Apa yang dimaksud dengan beneficio dalam Spanyol?

Apa arti kata beneficio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beneficio di Spanyol.

Kata beneficio dalam Spanyol berarti keuntungan, laba, manfaat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata beneficio

keuntungan

noun

Eso no te beneficiará ni a ti ni a mi, Vardhaan.

Itu tidak akan menguntungkan baik untukmu atau untukku, Vardhaan.

laba

noun

Que habrá menos beneficios y no me subirás el sueldo.

Jadi maksudnya laba berkurang dan jika laba bertambah berarti aku mendapat kenaikan gaji.

manfaat

noun

Pero las aves no son los únicos animales que se benefician de la presencia de los cactus.

Tapi bukan hanya burung yang mendapat manfaat dari kaktus.

Lihat contoh lainnya

Si un presidente de estaca o un obispo piensa que tales viajes se justifican, considera en oración los posibles beneficios espirituales de la actividad, el costo del transporte y el efecto que tendrá en las familias antes de aprobarlo.

Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya.

Se comprende que muchos africanos agradezcan hoy los beneficios materiales que los misioneros de la cristiandad hicieron posibles.

Itulah sebabnya banyak orang Afrika kini berterima kasih akan keuntungan materi yang dimungkinkan oleh para misionaris Susunan Kristen.

5, 6. a) ¿Qué servicio público se prestaba en Israel, y qué beneficios aportaba?

5, 6. (a) Dinas kepada umum macam apa yang dilaksanakan di Israel, dan apa sajakah manfaatnya?

(Mt 6:31-33.) Jesús puso el ejemplo al rehusar convertir las piedras en panes para su propio beneficio. (Mt 4:1-3.)

(Mat 6:31-33) Yesus menetapkan teladan dalam hal ini dengan menolak untuk mengubah batu menjadi roti bagi dirinya sendiri.—Mat 4:1-3.

También se han analizado en repetidas ocasiones, para beneficio de los lectores de las publicaciones de la Sociedad Watch Tower, los peligros de otras drogas adictivas.

Demikian juga, bahaya-bahaya yang mengerikan dari obat-obat bius lain yang membuat ketagihan telah dibahas berulang kali demi manfaat para pembaca publikasi-publikasi Menara Pengawal.

Lo que sí hizo fue golpear duramente los beneficios de los gigantes de los combustibles fósiles, como Shell, BP y Statoil.

Akibatnya justru pukulan keras bagi profit yang dimiliki perusahaan-perusahaan besar seperti Shell, BP, dan Statoil.

¿Qué se logró, que fuera de beneficio, en la primera venida del Mesías?

Manfaat apa dihasilkan oleh kedatangan pertama dari Mesias?

Otro beneficio clave de Outlook 2003 es el filtro mejorado de correo no deseado.

Keuntungan utama lainnya dari Outlook 2003 adalah peningkatan junk mail filter.

Las indirectas e insinuaciones suelen hacer más daño que beneficio, de modo que sea directo, pero amable.

Sekadar isyarat dan maksud yang terpendam sering kali mendatangkan lebih banyak keburukan daripada kebaikan, jadi berterusteranglah, namun ramah.

Así que las calamidades traen beneficios: beneficios a la ciencia pura, así como a la ciencia aplicada y a la medicina.

Jadi ada manfaat dalam bencana -- manfaat terutama bagi ilmu pengetahuan murni, serta ilmu pengetahuan terapan dan kedokteran.

Lógicamente, pues, al defender la democracia y alabar los beneficios de los adelantos médicos y científicos de Occidente, los misioneros de la cristiandad dieron la imagen de ser agentes del colonialismo.

Maka secara masuk akal, karena para misionaris Susunan Kristen sampai pada tingkat mendukung demokrasi dan memuji-muji keuntungan dari kemajuan sains dan medis Barat, mereka tampil sebagai agen-agen penjajahan.

18 Cómo le benefició a Job conocer bien a Dios.

18 Apa manfaat yang Ayub dapatkan karena mengenal Yehuwa?

¿Qué beneficios obtendremos si confiamos en Jehová al atravesar pruebas?

Jika kita bersandar kepada Yehuwa sewaktu mengalami cobaan, apa saja manfaatnya bagi kita?

Por eso, es necesario que el cuerpo de ancianos considere las circunstancias de la congregación y determine qué arreglos resultarán en el mayor beneficio.

Menggabungkan beberapa kelompok kecil kadang2 cocok.

14. a) En aquel tiempo, ¿cuán extenso será el degüello, y cómo participarán en los beneficios de la victoria de Jehová las aves y las bestias?

14. (a) Betapa luaskah pembantaian pada waktu itu, dan bagaimana burung-burung dan binatang-binatang buas ikut ambil bagian dalam hasil kemenangan Yehuwa?

Oren siempre en favor de todo aquel que pueda recibir el beneficio de la misericordia (DBY, 279).

Berdoalah selalu bagi semua orang yang ada dalam jangkauan kemurahan hati (DBY, 279).

Porque la esperanza pudiera enfocarse en uno mismo, pues la persona pudiera estar interesada principalmente en los beneficios que le pudieran venir, mientras que el amor “no busca sus propios intereses”.

Karena pengharapan bisa saja berpusat kepada diri sendiri, seseorang hanya berminat mendapat manfaat bagi diri sendiri, sedangkan kasih ”tidak mencari keuntungan diri sendiri”.

Puso de relieve los muchos beneficios que reciben los que temen a Dios.

Ia menekankan banyak manfaat yang dihasilkan atas mereka yang takut akan Allah.

¿Qué magnífico ejemplo nos dio Jesús, y cómo nos beneficia imitarlo?

Teladan apa yang Yesus tetapkan bagi kita, dan bagaimana kita mendapatkan manfaat dengan meniru dia?

Para aumentar el retorno de la inversión y los beneficios, te interesa conseguir que más personas contraten esta opción.

Untuk meningkatkan laba atas investasi dan keuntungan bisnis, Anda tertarik untuk membuat orang-orang membeli opsi ini.

“Yo había visto lo que Jehová había hecho para mi beneficio en la vida librándome del poder de la bebida.

”Saya telah melihat apa yang Yehuwa lakukan untuk kehidupan saya dengan membantu saya melepaskan diri dari alkohol.

Así que detesto poner una línea de tiempo a la innovación científica, pero las inversiones realizadas están ya reportando beneficios.

Jadi saya benci untuk menerapkan jangka waktu pada inovasi ilmu pengetahuan, tetapi investasi yang telah dilakukan sekarang telah membawa hasil.

Y en nuestros resultados hallamos una revelación sorprendente: estábamos perdiendo capital natural; los beneficios naturales que recibimos.

Dan di antara hasil- hasil itu ada pengungkapkan mengejutkan bahwa kita kehilangan modal alami -- keuntungan yang diperoleh dari alam.

Este beneficio fluye del empleo de la tierra y del capital prestados, pero no del precio que se paga por ello.

Tetapi laba ini berasal dari penggunaan tanah dan kapital yang dipinjam, dan tidak dari harga yang dibayar untuknya.

¿Cómo beneficia a los demás lo que hago?”

Apa manfaatnya bagi orang lain?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beneficio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari beneficio

Apa yang dimaksud dengan a favor dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan bendecir dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan bendición dalam Spanyol?