Portugis
Apa yang dimaksud dengan florestal dalam Portugis?
Apa arti kata florestal di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan florestal di Portugis.
Kata florestal dalam Portugis berarti hutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata florestal
hutannoun Tem uma velha torre de vigia florestal perto do topo da montanha. Ada penjaga hutan dimenara api tua dekat puncak gunung. |
Lihat contoh lainnya
É como o guarda florestal falou. Aku lihat dia, mirip seperti yang polisi hutan katakan. |
Os Incêndios florestais na China; Kebakaran hutan di Cina; |
As cobras-arborícolas-marrons quase exterminaram os pássaros florestais de Guam Ular pohon cokelat membinasakan hampir semua burung hutan di Guam |
Parece que os Serviços Florestais já estão lá. Sepertinya Dinas Perhutanan baru saja sampai. |
‘Dois terços da cobertura florestal do planeta já foram destruídos’, diz o Fundo Mundial para a Natureza (WWF). ”Seraya kita mencapai pengujung abad atau milenium ini, ada kesan bahwa itu bukan sekadar ambang simbolis, bahwa suatu perubahan penting akan berlangsung,” kata Konrad Raiser, sekretaris jenderal Dewan Gereja Sedunia. |
Em outro verão, viajou para Utah para trabalhar no serviço florestal cortando árvores. Também consertou vagões de trem. Di musim panas yang lain melakukan perjalanan ke Utah untuk bekerja di dinas perhutanan menebang pohon; dia juga mereparasi gerbong kereta api. |
Ou os grandes deslizamentos de rochas ou incêndios florestais ou inundações! Atau slide batu besar besar atau kebakaran liar atau banjir! |
Com tanto dinheiro envolvido, os aldeões pobres se vêem tentados a cooperar com os caçadores clandestinos, ajudando a despistar os guardas florestais. Dengan begitu banyaknya uang yang terlibat, orang-orang desa yang miskin tergoda untuk bekerja sama dengan para pemburu gelap harimau untuk memperdayakan para penjaga hutan. |
Seria algo similar ao que acontece quando um fogo para preparar comida num acampamento se transforma em descontrolado incêndio florestal. Akibatnya sama seperti apa yang terjadi bila api unggun untuk memasak berubah menjadi kebakaran hutan yang besar. |
É protegida por um escudo de energia... que é gerado nas proximidades da Lua florestal de Endor. Ia dilindungi oleh perisai energi yang dihasilkan dari bulan hutan Endor di dekatnya. |
Modelo de manejo florestal Penebangan Dampak-Ringan |
A guarda-florestal faz patrulhas regulares para afastar os caçadores. Polisi hutan secara teratur berpatroli di kawah ini untuk mengusir pemburu gelap. |
Contudo, se os líderes mundiais estiverem de facto empenhados em deter a perda do coberto florestal, deverão abandonar o REDD+ e substituí-lo por um mecanismo que aborde as causas subjacentes à desflorestação em grande escala. Jika para pemimpin dunia serius dalam menghentikan laju deforestasi hutan, mereka sebaiknya mengesampingkan REDD+ dan menggantikannya dengan mekanisme yang dapat mengatasi penyebab utama deforestasi skala besar. |
Se arder num fogo florestal, vai devolver esse carbono também à atmosfera. Jika pohon itu terbakar karbon itu juga akan dilepaskan kembali ke udara. |
Podemos usar as estradas dos guardas florestais no Parque Nacional Glacier. Kita bisa gunakan jalan darurat yang penjaga hutan gunakan di Taman Nasional Gletser. |
O estilo monástico no Teravada pode ser genericamente descrito como sendo dividido entre o papel do monge erudito (geralmente urbanos) e o monge meditador (geralmente em áreas rurais ou florestais). Peranan monastik pada Theravada dapat secara luas digambarkan sebagai pembagian antara peran bhikkhu sekolahan (seringkali perkotaan) dan bhikkhu meditasi (seringkali pedesaan atau hutan). |
Está registada a um guarda-florestal, nas montanhas. Vannya terdaftar atas nama seorang penjaga stasiun di pegunungan. |
A administração da Reserva Florestal Estadual de Uttar Pradesh, na Índia, iniciou uma campanha de extermínio para tentar evitar que o hoplo, inseto alado de 3 centímetros, destrua uma floresta de cerca de 650.000 árvores da espécie Shorea robusta, relata o jornal The Times of India. Departemen kehutanan Negara Bagian Uttar Pradesh di India telah memulai kampanye pemberantasan serangga untuk mencegah serangga bersayap satu inci yang disebut hoplo agar tidak merusak hutan yang mempunyai kira-kira 650.000 pohon sal, lapor The Times of India. |
Sou um guarda florestal, saia! Aku polisi hutan, pergi! |
O sol que entra pelas frestas da cobertura florestal chega timidamente ao chão. Sinar matahari yang menembus pun hanya tampak dalam berkas-berkas kecil. |
A instalação de cabos no dossel florestal, sem perturbar as borboletas, é mesmo um bico-de-obra. Prospek tinggi di kanopi tali-temali kabel tanpa mengganggu kupu-kupu adalah salah satu yang menakutkan. |
O objetivo do manejo dos incêndios florestais usando queimadas sob prescrição é proteger vidas e propriedades e, ao mesmo tempo, manter a diversidade de plantas e animais nativos. Tujuan pengelolaan kebakaran hutan yang menggunakan pembakaran terkendali ialah untuk melindungi kehidupan dan harta benda sambil mempertahankan keanekaragaman tanaman dan satwa asli. |
As elevações florestais e nevadas do Hermom ainda produzem vapores noturnos que se condensam para se tornar orvalho abundante. Puncak Gunung Hermon yang tertutup hutan dan salju masih menghasilkan uap malam hari yang berkondensasi membentuk embun yang berlimpah. |
O jornal então falou sobre a nevasca nas reservas, na noite de 30 de dezembro de 1995: “Os guardas florestais e os biólogos do governo que visitaram parte das reservas disseram que havia bancos de neve cobertos de milhares e milhares de monarcas congeladas, muitas delas enterradas na neve.” Surat kabar ini kemudian melaporkan tentang hujan salju yang turun di cagar alam pada malam tanggal 30 Desember 1995, ”Para penjaga hutan pemerintah dan para ahli biologi yang mengitari sebagian cagar alam tersebut mengatakan bahwa tumpukan-tumpukan salju penuh dengan ribuan kupu-kupu raja yang beku, dengan banyak kupu-kupu terkubur di bawah salju.” |
Irei a Reserva Florestal de Lima pegar pinhas, chifres, galhos e transformá-los em guirlanda, ficaria surpresa com quantas famílias fazem festas lá. Aku akan pergi ke Hutan Lindung Barat Lima dan mendapatkan pohon cemara, rusa tanduk, cabang jatuh dan membuat mereka menjadi karangan bunga, dan Anda akan terkejut berapa banyak keluarga Hispanik mengadakan pesta ulang tahun di sana. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti florestal di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari florestal
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.