Apa yang dimaksud dengan indigenous dalam Inggris?

Apa arti kata indigenous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan indigenous di Inggris.

Kata indigenous dalam Inggris berarti asli, bumiputra, pribumi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata indigenous

asli

adjective

In the end, indigenous people need to be partners in and not subjects of genetic research.
Pada akhirnya, masyarakat asli harus menjadi mitra dan bukan obyek penelitian genetika.

bumiputra

adjective

pribumi

adjective

They took a lesson from the indigenous people and used canoes.
Mereka mengikuti contoh penduduk pribumi dengan menggunakan kano.

Lihat contoh lainnya

The Pau-Brasil Indigenous Territory is near the Sahy creek.
Kawasan Pribumi Pau-Brasil berada di dekat Sungai Sahy.
That's very bad news for local indigenous people living downstream who are reporting alarmingly high cancer rates.
Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi.
This is the first inscription that mentions the name Sasak, the name of the indigenous people of Lombok island.
Prasasti ini adalah prasasti pertama yang menyebut nama "Sasak", yaitu nama suku asli penduduk Pulau Lombok.
The Murrinh-Patha, or Murinbata, are an indigenous Australian people of the Northern Territory Murrinh-Patha, is spoken by about 2500 people, and serves as a lingua franca for several other ethnic groups, such as the Mati Ke or Maridjabin, whose languages are extinct or threatened.
Bahasanya, juga disebut Murrinh-Patha, dituturkan oleh 2500 orang, dan berperan sebagai lingua franca beberapa kelompok etnis lainnya, seperti Mati Ke atau Marri-Djabin, yang bahasanya punah atau terancam.
We'll be starting with a tribal consultation resource, focused on educating indigenous communities on the potential use and misuse of genetic information.
Kami akan memulai dengan sumber daya konsultasi suku, yang bertujuan untuk mengajar masyarakat asli tentang potensi penggunaan dan penyalahgunaan informasi genetika.
Northwest Semitic is a division of the Semitic languages comprising the indigenous languages of the Levant.
Bahasa Semitik Barat Laut (Northwest Semitic languages) adalah suatu bahasa Semit yang meliputi bahasa-bahasa pribumi di wilayah Levant.
Most of the inhabitants of the area are Indigenous Australians.
Sebagian besar penduduk dari daerah ini merupakan Pribumi Australia.
Accordingly, indigenous land were often taken through both legal and illegal methods, sometimes the Han Chinese even used inter-marriage as an excuse to occupy land.
Dengan demikian, tanah adat sering diambil melalui metode legal maupun illegal, kadang-kadang China Han bahkan menggunakan antar-pernikahan sebagai alasan untuk menempati lahan.
During 2006 the brothers were able to give a good witness to the indigenous Mayangnan people for the first time.
Selama tahun 2006, saudara-saudara berhasil memberikan kesaksian yang bagus kepada penduduk pribumi Mayangna untuk pertama kalinya.
It also implemented a policy which assumed that the indigenous peoples would understand the law as much as the Han Chinese, so when conflicts arose the indigenous peoples tended to be judged unfairly.
Hal ini juga menerapkan kebijakan yang diasumsikan bahwa masyarakat adat akan mengerti hukum sebanyak China Han, jadi ketika konflik muncul masyarakat adat cenderung dinilai tidak adil.
She also works in a school called Nenemi that is dedicated to giving intercultural education to indigenous people.
Ia juga bekerja di sebuah sekolah bernama Nenemi yang didedikasikan untuk memberikan pendidikan antarbudaya pada penduduk asli Meksiko.
Archaeological, linguistic and anecdotal evidence suggests that Taiwan's indigenous peoples have undergone a series of cultural shifts to meet the pressures of contact with other societies and new technologies.
Bukti arkeologi, linguistik dan anekdot menunjukan bahwa penduduk asli Taiwan mengalami serangkaian peralihan kebudayaan dalam rangka menjalin hubungan dengan teknologi baru dan masyarakat lainnya.
It is also believed that 14 of these indigenous groups now live almost completely isolated from the outside world.
Di antaranya, konon ada 14 kelompok pribumi yang sekarang nyaris terasing dari dunia luar.
