Inggris
Apa yang dimaksud dengan digression dalam Inggris?
Apa arti kata digression di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan digression di Inggris.
Kata digression dalam Inggris berarti penyimpangan, lawatan, parentesis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata digression
penyimpangannoun The same two groups are very affected by a more recent phenomenon, but let me digress. Dua komunitas yang juga sangat terpengaruh oleh fenomena baru-baru ini, tapi izinkan saya sedikit menyimpang. |
lawatannoun |
parentesisnoun |
Lihat contoh lainnya
A far more elaborate work was the history of Philip's reign (360‐336), with digressions on the names and customs of the various races and countries of which he had occasion to speak, which were so numerous that Philip V of Macedon reduced the bulk of the history from 58 to 16 books by cutting out those parts which had no connection with Macedonia. Pekerjaan yang jauh lebih rinci adalah sejarah pemerintahan Filipus (360-336), dengan penyimpangan nama dan kebiasaan berbagai ras dan negara di mana ia memiliki kesempatan untuk berbicara, yang begitu banyak sehingga Filipus V dari Makedonia mengurangi jumlah besar sejarah dari 58 ke 16 buku dengan memotong bagian-bagian yang tidak ada hubungannya dengan Makedonia. |
Digressing from the valour of a man; Thy dear love sworn, but hollow perjury, Menyimpang dari keberanian laki- laki; sayang- Mu cinta disumpah, tapi berongga sumpah palsu, |
How boring would be a life lacking the confusions of many digressions or the difficult struggles! Betapa membosankan hidup bebas dari kebimbangan atau perjuangan yang melelahkan! |
He digressed. Dia menyimpang. |
Despite these improvements, Windows 8.1 was still criticized for not addressing all digressions of Windows 8 (such as a poor level of integration between Metro-style apps and the desktop interface), and the potential privacy implications of the expanded use of online services. Meskipun perbaikan ini, Windows 8.1 masih menyorot karena tidak mengatasi semua penyimpangan dari Windows 8 (seperti buruknya tingkat integrasi antara aplikasi bergaya-Metro dan antarmuka desktopnya), dan dampak pada potensi privasi dari meluasnya penggunaan layanan daring dari Windows 8.1. |
All right now, Mr. Kowalski, let us proceed without any more digression. Baiklah, mari kita lanjutkan tanpa ada penyimpangan lagi. |
26 Chapter 38 digresses momentarily to give the account of the birth of Perez to Tamar, who, by strategy, causes Judah her father-in-law to perform the marriage due toward her that should have been performed by his son. 26 Pasal 38 menyimpang sedikit untuk mengisahkan Tamar yang melahirkan Perez, yang dengan siasat mengatur supaya Yehuda, bapa-mertuanya mengawini dia karena sebenarnya Tamar harus dikawinkan dengan putranya, namun tidak dilaksanakan. |
Let me digress. Mari saya ngelantur. |
it's a digression. Ini bukan petir, itu adalah penyimpangan. |
But I digress. Tapi sepertinya aku membual. |
Maybe one of them digresses and goes back here, but then he has trouble competing so he gets knocked out again. Mungkin salah satu dari mereka mengalami kemunduran dan kembali ke sini, tapi kemudian dia mengalami kesulitan bersaing sehingga ia menjadi punah. |
To that basic theme, he added extensive digressions, recording all that he could find out about each nation touched by the Persian advance. Selain itu, ia juga menulis tentang semua yang ia temukan dari bangsa-bangsa yang ada kaitannya dengan serangan Persia. |
It is free from useless digressions. Tulisannya bebas dari penyimpangan tak berguna. |
Thucydides only mentions this period in a digression on the growth of Athenian power in the run up to the Peloponnesian War, and the account is brief, probably selective and lacks any dates. Thukydides hanya menyebut periode ini dalam suatu penyimpangan dalam meningkatnya kekuasaan Athena menuju Perang Peoponnesos, dan naskahnya sendiri pendek, kemungkinan sangat selektif serta kekurangan tanggal kejadian. |
