Apa yang dimaksud dengan férula dalam Spanyol?
Apa arti kata férula di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan férula di Spanyol.
Kata férula dalam Spanyol berarti tongkat, ranting, batang, bus, ban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata férula
tongkat(cane) |
ranting
|
batang(rod) |
bus
|
ban
|
Lihat contoh lainnya
Me extirparon los huesos que parecía que me provocaban la infección y me colocaron cuatro férulas en la pierna. Tulang-tulang yang diduga menyebabkan infeksi disingkirkan, dan empat buah pen ditanam di kaki saya. |
Hice una reserva y semanas más tarde mi amigo Chris y mi mamá me llevaron al aeropuerto, todos mis 36 kilos cubiertos en una férula de yeso en un par de anchos de overoles. Saya memesan dan minggu depannya, teman saya Chris dan ibu saya mengantar saya ke bandara, 40 kilogram tubuh saya terbungkus plaster dalam pakaian longgar. |
Y pasé cada momento que pude salir en esa escuela de vuelo, fuera de mi zona de confort, todos estos chicos jóvenes que querían ser pilotos de Qantas, saben, primero en mi férula corporal de yeso, y luego en mi soporte de acero, mis overoles holgados, mi bolsa de medicamentos y catéteres y mi cojera, y acostumbraban mirarme y pensar lalu kawat baja saya, kantung tubuh saya, obat- obatan saya, kateter, dan juga kondisi saya yang pincang, dan mereka sering melihat saya dan berpikir, |
Sentada en casa en mi silla de ruedas y en mi férula de yeso, un avión voló por encima, y miré hacia arriba, y pensé, " ¡ Eso es! Saat duduk di kursi roda dengan plaster di tubuh saya, ada pesawat yang melintas dan saya melihat dan berpikir, " Itu dia! |
Es que no me gusta meterme esas férulas en la boca... Yeah, aku tidak suka nampan dalam mulut dan gigi saya kecil. |
Estoy atando la férula. Aku membalut tulang yang patah. |
¿Con una férula gigante para dragón? Papan belat naga raksasa? |
El médico debe volver a colocar el hueso, eliminar cualquier calcificación adicional que se haya producido, colocar un yeso [férula], y enviarlos a rehabilitación para fortalecer la pierna. Dokter harus meluruskan tulang itu, membersihkan pertumbuhan apa pun yang telah terjadi, memasang perban, dan mengirim Anda ke terapi fisik untuk memperkuat kaki Anda. |
Esa misma semana, otro lugar bíblico, la Tumba de José, fue incendiado (por segunda vez, la primera fue en 2000) por individuos que viven bajo la férula de la Autoridad Palestina, que se había comprometido a protegerlo. Pada pekan yang sama, tempat suci Alkitabiah, yaitu Makam Josep dibakar (untuk kedua kalinya; yang pertama pada 2000) oleh-orang yang pemerintahnya, Pemerintahan Otoritas Palestina sepakat lindungi. |
Necesitaremos algo para sujetar las férulas. Dan kita perlu sesuatu untuk menahan papannya. |
Necesitamos saber el porcentaje de extracto de aljez que utilizó tu madre en relación con la férula tingitana y la combprecta. Kami ingin tahu persentase ekstrak gips yang Ibumu gunakan saat digabungkan dengan tanaman Ferula tingitana dan combprecta. |
He visto al médico hacer un montón de férulas. Aku pernah melihat cara dokter menanganinya. |
Muy bien, alguien tiene que vigilar por si vienen los Cambiaalas mientras el resto trabajamos en la férula. Oke, ada yang harus mengawasi Changewings selagi sisanya mengerjakan belat kayunya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti férula di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari férula
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.