Apa yang dimaksud dengan maison de retraite dalam Prancis?
Apa arti kata maison de retraite di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maison de retraite di Prancis.
Kata maison de retraite dalam Prancis berarti panti jompo, panti wreda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata maison de retraite
panti jompo(Établissement où l’on reçoit les personnes âgées ou retraités) A la maison de retraite, j'ai rencontré une aveugle. Di panti jompo aku bertemu nenek buta yang tua. |
panti wreda(Établissement où l’on reçoit les personnes âgées ou retraités) Par exemple, un périodique qui parle de difficultés rencontrées par les personnes âgées pourrait avoir du succès dans les maisons de retraite. Contohnya, majalah yang menyajikan kesulitan yang dihadapi kaum lansia mungkin khususnya menarik bagi panti wreda. |
Lihat contoh lainnya
J'ai un contact dans une maison de retraite. Aku lihat orang ini di taman pensiun lokal. |
Si donc vous désirez confier vos parents à une maison de retraite, choisissez- la soigneusement. Jadi jika pemeliharaan di panti asuhan perlu, hati-hatilah memilihnya. |
Nous résoudre à la placer dans une maison de retraite n’a pas été facile. Keputusan untuk memasukkan Mama ke panti wreda itu sulit. |
Et ce sont les maisons de retraite de la côte ouest de la Floride. Dan inilah rumah para pensiunan di pantai barat Florida. |
Je suis la surveillante de nuit à la maison de retraite. Aku pengawas malam di Desa Pusaka komunitas pengunduran diri. |
Difficultés rencontrées en maison de retraite Berbagai Kesulitan yang Dihadapi di Panti Wreda |
Nous n’avions pas d’autre solution que de placer maman dans une maison de retraite. Kami tidak mempunyai pilihan selain menaruh Ibu di sebuah panti asuhan untuk orang-orang jompo. |
Et ceux qui sont en maison de retraite? Tetapi bagaimana dengan orang-orang yang tinggal di panti werda? |
La maison de retraite " Green Haven ". Nomor telpon rumah jompo Green Haven. |
Elle rendait souvent visite, le dimanche, à son grand-père qui vivait dans une maison de retraite. Dia sering mengunjungi kakeknya di rumah peristirahatan di hari-hari Minggu. |
• Quelles difficultés nos compagnons âgés qui résident en maison de retraite peuvent- ils rencontrer ? • Kesulitan apa saja yang mungkin dihadapi seorang Kristen di panti wreda? |
Dans certaines maisons de retraite, le manque chronique d’encadrement qualifié réduit la qualité des soins. Dalam beberapa bidang, sangat sedikitnya jumlah personel yang andal mengurangi mutu perawatan yang diterima kaum lansia. |
Rosenthal meurt en 2006 dans sa maison de retraite de Novato, loin de San Francisco. Rosenthal meninggal dunia pada 20 Agustus 2006, karena sakit tua di sebuah pusat perawatan di kota Novato, tidak begitu jauh dari San Francisco. |
que ma propre fille m'a jetée en maison de retraite et qu'elle a mangé la merde de Minny. kalau putriku membuangku ke panti jompo, dan ia memakan kotoran Minny. |
A la maison de retraite, j'ai rencontré une aveugle. Di panti jompo aku bertemu nenek buta yang tua. |
Le courrier électronique se révèle être une aubaine pour les pensionnaires des maisons de retraite. Surat elektronik terbukti menjadi berkah bagi para manula yang tinggal di panti werda. |
Il est en Maison de Retraite à Greensville. Barely. Dia di panti jompo di Greensville. |
Toshi prêchant à une employée de sa maison de retraite. Toshi memberi kesaksian kepada petugas di panti wreda |
Il y a des personnes âgées, seules en maison de retraite. Ada orang lanjut usia yang tinggal sendirian di rumah istirahat. |
Comme une maison de retraite. Seperti rumah seorang pensiunan. |
La maison de retraite peut se trouver sur le territoire d’une congrégation qu’ils ne connaissent pas. Ia bisa jadi kurang mengenal orang-orang sidang di daerah panti wreda itu. |
Ses partenaires dans la maison de retraite tous ont écrit, sauf un. mitranya di usaha panti jompo - semua, kecuali satu yg tidak mengirim surat. |
Ramasser quelques médicaments pas chers, les vendre aux gars locaux et aux vieux de ma maison de retraite. Membawa obat obatan murah, menjualnya ke nenek nenek tua dan orang orang tua di panti jompo. |
Maison de retraite. Rumah Perumahan. |
La salle de réunion de la maison de retraite était silencieuse. Ruang pertemuan di panti jompo itu tenang. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maison de retraite di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari maison de retraite
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.