The Attack upon Plato and the treatise On Piety, which are sometimes referred to as separate works, were perhaps only two of the many digressions in the history of Philip; some writers have doubted their authenticity. Serangan atas Plato dan risalahnya Tentang Kesalehan, yang kadang-kadang disebut sebagai karya yang terpisah, barangkali hanya dua dari banyak penyimpangan dalam sejarah Filipus; beberapa penulis meragukan keaslian mereka. |
In his book The World of the Talmud, Morris Adler comments: “A wise teacher would interrupt a lengthy and difficult legal argument with a digression of a less taxing and more edifying nature. . . . Dalam bukunya, The World of the Talmud, Morris Adler mengomentari, ”Seorang guru yang bijaksana akan menyela argumen hukum yang panjang dan pelik dengan suatu topik peralihan yang lebih ringan dan membina. . . . |
Book 4 describes the long Sogdian campaign of 329-327 BC against Bessus, Spitamenes, and Oxyartes, and the early stages of the campaigns in the Punjab (327-326 BC), with a notable departure from chronological sequence at 4.7-14, where Arrian collects many of the most notorious stories tending to Alexander's discredit in a single apologetic digression (the killing of Cleitus, the proskynesis affair, the pages' conspiracy and the death of Callisthenes). Kitab keempat meriwayatkan tentang perang yang berlarut-larut di Sogdia (329-327 SM) dan tahap-tahap awal dari peperangan di Punjab (327-326 SM), dengan sebuah penyimpangan nyata dari urut-urutan kronologis pada bagian 4.7-14, di mana Arrianos merangkum sebagian besar kisah-kisah buruk yang cenderung mempermalukan Aleksander dalam satu riwayat yang menyimpang dari topik utama (pembunuhan Kleitos, kasus proskinesis, persekongkolan para bujang, dan kematian Kallisthenes). |
I think this was one of your weakest digressions. Kurasa ini salah satu penyimpangan terlemah mu. |
You will learn to focus attention on the study material instead of digressing from the subject by highlighting other things that may be interesting but not necessary to an understanding of the subject. Saudara akan belajar caranya memusatkan perhatian pada bahan pelajaran, bukannya melantur dari pokok bahasan dengan menandaskan hal-hal lain yang mungkin menarik tetapi tidak dibutuhkan untuk memahami pokok bahasan itu. |
To the scholars at the academies, all such digressions were for a purpose and were related to the point under discussion. Bagi para sarjana dari akademi-akademi, semua topik peralihan semacam itu adalah untuk suatu tujuan dan berkaitan dengan pokok yang sedang didiskusikan. |
He did not state this more clearly because of the political implications of such a theory, if prophecy could be questioned, and also because most of the time he was writing shorter works which concentrated on explaining his theories on philosophy and theology clearly, without digressing to consider epistemological matters which could only be properly considered by other philosophers. Dia tidak menyatakan ini lebih jelas karena implikasi politik dari teori semacam itu, jika nubuat bisa dipertanyakan, dan juga karena sebagian besar waktu ia menulis karya pendek yang berkonsentrasi pada menjelaskan teori-teorinya tentang filsafat dan teologi jelas, tanpa menyimpang ke mempertimbangkan hal-hal epistemologis yang hanya bisa dipertimbangkan oleh filsuf lain. |
* Written in Arabic, it elucidates many of the concepts and terms in the Mishnah, at times digressing into explanations of Maimonides’ philosophy on Judaism. * Buku ini yang ditulis dalam bahasa Arab, menjelaskan banyak konsep dan istilah dalam Misynah, kadang-kadang melantur ke penjelasan dari filsafat Maimonides berkenaan Yudaisme. |
But I digress. Omonganku sudah melantur. |
I digress. aku ngelantur. |
You are digressing. Kau sudah menyimpang. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti digression di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari digression
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.