Apa yang dimaksud dengan bồng bềnh dalam Vietnam?
Apa arti kata bồng bềnh di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bồng bềnh di Vietnam.
Kata bồng bềnh dalam Vietnam berarti terkatung-katung, melambai, menggayun, umbang, mengambang-ambang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bồng bềnh
terkatung-katung(bob) |
melambai
|
menggayun
|
umbang
|
mengambang-ambang
|
Lihat contoh lainnya
Mái tóc bồng bềnh khiến vua vương vấn. Rambutmu yang terurai menawan* hati Raja. |
Nước biển làm sao lên đến mây, và làm sao đám mây bồng bềnh có thể chứa hàng tấn nước? Bagaimana air dari lautan sampai ke awan-awan, dan bagaimana awan-awan yang ringan dapat membawa berton-ton air? |
6 Thí dụ, chúng ta nhận biết đức tính nào của Đức Giê-hô-va trong khả năng làm những đám mây bồng bềnh chứa hàng tấn nước? 6 Sifat-sifat apa dari Yehuwa yang kita pahami, misalnya, dalam kesanggupan awan-awan yang ringan untuk membawa berton-ton air? |
Hẳn sẽ là một thế giới bay bổng, bồng bềnh trong không gian đây. Dunia ini akan sangat mengasyikkan. |
Thay vì thế, khi các sườn đồi phủ một màu vàng của hoa keo đung đưa như những tấm mền bồng bềnh trong gió, lòng người ta rộn ràng nhớ đến những bài thơ. Sebaliknya, seraya lapisan bunga-bunga yang bergelombang bagaikan bulu-bulu halus ini menyelimuti lereng bukit, hati orang-orang menjadi sangat senang dan mereka mengingat syair tentang wattle. |
“Đột nhiên, phía sau vầng trăng. . . ló dạng một viên ngọc lấp lánh sắc xanh vân trắng, một quả cầu xanh dịu màu da trời được bao phủ bởi màn sương trắng nhẹ nhàng trôi bồng bềnh, tựa như viên ngọc bé nhỏ dần hiện ra trong lòng biển sâu thẳm huyền bí”.—Lời mô tả trái đất nhìn từ không trung của phi hành gia Edgar Mitchell. ”TIBA-TIBA, dari balik lingkaran bulan, . . . muncullah sebuah permata biru dan putih yang berkilauan, sebuah bola berwarna biru langit yang terang berhiaskan kerudung putih yang berpusar perlahan, lambat laun timbul laksana mutiara kecil dalam laut misteri yang hitam pekat.” —Edgar Mitchell, astronaut, sewaktu melukiskan bumi sebagaimana terlihat dari ruang angkasa. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bồng bềnh di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.