Apa yang dimaksud dengan cédula dalam Spanyol?

Apa arti kata cédula di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cédula di Spanyol.

Kata cédula dalam Spanyol berarti dokumen, surat, karcis, surat keterangan, tiket. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cédula

dokumen

(document)

surat

(document)

karcis

(note)

surat keterangan

(paper)

tiket

Lihat contoh lainnya

Si sus cédulas de miembro no están en el barrio al cual asisten, no podrán aceptar un llamamiento para servir en la Iglesia, y tal vez no tarden en llegar a ser desconocidos para sus líderes.

Apabila catatan keanggotaan Anda tidak berada di lingkungan yang Anda hadiri dan Anda tidak menempatkan diri Anda sendiri pada posisi untuk menerima pemanggilan untuk melayani Gereja, Anda dapat dengan cepat mendapati diri Anda menjadi hilang bagi pemimpin Anda.

Cédulas de miembro de líderes

Catatan Keanggotaan Pemimpin

La correspondiente cédula real especificaba que el joven Penn tendría poder casi ilimitado sobre la nueva colonia, la cual recibió el nombre de Pensilvania (que significa “selvas o bosques de Penn”) en honor del almirante Penn.

Sebuah piagam kerajaan memberikan kepada Penn muda kekuasaan yang hampir tak terbatas atas koloni baru itu, yang disebut Pennsylvania, artinya ”Hutan Penn”, untuk mengenang Laksamana Penn.

La persona que solicite una copia de su bendición patriarcal debe aportar su nombre completo, su número de cédula de miembro (si está disponible) y su fecha de nacimiento.

Seseorang yang meminta salinan berkat bapa bangsanya hendaknya memberikan nama lengkap, nomor catatan keanggotaan (jika ada), dan tanggal kelahirannya.

Si usted es miembro de la Iglesia, necesitará su número de cédula de miembro, su fecha de nacimiento y una dirección válida de correo electrónico.

Jika Anda anggota Gereja, Anda akan membutuhkan nomor catatan keanggotaan Anda, tanggal lahir Anda, dan alamat posel yang berlaku.

Déjame ver tu cédula de ciudadanía.

Coba lihat KTP-mu.

Los misioneros envían una copia a la oficina de la misión para la creación de una cédula de miembro.

Para misionaris mengirim satu salinan ke kantor misi untuk pembuatan catatan keanggotaan.

Si desea hacer un pedido de su línea de autoridad del sacerdocio, incluya su nombre legal completo, su fecha de nacimiento, su número de cédula de miembro (disponible en su recomendación del templo o por medio del secretario de barrio), el nombre de la persona que lo ordenó al oficio de élder o de sumo sacerdote (si se sabe), la dirección en la que recibirá el envío y su número de teléfono o dirección de correo electrónico.

Jika Anda ingin meminta garis wewenang keimamatan Anda, cantumkan nama resmi Anda secara lengkap, tanggal lahir, nomor catatan keanggotaan (tercantum pada rekomendasi bait suci atau dapat diminta dari juru tulis lingkungan Anda), nama orang yang menahbiskan Anda pada jabatan penatua atau imam tinggi (jika diketahui), dan alamat pengiriman serta nomor telepon atau alamat surel Anda.

Por lo general, el método consiste en sustraer uno o varios elementos clave que individualizan a la víctima, tales como la licencia de conducir o el número de cédula.

Pencuri identitas biasanya mencuri satu atau lebih potongan-potongan kunci dari data pribadi Anda, seperti nomor KTP atau surat izin mengemudi.

Las cédulas de miembro de los jóvenes adultos solteros deben estar en los barrios donde sean miembros.

Catatan keanggotaan dewasa lajang muda hendaknya berada di lingkungan di mana mereka adalah anggota.

Se admiten como pruebas los documentos de registro, facturas, órdenes de compra, recibos de servicios de suministros, extractos bancarios o de tarjetas de crédito, recibos de seguros, cartas de entidades bancarias o de aseguradoras, cédulas hipotecarias o contratos de arrendamiento, con menos de un año de antigüedad.

Dokumen yang dapat diterima harus bertanggal tidak lebih dari satu tahun dan mencakup dokumen pendaftaran, invoice, pesanan pembelian (PO), tagihan utilitas, surat atau laporan mutasi bank, kartu kredit, atau asuransi, atau dokumen sewa-guna atau hipotek

Cédulas de condensadores para almacenaje de energía, todos a 241.

Penyimpanan energi kapasitor semuanya pada 241.

El Obispado Presidente también tiene la responsabilidad de los edificios de la Iglesia; de las cédulas de miembro; de la producción de la ropa del templo; y de la traducción, la impresión, la encuadernación y la distribución de los materiales que utilizan para respaldar la proclamación y la enseñanza del Evangelio.

Keuskupan Ketua juga bertanggung jawab terhadap gedung-gedung Gereja; catatan keanggotaan; produksi pakaian bait suci; dan penerjemahan, pencetakan, penjilidan, serta pendistribusian materi-materi yang digunakan dalam mendukung pengkhotbahan dan pengajaran Injil.

Una persona que haya abusado de un menor sexual o físicamente y haya sido disciplinada por la Iglesia, aun cuando más tarde se le restauren todos los derechos o se le readmita por medio del bautismo, no debe ser llamada por los líderes a un cargo en el que trabaje con niños o jóvenes, a menos que la Primera Presidencia autorice que se quite de su cédula de miembro la anotación que se haya hecho al respecto.

