Apa yang dimaksud dengan grano tenero dalam Italia?
Apa arti kata grano tenero di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grano tenero di Italia.
Kata grano tenero dalam Italia berarti terigu, gandum, jagung, Gandum, barli. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata grano tenero
terigu(wheat) |
gandum(wheat) |
jagung(wheat) |
Gandum(wheat) |
barli(corn) |
Lihat contoh lainnya
E non ci è voluto tanto prima di iniziare a tenere traccia non solo dei granelli di grano. Dan itu tidak lama sebelum kita memulai mencatat lebih dari karung gandum. |
14 “‘Se presenti a Geova l’offerta delle primizie dei cereali,* devi presentare grano nuovo* arrostito sul fuoco, chicchi teneri triturati grossolanamente, come offerta delle primizie dei tuoi cereali. 14 ”’Kalau kalian memberikan persembahan makanan kepada Yehuwa dari hasil panen kalian yang pertama, berikan biji-bijian baru* yang sudah dipanggang dan dihancurkan sebagai persembahan makanan dari hasil panen yang pertama. |
Per tenere buoni gli strati poveri della popolazione, lo Stato provvedeva gratuitamente sia grano che divertimenti. Negara menyediakan dengan cuma-cuma tunjangan gandum dan hiburan untuk menjaga agar orang miskin tidak memberontak. |
6 Ma il Signore dice loro: non strappate le zizzanie mentre le foglioline sono ancora tenere (poiché in verità la vostra fede è debole), per timore di distruggere anche il grano. 6 Tetapi Tuhan berfirman kepada mereka, janganlah mencabut lalang saat daunnya masih lembut (karena sesungguhnya imanmu lemah), agar jangan kamu menghancurkan gandumnya juga. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grano tenero di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari grano tenero
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.