Apa yang dimaksud dengan humility dalam Inggris?

Apa arti kata humility di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan humility di Inggris.

Kata humility dalam Inggris berarti kerendahan hati, kesederhanaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata humility

kerendahan hati

noun

Not all people who seem humble have genuine humility.

Tidak semua orang yang tampak rendah hati memiliki kerendahan hati yang sejati.

kesederhanaan

noun

Her words echo through the ages in their simple humility and obedience.

Kata-kata sederhananya, yang mencerminkan kerendahan hati serta ketaatan, sering dikutip dari abad ke abad.

Lihat contoh lainnya

One of the most effective but sometimes difficult gospel principles to apply is humility and submission to the will of God.

Salah satu asas Injil yang paling efektif namun terkadang sulit untuk diterapkan adalah kerendahan hati dan kepasrahan pada kehendak Allah.

Mildness and Humility

Kelemahlembutan dan Kerendahan Hati

I may have my mother's humility but I am my father's daughter.

Saya mungkin memiliki kerendahan hati ibu saya Tapi aku anak ayahku.

Elders can also promote harmony by manifesting humility.

Para penatua juga dapat memajukan keharmonisan dengan memperlihatkan kerendahan hati.

19 David’s relationship with King Saul and his son Jonathan is a striking example of how love and humility go hand in hand and how pride and selfishness likewise go hand in hand.

19 Hubungan Daud dengan Raja Saul dan putranya Yonatan adalah contoh yang menonjol berkenaan bagaimana kasih dan kerendahan hati berjalan bersisi-sisian dan bagaimana kesombongan serta sifat mementingkan diri sendiri juga berjalan bersisi-sisian.

Humility is the key.

Kerendahan hati adalah kuncinya.

6:25-32) Such trust requires humility, not relying on our own strength or wisdom.

6:25-32) Keyakinan demikian membutuhkan kerendahan hati, bukannya bersandar pada kekuatan atau hikmat kita sendiri.

Providing his Son, Jesus Christ, as “a propitiatory sacrifice” for anointed Christians and for the world of mankind is an expression of Jehovah’s humility. —1 John 2:1, 2.

Menyediakan Putra-Nya, Kristus Yesus, sebagai ”pendamaian untuk segala dosa” bagi para kristiani terurap dan bagi dunia umat manusia merupakan pernyataan kerendahan hati Yehuwa.—1 Yohanes 2:1, 2.

2 Kings 5:1-15 Because he cultivated humility, how did one man in Bible times benefit from Jehovah’s restorative power?

2 Raja 5:1-15 Karena mengembangkan kerendahan hati, bagaimana seorang pria di zaman Alkitab mendapat manfaat dari kuasa Yehuwa untuk memulihkan?

Humility enabled Jesus’ “unlettered and ordinary” disciples to grasp and apply spiritual truths that escaped those who were “wise and intellectual” but only “in a fleshly way.”

Kerendahan hati memungkinkan murid-murid Yesus, yang ”biasa dan tidak terpelajar”, memahami dan menerapkan kebenaran rohani yang tak terpahami oleh orang-orang yang ”berhikmat dan tinggi kecerdasannya” tetapi hanya ”menurut pandangan manusia”.

Conviction, humility, repentance, and submissiveness precede the abandonment of our weapons of rebellion.

Keyakinan, kerendahan hati, pertobatan, dan ketundukan mendahului ditinggalkannya senjata pemberontakan kita.

We do not need to be perfect in order to partake of the sacrament, but we should have a spirit of humility and repentance in our hearts.

Kita tidak perlu harus sempurna untuk dapat mengambil sakramen, tetapi kita hendaknya memiliki sikap kerendahan hati dan pertobatan dalam hati kita.

We can put our trust in Him, diligently keep His commandments, and continue in the faith (see Mosiah 4:6)—even as we also feel greater humility, gratitude, and dependence on His merits, mercy, and grace (see 2 Nephi 2:8).

Kita dapat menaruh kepercayaan kepada Dia, dengan tekun menaati perintah-perintah-Nya, dan terus dalam iman (lihat Mosia 4:6)—bahkan kita juga merasakan kerendahhatian, rasa syukur, dan kebergantungan kita yang lebih besar pada jasa, belas kasihan, dan kasih karunia-Nya (lihat 2 Nefi 2:8).

20 Yea, they did persecute them, and afflict them with all manner of words, and this because of their humility; because they were not proud in their own eyes, and because they did impart the word of God, one with another, without amoney and without price.

20 Ya, mereka menganiaya mereka, dan menyengsarakan mereka dengan segala macam perkataan, dan ini karena kerendahan hati mereka; karena mereka tidak sombong di mata mereka sendiri, dan karena mereka memberikan firman Allah, satu sama lain, tanpa auang dan tanpa harga.

(1 Corinthians 4:7) Reflecting on Bible texts such as these can help us to cultivate and display humility.

(1 Korintus 4:7) Dengan merenungkan ayat-ayat Alkitab seperti ini, kita dapat dibantu untuk memupuk dan memperlihatkan kerendahan hati.

9 The second aspect of Jesus’ personality that we will consider is his humility.

9 Aspek kedua dari kepribadian Yesus yang akan kita bahas adalah kerendahan hatinya.

• In what ways can we demonstrate humility?

• Dengan cara apa saja kita bisa mempertunjukkan kerendahan hati?

Humility at the Last Passover

Kerendahan Hati pada Paskah Terakhir

(Proverbs 3:5; 1 Peter 3:12) Constantly supplicate him for patience, self-control, and humility to obey the authority in your life.

(Amsal 3:5; 1 Petrus 3:12) Teruslah memohon kepada-Nya untuk kesabaran, pengendalian diri, dan kerendahan hati agar dapat menaati wewenang dalam kehidupan saudara.

How does your willingness to obey His commandments demonstrate humility?

Bagaimana kesediaan Anda untuk mematuhi perintah-perintah-Nya menunjukkan kerendahan hati?

The Bible records washing of the saint's feet being practised by the primitive church in I Timothy 5:10 perhaps in reference to piety, submission and/or humility.

Alkitab mencatat pembasuhan kaki saudara seiman sebagai suatu praktik dalam Gereja perdana sebagaimana tertulis dalm 1 Timotius 5:10, kemungkinan mengacu pada kesalehan, penyerahan diri, dan/atau kerendahan hati.

* How do repentance, humility, and prayer help us to access the Lord’s power of deliverance?

* Bagaimana pertobatan, kerendahhatian, dan doa membantu kita untuk memperoleh kuasa Tuhan akan pembebasan ?

King Solomon manifested humility in his public prayer at the dedication of Jehovah’s temple

Raja Salomo memperlihatkan kerendahan hati dalam doa yang dipimpinnya pada waktu penahbisan bait Yehuwa

Also stressing humility, and unique with Luke’s Gospel, was Jesus’ illustration about a tax collector and a Pharisee praying in the temple.

Juga dalam menandaskan kerendahan hati, dan yang unik berkenaan Injil Lukas, ialah perumpamaan Yesus mengenai seorang pemungut cukai dan seorang Farisi yang berdoa di bait.

Also noteworthy was Moses’ humility.

Yang patut diperhatikan juga adalah kerendahan hati Musa.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti humility di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari humility

Apa yang dimaksud dengan humbling dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan humbly dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan humdrum dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan humerus dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan humid dalam Inggris?