Inggris
Apa yang dimaksud dengan conciliatory dalam Inggris?
Apa arti kata conciliatory di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conciliatory di Inggris.
Kata conciliatory dalam Inggris berarti berdamai, fleksibel, lemas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata conciliatory
berdamaiadjective Pargo will construe any conciliatory gestures as weakness. Pargo akan menafsirkan setiap gerakan mendamaikan sebagai kelemahan. |
fleksibeladjective |
lemasadjective |
Lihat contoh lainnya
Shortly afterward, I had a long, conciliatory discussion with her. Tak lama kemudian, saya mengadakan diskusi yang panjang untuk menenangkan dia. |
He adopted a conciliatory policy, asking for acceptance of Muslim rule by the natives in return for non-interference in their religious practice, so long as the natives paid their taxes and tribute. Ia mengadopsi kebijakan damai, meminta penerimaan pemerintahan Muslim oleh penduduk pribumi sebagai imbalan atas tidak adanya campur tangan dalam praktik keagamaan mereka, selama penduduk pribumi membayar pajak dan upeti mereka. |
Katsuie must have thought that Hideyoshi was becoming conciliatory, and he quickly mustered a confrontational attitude. Katsuie mungkin merasa Hideyoshi bermaksud menjadi penengah, dan ia segera memperlihatkan sikap menentang. |
Indeed, given Michael II's conciliatory approach during his early reign, the icon worship controversy does not seem to have been a major issue at the time, and in the view of modern scholars most probably did not play a major role in Thomas's revolt. Memang, mengingat pendekatan damai Mikhael II selama masa pemerintahan awal, ikon penyembahan kontroversi tampaknya tidak menjadi masalah besar pada saat itu, dan dalam pandangan para sarjana modern kemungkinan besar tidak memainkan peran utama dalam revolusi Tomaž. |
Pargo will construe any conciliatory gestures as weakness. Pargo akan menafsirkan setiap gerakan mendamaikan sebagai kelemahan. |
Disorder was again rampant in Germany, especially in Bavaria, but general peace was restored by Frederick's vigorous, but conciliatory, measures. Gangguan sekali lagi merajalela di Jerman, terutama di Bayern, namun perdamaian umum dipulihkan dengan langkah-langkah Friedrich yang kuat namun damai. |
When in 1814 the new kingdom was formed, the appointment of Amsterdam, still the most prominent city in the kingdom, as capital city was also very much a conciliatory gesture of the Orange faction towards the town, and a recognition of the strong civic and republican basis of the new kingdom. Ketika kerajaan baru terbentuk pada tahun 1814, penunjukan dari Amsterdam sebagai ibu kota, yang masih merupakan kota paling menonjol di kerajaan itu, adalah juga suatu sikap untuk menjalin perdamaian dari faksi Oranye terhadap kota itu, dan sebuah pengakuan atas dasar nilai-nili sipil dan republik yang kuat dari kerajaan baru tersebut. |
He appears to have been wise, moderate, and conciliatory, desirous, while strictly adhering to Orthodoxy himself, to win over those who differed from him by persuasion rather than force. Dia tampaknya bijaksana, moderat, dan damai, berkeinginan, sementara secara ketat mengikuti Ortodoks sendiri, untuk memenangkan orang-orang yang berbeda dari dia dengan persuasi daripada kekuatan. |
After the conciliatory papacy of Benedict XI (1303–04), Pope Clement V (1305–1314) became the next pontiff. Setelah masa damai di bawah kepemimpinan Paus Benediktus XI (1303-1304), Paus Klemens V (1305-1314) terpilih menjadi Sri Paus. |
In April 2010, hardliner party chief Wang Lequan was replaced by Zhang Chunxian, a more conciliatory figure. Pada April 2010, ketua partai garis keras Wang Lequan digantikan oleh Zhang Chunxian, seorang sosok yang lebih bersahaja. |
Robinson, a prominent Wesleyan, spearheaded a more conciliatory approach, and it worked. Robinson, seorang pemuka Wesley, merintis pendekatan yang lebih bersahabat, dan berhasil. |
It was only in later communications that Mongol diplomats started to adopt a more conciliatory tone; but they still used language that implied more command than entreaty. Hanya dalam komunikasi kemudian para diplomat Mongol mulai menggunakan nada bahasa yang lebih berdamai; tetapi mereka masih menggunakan bahasa yang menyiratkan lebih banyak perintah daripada permintaan yang sangat mendesak. |
You must also make conciliatory gestures towards the Spanish. Anda juga harus membuat pergerakan lembut menghadapi Spanyol. |
In January 1519, at Altenburg in Saxony, the papal nuncio Karl von Miltitz adopted a more conciliatory approach. Pada Januari 1519, di Altenburg, Sachsen, Karl von Miltitz selaku nunsius kepausan mengadopsi suatu pendekatan yang lebih mendamaikan. |
