Apa yang dimaksud dengan espião dalam Portugis?

Apa arti kata espião di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan espião di Portugis.

Kata espião dalam Portugis berarti mata-mata, pengintai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata espião

mata-mata

noun

Não somos espiões, e os britânicos não nos tratarão como espiões se algo falhar.

Kami bukan mata-mata dan tidak akan diperlakukan seperti itu oleh Inggris jika ada yang tidak beres.

pengintai

noun

Agora vou provar-vos que, com os óculos de espião, conseguem conhecer raparigas.

Sekarang aku akan membuktikan pada kalian kalian akan dapat cewek jika memakai kacamata pengintai ini.

Lihat contoh lainnya

Mas o rei de Jericó ficou sabendo disso e mandou soldados ir até a casa de Raabe para prender os espiões.

Raja Yerikho tahu hal ini dan mengirim prajurit ke rumah Rahab.

Há quanto tempo me espiona?

Sudah berapa lama kau memata-mataiku?

Talvez eles tenham pensado: ‘Se a maioria dos espiões disse coisas ruins sobre a Terra Prometida, então tudo deve ser verdade.’

Mungkin mereka berpikir bahwa laporan itu benar karena kebanyakan mata-mata mengatakan hal yang sama.

Não tinha qualquer motivo para pensar que o Mac era um espião.

Aku tak punya alasan untuk percaya Mac adalah mata-mata.

Três nomes de código para três espiões.

Ini nama sandi untuk tiga orang mata-mata.

Certa vez, ouvi um homem, suspeito de ser espião, gritar dia após dia por estar sendo torturado.

Pernah saya mendengar seorang pria, yang dicurigai sebagai mata-mata, dari hari ke hari melolong kesakitan karena disiksa.

Numa votação renhida hoje, o Supremo Tribunal reafirmou a condenação do espião russo Rudolf Ivanovich Abel por cinco votos contra quatro.

Pada pemungutan suara hari ini, Pengadilan Tinggi telah memastikan keputusan terhadap mata-mata Rusia Rudolf Ivanovich Abel, dengan lima berbanding empat suara.

Fui treinada como espiã e não podia revelar a ninguém o que eu fazia.

Saya dilatih sebagai mata-mata, diperingatkan untuk tidak memberitahu siapa pun apa yang saya lakukan.

Abandonei meus pais quando tinha doze anos para tornar-me um espião na China!

Aku meninggalkan orang tua saya ketika saya berumur dua belas menjadi mata-mata di Cina

Agarrando um rifle, gritou: “Espiã americana!”

Ia mengambil senapan, dan berteriak, ”Mata-mata Amerika!”

Se o West não sabia o que Afkhami dizia, então... como é que ele soube que havia um espião no MI6?

Jika West tidak bisa menyadap pembicaraan Afkhami, lalu.. bagaimana dia tahu ada pengkhianat dalam tubuh MI6?

Sou espião.

Saya seorang mata-mata.

Como eu virei um espião?

Bagaimana aku menjadi seorang mata-mata?

Na manhã seguinte, os soldados o levaram de volta à cidade e fizeram algumas investigações na vizinhança do irmão para se certificarem de que ele não era espião.

Keesokan paginya, para tentara itu membawanya kembali ke kota dan bertanya ke beberapa tetangga saudara itu untuk memastikan bahwa ia bukan mata-mata.

Não parecem espiões.

Mereka tak terlihat seperti mata-mata.

Se a Presidente quer aprovar constitucionalmente missões espiãs, use a CIA.

jika Presiden menginginkan konstitusional disetujui misi mata-mata, yg dia gunakan pada CIA.

Não sou um espião.

Aku bukan mata-mata.

Por que nos espiona?

Kenapa kalian memata-matai kami?

Trento informa em seu livro Prescription for Disaster (Receita Para o Desastre) que “em 1971 a CIA e a Força Aérea [dos EUA] começaram a projetar a série Keyhole ou KH de satélites espiões.

Trento melaporkan dalam bukunya Prescription for Disaster bahwa ”pada tahun 1971, CIA dan Angkatan Udara A.S. mulai merancang rangkaian satelit mata-mata yang disebut Keyhole atau KH.

Devido aos acontecimentos da Segunda Batalha de Yeonpyeong, a Coreia do Sul exige os nomes, localização e classificação de 30 espiões norte-coreanos ativos na Coréia do Sul, prometendo ajudar financeira o Norte na condição de Pyongyang para voltas de seus espiões.

Karena peristiwa Pertempuran Kedua Yeonpyeong, Korea Selatan menuntut nama, lokasi, dan peringkat dari 30 mata-mata Korea Utara yang aktif di Korea Selatan, yang menjanjikan bantuan keuangan ke Utara dengan syarat bahwa Pyongyang ternyata dalam mata-mata mereka.

Mas, com o tempo, descobrimos que eram espiões.

Namun, kami akhirnya tahu siapa mereka sebenarnya.

Quem vai acolher uma espiã internacional?

Siapa yang akan memburu mata-mata internasional?

Irmão Maior, os espíões que enviou ou vivem em paz ou foram assassinados pelo EPL.

Kakak, mata-mata yang kamu kirim mereka hidup dalam damai atau dibunuh oleh PLA.

A boneca é a espiã da minha vó?

Boneka itu mata-mata nenekku?

Coisas de espião da CIA.

Barang mata-mata CIA.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti espião di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.