Acehnese folklore has it that the earliest people of Aceh came from the indigenous tribes such as the Mante people and the Lhan (Lanun) people.
Legenda rakyat Aceh menyebutkan bahwa penduduk Aceh terawal berasal dari suku-suku asli; yaitu suku Mante (Mantir) dan suku Lhan (Lanun).
These partners are working in 91 districts across 24 provinces with a wide range of marginalized groups, including indigenous people, female micro-entrepreneurs, farmers and fishers, garbage collectors, street children, sex workers, ex-political prisoners, migrant workers, women and children at risk of trafficking, gay and transgender people, survivors of domestic violence, children in prison and people living with HIV.
Para mitra ini bekerja di 91 kabupaten/kota dan 24 provinsi dengan berbagai kelompok yang terpinggirkan, termasuk masyarakat adat, perempuan pengusaha mikro, petani ,nelayan, pemulung, anak jalanan, pekerja seks, mantan tahanan politik, pekerja migran, perempuan dan anak beresiko perdagangan, gay ,transgender, korban kekerasan dalam rumah tangga, anak-anak yang dipenjara dan orang dengan HIV-AIDS (ODHA).
The only indigenous mammals are a few species of bats and some large marine mammals, including whales and dolphins.
Mamalia asli negeri ini hanyalah beberapa jenis kelelawar dan beberapa mamalia laut yang besar, termasuk paus dan lumba-lumba.
The annexation of West Papua, a mineral-rich and ancient Melanesia country, by Indonesia's military regime in the 1960s has caused displacement, hardship and death for the indigenous population.
Pencaplokan Papua Barat, sebuah negara Melanesia kuno dan kaya akan mineral, oleh rezim militer Indonesia pada tahun 1960-an telah mengakibatkan keterbuangan, kesengsaraan dan kematian bagi populasi adat.
These were domesticated plants that indigenous people had developed over the course of many centuries of their own version of experimentation.
Ini merupakan tanaman yang didomestikasi yang oleh penduduk asli sudah dikembangkan selama ratusan tahun menggunakan percobaan versi mereka sendiri.
This achievement was even more remarkable because at the same time, he reportedly was correcting Luke’s Gospel in Nahuatl, one of the indigenous languages of Mexico.
Yang membuat prestasi ini tambah hebat lagi ialah ia pada saat yang sama dikabarkan sedang mengoreksi Injil Lukas dalam bahasa Nahuatl, salah satu bahasa asli Meksiko.
The antibiotic cycloheximide is sometimes added to yeast growth media to inhibit the growth of Saccharomyces yeasts and select for wild/indigenous yeast species.
Antibiotik cycloheximide terkadang ditambahkan pada media pertumbuhan khamir untuk menghambat pertumbuhan khamir Saccharomyces dan menyeleksi spesies khamir liar/alami.
Historically, before the arrival and spread of Islam in the 15th century, and the spread of Christianity from the 19th century, the inhabitants in the land were either Hindu or practiced indigenous faiths.
Secara historis, sebelum kedatangan dan penyebaran Islam pada abad ke-15, dan penyebaran agama Kristen dari abad ke-19, penduduk di negeri ini mungkin beragama Hindu atau penganut animisme.
If your territory is not producing many new disciples and if your circumstances allow for it, why not give prayerful thought to learning another language with a view to moving into a foreign- or an indigenous-language territory?
Apabila daerah Saudara tidak menghasilkan banyak murid baru dan apabila keadaan Saudara memungkinkan, pikirkanlah dengan sungguh-sungguh untuk mempelajari bahasa lain dengan tujuan pindah ke daerah berbahasa asing atau berbahasa daerah.
The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.
Penderitaan dari orang- orang pribumi ini bukanlah masalah yang sederhana.
Australia has one of the highest cannabis prevalence rates in the world, and Australia's indigenous population has higher levels of cannabis use.
Australia memiliki salah satu tingkat tertinggi ganja tingkat prevalensi di dunia, dan Australia penduduk asli memiliki tingkat yang lebih tinggi dari penggunaan ganja.
Indigenous Australians have lived in the Melbourne area for an estimated 31,000 to 40,000 years.
Pribumi Australia sudah menetap di daerah Melbourne selama 31.000 hingga 40.000 tahun.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti indigenous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.