Meskipun seseorang yang pernah merundung secara seksual atau fisik terhadap anak telah menerima disiplin dan kemudian dipulihkan dan diterima kembali melalui baptisan, para pemimpin hendaknya tidak memanggil orang itu ke dalam jabatan apa pun yang berhubungan dengan anak-anak atau remaja kecuali Presidensi Utama memberi wewenang dengan menghapus catatan yang terdapat dalam kartu keanggotaannya.

● A menos que lo precise, no lleve en la cartera o la billetera varias tarjetas de crédito, la cédula de identidad, el certificado de nacimiento ni el pasaporte.

● Jangan membawa kartu kredit tambahan, KTP, akta kelahiran, atau paspor dalam dompet, kecuali bila diperlukan.

Cuando mi compañero y yo revisábamos las cédulas de miembro de nuestra diminuta rama, encontramos la de un hermano que había sido ordenado diácono pero que no asistía a las reuniones.

Ketika saya dan rekan saya memeriksa ulang catatan keanggotaan cabang kecil kami, kami menemukan catatan mengenai seorang brother yang telah ditahbiskan dalam diaken tetapi tidak menghadiri pertemuan.

Tenía su documentación...... carnet de conducir, acta de nacimiento, cédula de identidad

Apa yg bisa kubantu?Dia punya segala ID yg dibutuhkan...... Izin mengemudi, sertifikat kelahiran, Kartu Keamanan sosial

Cuando en un barrio se reciben cédulas de miembro y cuando los conversos son bautizados y confirmados, un miembro del obispado presenta y da la bienvenida a los miembros en la siguiente reunión sacramental.

Saat catatan keanggotaan diterima di lingkungan dan saat orang yang insaf dibaptis dan dikukuhkan, seorang anggota keuskupan memperkenalkan dan menyambut anggota tersebut dalam pertemuan sakramen berikutnya.

Le informé que después de que le restaurara las bendiciones, su cédula de miembro solo mostraría sus fechas originales de bautismo, confirmación, ordenación al sacerdocio e investidura.

Saya memberi tahu dia bahwa setelah saya memulihkan berkat-berkatnya, catatan keanggotaannya hanya akan menunjukkan tanggal baptisan, pengukuhan, penahbisan imamat, dan tanggal pemberkahan yang semula.

El secretario del barrio también necesita mi dirección y mi número de teléfono para así solicitar mi cédula de miembro a mi unidad anterior.

Juru tulis lingkungan juga membutuhkan nama dan nomor telepon saya, dan dia dapat meminta catatan saya dari lingkungan saya terdahulu.

Los líderes pueden extender un llamamiento de la Iglesia únicamente después de que (1) la cédula de miembro de la persona esté en los registros del barrio y el obispo la haya examinado con detenimiento o (2) el obispo se haya puesto en contacto con el obispo anterior del miembro para determinar si el miembro es digno y corroborar que en su cédula de miembro no haya una anotación o un comentario acerca de medidas disciplinarias de la Iglesia sin resolver.

Para pemimpin dapat menyampaikan pemanggilan Gereja hanya setelah (1) catatan keanggotaan seseorang berada dalam arsip di lingkungan dan telah secara saksama diperiksa oleh uskup atau (2) uskup telah menghubungi uskup sebelumnya dari anggota tersebut untuk menentukan bahwa anggota tersebut layak untuk pemanggilan dan untuk memverifikasi bahwa catatan keanggotaannya tidak mencakup anotasi atau komentar tentang disiplin Gereja yang belum dituntaskan.

Se admiten como prueba los documentos de registro, facturas, órdenes de compra, recibos de servicios de suministros, extractos bancarios o de tarjetas de crédito, recibos de seguros, cartas de entidades bancarias o de aseguradoras, o cédulas hipotecarias o contratos de arrendamiento.

Dokumen yang dapat diterima mencakup dokumen pendaftaran, invoice, pesanan pembelian (PO), tagihan utilitas, surat atau laporan mutasi bank, kartu kredit, atau asuransi, atau dokumen sewa-guna atau hipotek

Cédulas de miembro de jóvenes adultos solteros

Catatan Keanggotaan Dewasa Lajang Muda

Si el niño hubiera nacido fuera de los vínculos matrimoniales, el nombre que aparezca en la cédula de miembro y en el certificado de bendición deberá ser igual al que figure en el certificado de nacimiento o en la ficha del registro civil.

Jika seorang bayi dilahirkan di luar ikatan pernikahan, nama pada catatan keanggotaan dan sertifikat hendaknya sesuai dengan nama pada akta kelahiran atau pencatatan sipil kelahiran.

Un documento o un número de registro de la organización: se admiten, por ejemplo, el registro aprobado para presentarse a unas elecciones de la UE (elecciones parlamentarias europeas y elecciones parlamentarias o presidenciales de un Estado miembro de la UE); extractos bancarios o de tarjetas de crédito, recibos de seguros, cartas de entidades bancarias o de aseguradoras, o cédulas hipotecarias o contratos de arrendamiento.

Dokumen atau nomor pendaftaran untuk organisasi: Anda dapat memberikan pendaftaran pemilu yang disetujui untuk pemilu EU (Pemilu Parlemen Eropa, Pemilu Presiden, atau Pemilu Parlemen di Negara Anggota EU); surat atau laporan mutasi bank, kartu kredit, atau asuransi, atau dokumen sewa-guna atau hipotek

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cédula di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari cédula

Apa yang dimaksud dengan boleta dalam Spanyol?