de 30 ans?

Tapi bagaimana dia bisa tahu, cara mengoperasikan kapal selam Rusia berusia 30 tahun?

Merci d'être revenu, Mannix.

Terima kasih sudah kembali, Mannix.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti manier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari manier

Apa yang dimaksud dengan maison dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan mal dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan malgré dalam Prancis?