Apa yang dimaksud dengan drehen dalam Jerman?
Apa arti kata drehen di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan drehen di Jerman.
Kata drehen dalam Jerman berarti berpaling, balik, belok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata drehen
berpalingverb Bestimmt drehte sich Abram kopfschüttelnd und stirnrunzelnd weg. Bayangkan Abram berpaling dan menggelengkan kepalanya, sambil mengerutkan dahi. |
balikverb Tom und Maria drehten sich beide, zuzugucken, um. Tom dan Mary keduanya berbalik untuk melihat. |
belokverb Wenn ich hierher komme, dreht er sich, um mir zu folgen. Jika saya ke sini, dia akan berbelok mengikuti saya. |
Lihat contoh lainnya
Außerdem dreh ich meine eigenen, kleinen Filme. Selain itu, aku akan sibuk membuat film kecil saya sendiri. |
Nach dem Dreh gingen wir in den Zirkus im Madison Square Garden. Setelah pengambilan gambar ini, kami pergi ke sirkus di Madison Square Garden. |
Ich drehe also durch? Kau pikir aku bersikap gila? |
Ich komme nach Poughkeepsie, und helf dir beim Dreh. Aku akan pergi ke Poughkeepsie dan membantu film-kan pria itu. |
Ja, und jedes Mal drehst du dich am Ende zu mir und sagst: Ya, dan pada akhir filmnya, kau bicara padaku.. |
Du willst auf der Anna G eine Hafenrunde drehen? Kau ingin membawanya berkeliling naik Anna G? |
Die Wächter werden ihre Runde hier bald wieder drehen. Para penjaga sudah mengepung tempat ini. |
Dreh dich um. Berbaliklah. |
Dreh das Ventil dort dru " ben, ganz nach rechts. Marty, putar katup yang disana, putar semuanya ke arah kanan. |
Auf diesem Bild können Sie einen Vierer-Skydive sehen, vier Mann fliegen zusammen und links fliegt der Kameramann, der die Kamera auf seinem Helm montiert hat, sodass er den ganzen Sprung aufnehmen kann: einmal um einen Film zu drehen, dann aber auch zur späteren Selbstkontrolle. Dalam gambar ini Anda bisa melihat terjun payung empat arah, empat orang terjun bersama, dan di sebelah kiri ada pembawa kamera dengan kamera yang terpasang pada helmnya sehingga dia dapat merekam lompatan ini, untuk membuat film dan juga menilai lompatan ini. |
Man sollte den Wagen anlassen und das Lenkrad mehrmals von Anschlag zu Anschlag drehen. Hidupkan mobil dan putar roda kemudi beberapa kali dari satu sisi ke lain sisi. |
Dreh einfach weiter. Terus putarkan. |
Weißt du wie man sie zum drehen bringt? Tahu caranya memutarnya? |
Wie bei Charles und Fran drehen sich Zwangsvorstellungen oft um Krankheitserreger und Infektionen. Seperti halnya Charles dan Fran, banyak penderita OCD mempunyai obsesi yang berpusat pada kuman-kuman dan bahan-bahan pencemar. |
Drehen Sie sich um. Tepat di belakangmu. |
Sie drehen durch. Mereka sudah menjadi gila. |
Hey, wo drehen wir heute überhaupt? Dimana kita menembak hari ini sih? |
Drehen Sie sich um, und lassen Sie uns Ihren Nacken ansehen! Kalau begitu, berbaliklah dan biarkan kami memeriksa lehermu! |
Wenn wir also ein Beispiel nehmen -- Ptolemäus hatte dutzende an Informationen die die Theorie unterstützten, daß die Planeten sich um die Erde drehen. Sebagai contoh -- Ptolemy memiliki lusinan data untuk mendukung teorinya bahwa planet-planet mengitari Bumi. |
Den wir nicht drehen. Artinya kita tak kan membuat filmnya. |
Schnell, hilf mir, ihn auf die Seite zu drehen. Cepat, bantu aku memiringkannya. |
Drehen Sie mal den Kopf. Coba gerakkan kepalamu. |
Drehen Sie um und verschwinden Sie von hier. Putar balik kendaraanmu dan keluarlah dari sini. |
Die drehen da gerade durch. Mereka panik disana. |
Ich drehe fast durch, nur weil ich Hope weggegeben habe. Aku jadi gila karena kehilangan Hope. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti drehen di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.