Apa yang dimaksud dengan cây thước dalam Vietnam?
Apa arti kata cây thước di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cây thước di Vietnam.
Kata cây thước dalam Vietnam berarti penggaris, pembaris, pemerintah, raja, Penggaris. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cây thước
penggaris(ruler) |
pembaris(ruler) |
pemerintah(ruler) |
raja(ruler) |
Penggaris(ruler) |
Lihat contoh lainnya
Tạp chí của hắn cho mình 100 điểm trên cây thước Peter. Majalahnya memberikan kita 100 persen peter meter. |
Hãy đánh dấu những từ khó, và khi trẻ đọc, bảo trẻ đặt cây thước bên dưới mỗi dòng. Mintalah dia menggunakan penggaris untuk menandai baris yang sedang dibaca, dan tandai kata-kata yang sukar. |
Và rồi tôi nghĩ, đây là cơ hội của mình để đánh bại nó với cây thước đo của mình. Saya hajar kerapuhan ini dengan ilmu pengetahuan saya. |
Chúng ta có phải là những kiến trúc sư đã phác họa trái đất, và từ bản phác thảo đó, định kích thước như thể đo bằng một cây thước không? Apakah kita arsitek yang merancang bumi kita dan, dari rancangan itu, menetapkan ukuran-ukurannya seolah-olah dengan penggaris? |
Có bẫy trên từng ngọn cây trong 50 thước. Pepohonannya sudah dipasang kawat dalam jarak 50 yard. |
Trong thùng dụng cụ của ông cũng có thước thăng bằng (4), một cây thước kẻ (5), một cái bàn bào lưỡi bén có thể điều chỉnh để bào nhẵn miếng gỗ xù xì (6) và một cái rìu (7) để đốn cây. Di kotak peralatannya ada juga alat uji kedataran (4), tongkat pengukur (5), ketam dengan pisau besi yang tajam dan dapat disetel untuk melicinkan kayu yang kasar (6), dan kapak (7) untuk menebang pohon. |
Và chúng tôi mang nó đến nơi xây dựng, và với những cây thước nhỏ xíu chúng tôi đo mỗi trụ, và xem xét từng đường cong, rồi chúng tôi chọn tre trong đống để tái tạo lại mô hình thành ngôi nhà. Lalu kami membawanya ke lokasi, mengukur setiap batang menggunakan penggaris kecil, meneliti setiap lekukan, dan memilih sebilah bambu dari rumpunan untuk mewujudkan rumahnya di lokasi. |
Các giống táo trồng có năng xuất và kích thước cây khác nhau, kể cả khi mọc từ cùng loại gốc ghép. Kultivar apel bervariasi dalam hasil dan ukuran pohonnya, walaupun tumbuh dalam batang bawah yang sama. |
Tộc Yu Yan có thể bắn ghim một con ruồi lên cây cách đó trăm thước mà nó không chết. Yu Yan mampu memerangkap lalat di pohon dalam jarak 100 meter, tanpa membunuhnya. |
Phương pháp adslot.defineSizeMapping() sẽ nhận được một mảng ánh xạ theo hình thức sau: [ [ [ 1024, 768 ], [ [ 970, 250 ] ] ], [ [ 980, 690 ], [ [ 728, 90 ] ] ], ...], (xanh lá cây - kích thước trình duyệt, đỏ - kích thước vùng), thường được sắp xếp theo thứ tự ưu tiên từ cao nhất đến thấp nhất. Metode adslot.defineSizeMapping() akan menerima array pemetaan dalam formulir berikut: [ [ [ 1024, 768 ], [ [ 970, 250 ] ] ], [ [ 980, 690 ], [ [ 728, 90 ] ] ], ...], (hijau - ukuran browser, merah - ukuran slot), yang harus diurutkan dari prioritas tertinggi hingga prioritas terendah. |
Kích thước của cây này đáng kinh sợ: cao 90 mét, đường kính 11 mét, vỏ cây dầy 6 tấc, rễ cây lan ra hơn một mẫu tây. Ukuran pohon ini sangat mengagumkan: 90 meter tingginya, berdiameter 11 meter, tebal batangnya 0,6 meter, akar-akar merambat seluas kira-kira 1,2 atau 1,6 hektar. |
15 Thiên sứ đang nói chuyện với tôi cầm một cây sậy bằng vàng làm thước để đo thành, cổng và tường thành. 15 Malaikat yang berbicara dengan saya memegang tongkat pengukur* dari emas untuk mengukur kota itu, gerbang-gerbangnya, dan temboknya. |
Một tờ báo ở Phi Châu giải thích rằng trong năm 1989 có “66 triệu thước khối [cây rừng nhiệt đới] đã được xuất cảng—48% đi Nhật Bản, 40% đi Âu Châu”. Sebuah surat kabar Afrika menerangkan bahwa pada tahun 1989, ”diperkirakan sebanyak 66 juta meter kubik [hutan tropis] akan diekspor—48 persen ke Jepang, 40 persen ke Eropa”. |
Rồi, với một đội sáu Huớng Đạo Sinh khác, Rocco phải xây cây cầu với trọn kích thước, cao khoảng 6 thước và dài 9 thước. Kemudian, dengan tim yang terdiri dari enam anggota Pramuka lainnya, Rocco harus membangun jembatan itu seperti ukuran aslinya, kira-kira tingginya 20 kaki (6 meter) dan panjangnya 30 kaki (9 meter). |
