Apa yang dimaksud dengan aufheben dalam Jerman?
Apa arti kata aufheben di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aufheben di Jerman.
Kata aufheben dalam Jerman berarti mengangkat, angkat, membatalkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aufheben
mengangkatverb Sie meinen, ein Mann allein hat ihn aufgehoben und mitgenommen? Jadi maksudmu seseorang mengangkat dan membawanya serta dengan jalan kaki? |
angkatverb Sie meinen, ein Mann allein hat ihn aufgehoben und mitgenommen? Jadi maksudmu seseorang mengangkat dan membawanya serta dengan jalan kaki? |
membatalkanverb Ich habe einen Antrag eingereicht, um die Vorladung aufheben zu lassen. Aku telah mengajukan mosi untuk membatalkan somasi tersebut. |
Lihat contoh lainnya
Wenn Sie das Überschreiben aufheben, wird für die Organisation die Einstellung der übergeordneten Organisation übernommen. Jika Anda mengembalikan salah satu penggantian, organisasi akan mewarisi setelan pemberian lisensi otomatis dari induknya. |
Außerdem wird gesagt: „Der Papst kann manchmal das göttliche Gesetz aufheben.“ Ditambahkan pula, ”Paus kadang-kadang dapat menentang hukum ilahi.” |
Die Worte „nicht . . . gebrauchen“ haben den Sinn von „nicht aussprechen“ oder „nicht erheben (aufheben, tragen)“. Frasa ”jangan menggunakan” mengandung ide ”jangan mengucapkan” atau ”jangan mengangkat (membawa)”. |
Bevor Sie mit dem Aufheben der Verknüpfung beginnen, stellen Sie sicher, dass Ihr AdSense-Log-in ein Google-Konto ist mit dem Sie entweder Administratorzugriff auf Ihr AdSense-Konto oder Bearbeitungsberechtigung für die Google Analytics-Property haben. Sebelum memulai proses pembatalan tautan, pastikan Anda menggunakan info masuk Akun Google AdSense yang memiliki akses Administrator ke akun AdSense atau izin edit di properti Google Analytics. |
Ausschneiden, falten, aufheben Gunting, lipat dua, dan simpan |
Wenn Sie die Verknüpfung eines Produktkontos (einschließlich Google Ads) mit einer GMP-Organisation aufheben möchten, müssen Sie ein Administrator dieses Produktkontos sein. Untuk membatalkan tautan akun produk apa pun, termasuk Google Ads, dari organisasi GMP, Anda harus menjadi admin untuk akun produk tersebut. |
Dann musst du wohl die Waffe aufheben. Dan kau juga harus mengambil senjata. |
Nachdem der Prophet Jesaja Jehovas Urteil über den König von Babylon aufgezeichnet hatte, brachte er eine feste Überzeugung zum Ausdruck, indem er anfügte: „Jehova der Heerscharen selbst hat es beschlossen, und wer kann es aufheben? Setelah mencatat penghakiman Yehuwa atas raja Babilon, nabi Yesaya menyatakan keyakinannya yang kuat dengan mengajukan pertanyaan, ”Yehuwa yang berbala tentara telah memutuskan, dan siapa yang dapat menggagalkannya? |
Wenn Sie auf Blockierung aufheben klicken, wird die Unterhaltung aus dem Ordner "Archiviert" entfernt. Jika Anda mengetuk Batalkan pemblokiran, percakapan akan dihapus dari folder "Diarsipkan". |
So kannst du den Wiedergabeverlauf pausieren oder die Pausierung wieder aufheben: Untuk menjeda atau melanjutkan kembali histori tontonan: |
Sie müssen mindestens einem Nutzer Administratorzugriff auf das Konto gewähren, sonst können Sie die Verknüpfung mit dem Verwaltungskonto nicht aufheben. Setelah membuat akun, Anda tidak dapat membatalkan tautan akun ini dari akun manager tanpa terlebih dahulu mengundang setidaknya satu pengguna ke akun tersebut dengan akses admin. |
So legen Sie fest, wie lange die Aktionen für das Aufheben der Bereitstellung verzögert werden sollen, bevor sie wirksam werden: Untuk menentukan berapa lama tindakan deprovision harus ditunda sebelum diterapkan: |
In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie Verknüpfungen für Google Ads-Konten herstellen oder aufheben und die Konten zu anderen Organisationen verschieben können. Ikuti petunjuk di sini untuk mempelajari cara menautkan, membatalkan tautan, dan memindahkan akun Google Ads ke berbagai organisasi. |
Und er wird ein kräftiges Bündnis schließen mit vielen, eine (Jahr-)Woche lang, und zur Hälfte der (Jahr-)Woche wird er aufheben Opfer und Speiseopfer.“ Raja itu akan membuat perjanjian itu menjadi berat bagi banyak orang selama satu kali tujuh masa. Pada pertengahan tujuh masa itu ia akan menghentikan korban sembelihan dan korban santapan.” |
Solange sie noch nicht verheiratet war, konnte ihr Vater ihre Gelübde aufheben (4Mo 30:3-5). (Bil 30:3-5) Seorang ayah dilarang menjadikan anaknya seorang pelacur, dan jika anak itu dinodai, ayahnya dapat menuntut ganti rugi. |
In der Republik Georgien, die an das Schwarze Meer grenzt, bemühten sich die Gegner jedoch darum, die gesetzliche Anerkennung der Zeugen Jehovas aufheben zu lassen. Akan tetapi, di Republik Georgia, yang berbatasan dengan Laut Hitam, para penentang berupaya agar pendaftaran resmi Saksi-Saksi Yehuwa dibatalkan. |
Denn Jehova der Heerscharen selbst hat es beschlossen, und wer kann es aufheben? Karena Yehuwa yang berbala tentara telah memutuskan, dan siapa yang dapat menggagalkannya? |
In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Google Ads- und Hotel Center-Konten miteinander verknüpfen bzw. die Verknüpfung aufheben. Artikel ini menunjukkan cara menautkan dan membatalkan tautan akun Google Ads dan Pusat Pengelolaan Hotel Anda. |
Und ohne Aufhebens. Dan lakukan diam-diam. |
Gespannt wartete er darauf, wer das Blatt aufheben würde. Dia menunggu, ingin tahu siapa yang akan mengambil daun itu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aufheben di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.