Inggris
Apa yang dimaksud dengan countenance dalam Inggris?
Apa arti kata countenance di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan countenance di Inggris.
Kata countenance dalam Inggris berarti muka, air muka, wajah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata countenance
mukanoun And Cain was very wroth, and his countenance fell. Dan Kain sangat geram, dan air mukanya muram. |
air mukanoun And Cain was very wroth, and his countenance fell. Dan Kain sangat geram, dan air mukanya muram. |
wajahnoun The light in his eyes and even the shine in his countenance was dimming. Terang di matanya dan bahkan keceriaan di wajahnya memudar. |
Lihat contoh lainnya
52 And he said unto the first: Go ye and labor in the field, and in the first hour I will come unto you, and ye shall behold the joy of my countenance. 52 Dan dia berkata kepada yang pertama: Pergilah kamu dan bekerjalah di ladang, dan pada jam yang pertama aku akan datang kepadamu, dan kamu akan melihat sukacita air muka-Ku. |
“Have ye received his image in your countenances?” “Apakah kamu telah menerima rupa-Nya dalam wajahmu?” |
I have since come to know Kate better, and she has helped me understand the reasons for the joyful countenance I observed in the temple that day. Sejak itu saya telah mengenal Kate lebih baik, dan dia telah membantu saya memahami alasan untuk wajah penuh sukacita yang saya perhatikan di bait suci hari itu. |
The Lord contrasted His way with our way in His training of the prophet Samuel, who was sent to find a new king: “But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart” (1 Samuel 16:7). Tuhan membandingkan cara-Nya dengan cara kita dalam pelatihan-Nya terhadap Nabi Samuel, yang diutus untuk menemukan seorang raja baru: “Tetapi berfirmanlah Tuhan kepada Samuel: ‘Janganlah pandang parasnya atau perawakan yang tinggi, sebab Aku telah menolaknya. Bukan yang dilihat manusia yang dilihat Allah; manusia melihat apa yang didepan mata, tetapi Tuhan melihat hati’” (1 Samuel 16:7). |
30:1-10) When the king asks Nehemiah about the reason for his gloomy countenance, Nehemiah tells him of the condition of Jerusalem and requests permission to return and rebuild the city and its wall. 30:1-10) Ketika baginda raja menanyakan alasan mengapa Nehemia muram, Nehemia memberi tahu raja tentang keadaan Yerusalem dan meminta izin untuk pulang dan membangun kembali kota tersebut beserta temboknya. |
13. (a) Jesus’ bright, shining countenance reminds us of what? 13. (a) Wajah Yesus yang cemerlang, bersinar mengingatkan kita kepada apa? |
His countenance may have changed. Raut wajahnya sudah berubah. |
Later, a king of fierce countenance will stand up “against the Prince of princes.” Belakangan, seorang raja yang bermuka kejam akan bangkit berdiri ”melawan Raja segala raja.” |
13 A joyful heart makes for a cheerful countenance, 13 Hati yang gembira membuat wajah berseri-seri, |
Describe someone you know who has received the Savior’s image in his or her countenance. Gambarkan seseorang yang Anda kenal yang telah menerima rupa Juruselamat pada air mukanya. |
His countenance improved noticeably, and his family became united. Wajahnya terlihat segar, dan keluarganya dipersatukan. |
While they talked to those less-active young men, I noticed that their countenances reflected the Savior’s light and at the same time filled with light all those around them. Sementara mereka berbicara kepada remaja putra yang kurang aktif itu, saya melihat bahwa raut muka mereka mencerminkan terang juruselamat, dan pada saat yang sama menerangi semua yang ada di sekitar mereka. |
And they have these infrared devices that can look at their countenance, and see a fraction of a degree Kelvin in temperature shift from 100 yards away when they play this thing. Dan mereka memiliki perangkat infra merah yang dapat melihat reaksi wajah mereka dan melihat perubahan suhu sepersekian derajat dari jarak 100 yard dengan alat ini. |