The letter communicated a more conciliatory tone than previous Mongol demands for submission, and Eljigidei's envoys suggested that King Louis should land in Egypt while Eljigidei attacked Baghdad, as a way of preventing the Muslims of Egypt and those of Syria from joining forces. Surat itu ditulis dalam nada bahasa yang lebih berdamai daripada tuntutan Mongol sebelumnya untuk pernyataan tunduk, dan utusan Eljigidei menyarankan agar Raja Louis harus mengerahkan pasukannya ke Mesir sewaktu Eljigidei menyerang Baghdad, sebagai cara untuk mencegah kaum Muslim Mesir dan Muslim Suriah bergabung dalam pasukan. |
On diplomacy, as a starting point there should be no wishful thinking or illusions that more conciliatory talk from Indonesia and ASEAN will somehow cause Burma's senior leadership to alter its plans. Dalam diplomasi, pijakan mula-mula seharusnya tidak ada pandangan keliru atau ilusi bahwa pembicaraan damai yang terus dilakukan Indonesia dan ASEAN akan mendorong para pemimpin Burma mengubah rencananya. |
That same year, Baldwin allowed his stepmother the dowager-queen to marry Balian of Ibelin, a conciliatory move to both, but it carried risks, given the Ibelins' ambitions. Pada tahun yang sama, Baudouin mengizinkan ibu tirinya sebagai ratu janda untuk menikah dengan Balian dari Ibelin, sebuah langkah damai bagi keduanya, tetapi itu membawa risiko, mengingat ambisi Ibelin. |
The report accused Blair personally of being too conciliatory towards the US, saying: "Despite concerns about the state of US planning, he did not make an agreement on a satisfactory post-conflict plan a condition of UK participation in military action", and drew attention to a sentence from a private memo from Blair to Bush which read "I will be with you whatever". Laporan tersebut menuduh Blair terlalu lembut terhadap AS, mengatakan: "Meskipun dia khawatir terhadap rencana AS, dia tidak membuat suatu perjanjian mengenai rencana setelah konflik yang lebih baik sebagai syarat keterlibatan Britania Raya dalam aksi militer", dan justru menulis memo pribadi ke Bush yang berisi "saya akan bersama anda apapun yang terjadi". |
However, the Neapolitan government also made conciliatory gestures, such as forbidding the return home of the exiled historian Pietro Giannone, unwelcome to the ecclesiastical hierarchy. Namun pemerintahan Neapolitan juga melakukan tindakan rekonsiliasi, seperti melarang kembalinya sejarahwan Pietro Giannone yang diasingkan, yang tidak disukai oleh hierarki gerejawi. |
Although the document was most conciliatory in tone, the Roman Church rejected it, and the rift between Protestantism and Catholicism became irreconcilable. Meskipun dokumen itu bernada mendamaikan, Gereja Roma menolaknya, dan keretakan antara Protestan dan Katolik tak dapat dipulihkan lagi. |
Alfonso (1362–1364), died young In 1373 Eleanor's eldest son John married Martha of Armagnac, a calm and conciliatory woman. Alfonso (1362–1364), mati muda Pada tahun 1373 putra sulung Leonor Chuan menikahi Martha dari Armagnac, seorang wanita pendiam dan alim. |
Having survived an assassination attempt on the way to the conference, the Chinese premier, Zhou Enlai, displayed a moderate and conciliatory attitude that tended to quiet fears of some anticommunist delegates concerning China's intentions. Setelah selamat dari upaya pembunuhan dalam perjalanan menuju konferensi, perdana menteri Tiongkok, Zhou Enlai, menunjukkan sikap yang moderat dan damai yang cenderung untuk menenangkan kekhawatiran beberapa delegasi anti-komunis mengenai niat Tiongkok. |
As for Gaddafi, being subjected to internal and international pressures, he showed himself more conciliatory, which led to an OAU-brokered ceasefire on 11 September. Sementara itu, Gaddafi mendapat tekanan dari dalam dan luar negeri, sehingga ia menyetujui gencatan senjata yang dipelopori oleh Organisasi Kesatuan Afrika pada tanggal 11 September. |
The ultra-Catholic city of Paris eventually revolted and drove out Henry III, considered too conciliatory toward the Huguenots. Paris, kota yang mayoritas beragama Katolik, pada akhirnya memberontak dan mengusir Henry III, karena dianggap terlalu lunak terhadap kaum Huguenot. |
He was replaced by the more conciliatory Publius Petronius Turpilianus. Ia digantikan oleh jenderal yang lebih damai Publius Petronius Turpilianus. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conciliatory di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari conciliatory
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.