Apa yang dimaksud dengan aromatizante dalam Portugis?
Apa arti kata aromatizante di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aromatizante di Portugis.
Kata aromatizante dalam Portugis berarti perasa, aroma, perencah, Penyedap rasa, raksi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aromatizante
perasa(flavoring) |
aroma
|
perencah(flavoring) |
Penyedap rasa
|
raksi
|
Lihat contoh lainnya
Não use vinhos acrescidos de aromatizantes ou ervas, tais como o Dubonnet e outros vinhos aperitivos. Jangan menggunakan anggur yang sudah ditambahi bumbu-bumbu atau ramuan lain, seperti Dubonnet dan anggur-anggur pembangkit selera (aperitif) lainnya. |
O sangue de Cristo não necessitava de acréscimo, de modo que é apropriado o vinho puro, em vez de vinhos reforçados com brande (tais como o Porto, o xerez ou o moscatel) ou acrescidos de aromatizantes ou ervas (vermute, Dubonnet, ou muitos aperitivos). Darah Kristus tidak perlu diperbesar nilainya, maka anggur biasa sudah cocok, sebaliknya dari anggur yang diperkeras dengan brandy (seperti port, sherry, atau muscatel) atau ditambah dengan bumbu-bumbu atau ramuan-ramuan (vermouth, Dubonnet, atau banyak minuman ringan beralkohol). |
Com o tempo, passou a sofrer efeitos adversos de coisas que aparentemente nada tinham a ver com pesticidas: perfumes, desodorantes, loções, produtos de limpeza, tinta, carpete novo, fumaça de cigarro, aromatizantes e outras. Lama-kelamaan, ia tidak tahan terhadap zat-zat yang tampaknya tidak berhubungan dengan pestisida: parfum, deodoran, body lotion, zat pembersih, cat, karpet baru, asap tembakau, pengharum ruangan, dan zat-zat lain. |
Ao estudar esses aromatizantes, diz o UC Berkeley Wellness Letter, os cientistas “os estudam como poluentes, não como beneficiadores, do ar de ambientes fechados”. Sewaktu para ilmuwan lingkungan meneliti pengharum ruangan, mereka ”mempelajarinya sebagai polutan udara, bukannya pengharum ruangan”, kata University of California at Berkeley Wellness Letter. |
O mesmo se dá com as substâncias usadas nos aromatizantes do ar. Demikian pula zat kimia yang digunakan dalam pengharum ruangan. |
Evite bebidas que contêm cafeína, bem como alimentos que contêm conservantes e aditivos (como corantes e aromatizantes artificiais). Hindarilah minuman berkafein, juga makanan yang mengandung pengawet dan aditif (seperti pewarna dan perencah buatan). |
E sabia a localização exacta dos itens do meu canhão de aromatizante. Dan kau tahu setiap inci dimana persediaan itu berada untuk meriam kamper urinoirku? |
Até vou colocar um daqueles aromatizantes com cheiro de pinheiro. Aku bahkan akan membuang di salah satu penyegar udara pohon pinus. |
O gelato normalmente contém menos ar e mais aromatizantes do que outros tipos de sobremesas congeladas, dando-lhe uma densidade e riqueza que o distingue de outros sorvetes. Gelato biasanya mengandung sedikit udara dan memiliki lebih banyak varian rasa daripada makanan penutup beku lainnya, memberikan kepadatan dan kekayaan rasa yang membedakannya daripada es krim lainnya. |
Os aromatizantes de ar não eliminam os maus odores, apenas os mascaram. Pengharum ruangan tidak menghilangkan bau yang tidak enak; tetapi hanya menyelubunginya. |
Aromatizantes, terceira estante, abaixo do creme para as artrites. Kamper urinoir berada di rak ketiga tepat dibawah krim radang sendi. |
Entre os jovens, o snuff úmido — tabaco cortado bem fininho tratado com adoçantes, sabor artificial e aromatizantes, em lata ou em pacotinhos parecidos com saquinhos de chá — é o tipo mais popular. Di kalangan kaum muda, tembakau sedot yang basah —tembakau yang diiris halus yang diramu dengan bahan pemanis, cita rasa, dan aroma, yang dikemas dalam kaleng atau dalam semacam kantong teh —merupakan bentuk yang paling populer dari tembakau tak berasap. |
Outras foram trazidas como especiarias, corantes, aromatizantes e remédios”, diz o livro Wildflowers Across America (Flores Silvestres Através da América). Yang lain dibawa sebagai rempah-rempah untuk bumbu, pewarna, pengharum, dan obat”, kata buku Wildflowers Across America. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aromatizante di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari aromatizante
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.