Để chuẩn bị cho hành động can đảm này, Ê-hút làm một cây gươm hai lưỡi dài một thước. Untuk mempersiapkan aksinya yang penuh keberanian, Ehud membuat sebilah pedang bermata dua sepanjang satu hasta. |
(Nhã-ca 5:15; Ê-xê-chi-ên 17:23, Nguyễn thế Thuấn) Đã từ lâu, kích thước của cây hương nam và sức bền của gỗ khiến nó thông dụng trong việc xây nhà, đóng thuyền, cũng như làm bàn ghế. (Kidung Agung 5:15; Yehezkiel 17:23) Karena ukuran dan ketahanan kayunya, pohon aras telah lama terkenal sebagai bahan untuk membuat rumah dan kapal, serta perabotan. |
Núi đã phun lửa và cuốn đi hơn 400 thước đất nơi đỉnh núi, tàn phá khoảng 600 cây số vuông đồng quê xanh mát và làm hơn 600 người bị thiệt mạng. Suatu letusan yang dahsyat telah membelah gunung tersebut sedalam 390 meter dari puncaknya, memusnahkan pemandangan yang indah seluas kira-kira 598 kilometer persegi, dan menewaskan lebih dari 60 orang. |
Nghĩa là, bất cứ câu hỏi chung chung nào mà bạn đặt ra về nó -- có bao nhiêu cái cây cùng một kích cỡ nao đó, có bao nhiêu nhánh cây cùng một kích cỡ nào đó mà một cái cây có, có bao nhiêu chiếc lá năng lượng chảy qua cành cây là bao nhiêu kích thước của tán lá, nó tăng trưởng như thế nào, tuổi thọ đạt bao nhiêu? Coba ajukan pertanyaan generik tentang hal ini -- berapa jumlah pohon dengan ukuran tertentu, jumlah cabang dengan ukuran tertentu di sebuah pohon, berapa jumlah daun, berapa besar energi yang mengalir di setiap cabang, berapa ukuran kanopinya, seperti apa pertumbuhannya, tingkat kematiannya? |
Trên màn hình, bạn đang nhìn thấy 1 sợi tóc người được đặt trên 1 cây kim tiêm làm bằng lụa -- chỉ để các bạn nhìn thấy khả năng kích thước thôi. Yang Anda lihat di layar adalah sehelai rambut manusia disandingkan dengan jarum yang terbuat dari sutra -- agar Anda bisa membayangkan ukurannya. |
Nhược điểm của các giải thuật này là phần lớn các không gian tìm kiếm kích thước cực kì lớn, và một quá trình tìm kiếm (đặc biệt tìm kiếm theo cây) sẽ cần một khoảng thời gian đáng kể cho các ví dụ nhỏ. Kekurangannya adalah sebagian besar ruang pencarian adalah sangat besar, dan sebuah pencarian uninformed (khususnya untuk pohon) membutuhkan banyak waktu walaupun hanya untuk contoh yang kecil. |
Nỗi đau khổ trong Vườn Ghết Sê Ma Nê và trên cây thập tự ở Đồi Sọ, chỉ cách Vuờn Ghết Sê Ma Nê vài trăm thước, về phần thể xác lẫn thuộc linh, gồm có “những cám dỗ, ... nỗi đau đớn, ... sự đói khát, sự mệt nhọc, ngay cả hơn những gì loài người có thể chịu đựng được, trừ cái chết” (Mô Si A 3:7), Vua Bên Gia Min nói. Penderitaan di Getsemani dan di atas salib Kalvari, beberapa ratus meter dari Getsemani, yang mencakup “godaan, ... rasa sakit, ... kelaparan, kehausan, serta kelelahan, baik jasmani maupun rohani, bahkan melebihi yang dapat diderita manusia,” kata Raja Benyamin, “kecuali mati” (Mosia 3:7). |
Ok ♫ Đi dạo trong công viên Central ♫ ♫ Mọi người đều ra ngoài vui chơi hôm nay ♫ ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫ ♫ Thật là một ngày tuyệt đẹp ♫ ♫ Để vui chơi và chơi ném đĩa và trượt patin ♫ ♫ Bạn bè, tình nhân và những người phơi nắng cô đơn ♫ ♫ Tất cả đều ra ngoài vui chơi ở Manhattan vui nhộn này vào tháng Giêng ♫ ( Vỗ tay ) ♫ Tôi có mang theo trà đá; ♫ ♫ Bạn có mang theo thuốc xịt côn trùng không? ♫ ♫ Những con côn trùng có kích thước bằng đầu của bạn ♫ ♫ Kế bên những cây cọ, ♫ ♫ Bạn có thấy những con cá sấu ♫ ♫ Trông rất hạnh phúc và béo tốt không? ♫ ♫ Tất cả đều ra ngoài vui chơi ở Manhattan vui nhộn này vào tháng Giêng ♫ ♫ Berjalan- jalan di Central Park ♫ ( Taman di pusat kota New York ) ♫ Semua orang keluar hari ini ♫ ♫ Bunga aster dan dogwood bermekaran ♫ ♫ Betapa meriahnya hari ini ♫ ♫ Untuk piknik dan bermain frisbee dan bersepatu roda. ♫ ♫ Bagi teman dan pasangan dan orang yang berjemur sendirian ♫ ♫ Semuanya keluar dan bergembira di Manhattan di bulan Januari ♫ ( Tepuk tangan ) ♫ Saya membawa es teh; ♫ ♫ Apakah anda membawa semprotan pengusir serangga? ♫ ♫ Lalat seukuran kepala anda ♫ ♫ Di dekat pohon palem, ♫ ♫ Apakah anda melihat para buaya ♫ ♫ Terlihat gembira dan kenyang? ♫ ♫ Semuanya keluar dan bergembira di Manhattan di bulan Januari ♫ |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cây thước di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.