And Cain grew hot with great anger, and his countenance began to fall.”—Genesis 4:3-5. Lalu hati Kain menjadi sangat panas, dan mukanya muram”.—Kejadian 4:3-5. |
Earlier, in his vision of Jesus at the divine temple, John had noted that Jesus’ countenance was “as the sun when it shines in its power.” Sebelumnya, dalam penglihatannya mengenai Yesus di bait ilahi, Yohanes melihat bahwa wajah Yesus ”bersinar-sinar bagaikan matahari yang terik.” |
“Cain grew hot with great anger, and his countenance began to fall,” says the Bible account. ”Kemarahan Kain pun berkobar dengan hebat, dan wajahnya menjadi muram,” kata catatan Alkitab. |
Strong determination is often reflected in the countenance by the firm set of the lips and jaw, as well as the steadiness of the gaze. Tekad yang kuat sering kali terpancar pada wajah berupa bibir dan rahang yang meregang, serta tatapan yang lurus ke depan. |
Of the Living Christ, the Prophet Joseph wrote: “His eyes were as a flame of fire; the hair of his head was white like the pure snow; his countenance shone above the brightness of the sun; and his voice was as the sound of the rushing of great waters, even the voice of Jehovah, saying: Mengenai Kristus Yang Hidup, Nabi Joseph menulis: “Mata-Nya bagaikan nyala api; rambut kepala-Nya putih bagaikan salju murni; air muka-Nya bersinar melebihi kecemerlangan matahari; dan suara-Nya bagaikan bunyi deru perairan luas, bahkan suara Yehova, memfirmankan: |
Yet, even his opposers could see that Stephen was not a wrongdoer but had the serene countenance of an angel, a messenger of God sure of his backing. Namun bahkan para penentang dapat melihat bahwa Stefanus tidak melakukan perbuatan salah sebaliknya pembawaannya tenang bagaikan seorang malaikat, seorang utusan dari Allah yang yakin akan dukungan yang ia miliki. |
Ah, forgive unsightly countenance. Maaf atas pemandangan yang tak sedap ini. |
After pointing to the coming to power of the four kingdoms from Alexander’s empire, the angel Gabriel says: “In the final part of their kingdom, as the transgressors act to a completion, there will stand up a king fierce in countenance and understanding ambiguous sayings. Setelah menunjuk pada munculnya kekuasaan empat kerajaan yang berasal dari imperium Aleksander, malaikat Gabriel berkata, ”Pada akhir kerajaan mereka, seraya tindakan para pelanggar mencapai puncaknya, akan bangkit berdiri seorang raja yang berwajah garang dan memahami kata-kata yang bermakna ganda. |
The tint and radiance of his countenance were glorious to behold. Rona serta pancaran wajah-Nya sangat mulia untuk dipandang! |
May your efforts to develop Christlike attributes be successful so that His image may be engraven in your countenance and His attributes manifest in your behavior. Semoga usaha Anda untuk mengembangkan sifat-sifat seperti Kristus berhasil sehingga rupa-Nya dapat terukir di air muka Anda serta sifat-sifat-Nya diwujudkan dalam perilaku Anda. |
I have never entered their conventicles, but I have sometimes seen them returning from their sermons, the countenances of all of them displaying rage, and wonderful ferocity, as though they were animated by the evil spirit.... Saya tidak pernah masuk ke dalam pertemuan-pertemuan keagamaan rahasia mereka, tetapi saya terkadang melihat mereka kembali dari khotbah-khotbah yang mereka hadiri, wajah-wajah mereka semua memperlihatkan kemarahan, dan kegarangan yang mengagumkan, seolah-olah mereka digerakkan oleh roh jahat.... |
Recall the response when God approved Abel’s sacrifice: “Cain grew hot with great anger, and his countenance began to fall. Kita dapat mengingat tanggapan sewaktu Allah berkenan kepada korban Habel, ”Hati Kain menjadi sangat panas, dan mukanya muram. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti countenance di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari countenance
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.