Apa yang dimaksud dengan eles dalam Portugis?

Apa arti kata eles di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eles di Portugis.

Kata eles dalam Portugis berarti mereka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata eles

mereka

pronoun

Eles esqueceram tudo sobre o Noah, que tinha salvado eles.

Mereka melupakan segalanya tentang Nuh, yang telah menyelamatkan mereka.

Lihat contoh lainnya

Ele está vivo.

Dia masih hidup

Ele não acha que consegue.

Dia tidak yakin bisa melakukannya.

" Se os seus homens são espertos, eles mesmos tomarão conta de você. "

Jika kau pria yang cerdas, urus urusanmu sendiri

Depois de passar por ele, tive a nítida inspiração de que devia voltar e ajudá-lo.

Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya.

Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dança

Mungkin dia masih latihan di dalam toilet

Ele ouviu uma história muito diferente.

Ia mendengar cerita yang sangat berbeda.

Dominantes e dominados passaram a ver “eles” como “nós”.

Para penguasa dan yang diperintah sama-sama memandang “mereka” sebagai “kita”.

Acho que serei feliz com ele.

Kurasa aku akan bahagia bersamanya.

No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações.

Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi.

Mas na manhã seguinte, ele telefonou e disse: “Encontrei a propriedade para os senhores.”

Namun, keesokan paginya ia menelepon dan berkata, ”Saya telah menemukan properti yang Anda cari.”

Havia alguns momentos em que ele se abstraía totalmente, durante segundos.

Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik.

Ele teve que voltar para a Europa antes da cerimônia, por isto, a Academia concordou em dar-lhe o prêmio mais cedo; isto fez dele o primeiro vencedor do Oscar na história.

Dia harus kembali ke Eropa sebelum upacara, jadi Akademi setuju untuk memberinya hadiah sebelumnya; ini membuatnya menjadi pemenang Academy Award pertama dalam sejarah.

Ele falhou no aspecto mais importante da vida — a fidelidade a Deus.

Salomo justru gagal dalam hal yang paling penting dalam kehidupan, yaitu kesetiaan kepada Allah.

E sabemos que eles vão enviar um exército.

Dan kau tahu mereka akan mengirimkan pasukan.

Ele também explicou que a prestação do serviço militar é uma decisão pessoal.

Ia juga menjelaskan bahwa dinas militer merupakan keputusan pribadi.

Embora eles se tivessem banhado e seu Amo lhes tivesse lavado os pés, e eles, portanto, estivessem ‘inteiramente limpos’ em sentido físico, todavia, em sentido espiritual: “Nem todos vós estais limpos”, disse Jesus. — Jo 13:1-11.

Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.

E subconscientemente, ele disse.

Tanpa disadari, dia telah mengatakannya.

Ele tinha certeza de que se ao menos pudesse ouvir a voz do pai pelo autofalante, conseguiria ficar deitado, parado, sem o sedativo.

Ditetapkan bahwa jika dia masih dapat mendengar suara ayahnya lewat interkom, dia masih dapat tidur tenang tanpa obat penenang.

E você realmente pensa que ele fosse sentar em uma pedra e esperar para ser cozinhado?

Apa kau sungguh membayangkan dia akan duduk di atas batu dan menunggu hangus?

O que ele pediu que Deus fizesse a seus agressores?

Apa yang Stefanus mohonkan agar Allah lakukan terhadap para penyerangnya?

É assim que ele parecia esta manhã.

Seperti itulah ia tampak pagi ini.

Ele está ajudando a estender Zetrov pelo globo.

Dia membantu mengembangkan Zetrov mencapai seluruh dunia.

Porque não está ele aqui?

Jika dia mendukung anda seperti yang anda katakan... kenapa dia tidak di sini?

Ele e eu somos batedores.

Aku dan dia adalah gelandangan.

Ele precisa de limites e de uma mão forte.

Dia membutuhkan penjaga dan tangan yang kuat.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eles di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari eles