Apa yang dimaksud dengan acostar dalam Spanyol?

Apa arti kata acostar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acostar di Spanyol.

Kata acostar dalam Spanyol berarti menempatkan, meletakkan, berbaring. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acostar

menempatkan

verb

No, pero llegará pronto, y acabo de acostar al tío James.
Tidak, tapi dia akan berada di sini sebentar lagi, dan aku hanya menempatkan Paman James bawah.

meletakkan

verb

Avísame la próxima vez que te acuestes con ese chupaverga.
Anda dapat membiarkan saya mengetahui waktu berikutnya Anda mendapatkan diletakkan oleh pengisap-dick

berbaring

verb

Cuando llegué al refugio sus cuerpos estaban acostados lado a lado en la alfombra.
Saat aku sampai di rumah itu tubuh mereka terbaring di atas karpet bersebelahan.

Lihat contoh lainnya

Me quiero acostar con tu hermana.
Aku memang ingin bercinta dengan adikmu.
No me quiero acostar.
Saya tidak ingin berbaring.
¿Con quién te has tenido que acostar para conseguirlas?
Siapa yang Anda harus tidur dengan untuk mendapatkan mereka?
No me acostaré con él.
Aku tidak akan bercinta dengannya.
En lo posible, leen con sus hijos cada noche y ambos participan en acostar a los pequeñitos.
Sejauh mungkin, mereka membaca bersama anak-anak mereka setiap malam dan keduanya berpartisipasi dalam menidurkan anak yang masih kecil.
Luego comíamos un poco de pan y sopa y nos volvíamos a acostar, completamente extenuadas.
Lantas, kami makan roti dan sup lalu tidur—kehabisan tenaga.
¿Ya te vas a acostar, Maeve?
Tidur cepat, Maeve?
¿Te quieres acostar con ella?
Apakah Anda ingin tidur dengan dia?
Dave Miller me pidió que me acostara con él
Dave Miller bertanya padaku untuk tidur dengannya
Después de que David pecó contra Dios por lo acontecido con Bat-seba y su esposo Urías, Jehová le dijo: “Aquí estoy levantando contra ti calamidad procedente de tu propia casa; y ciertamente tomaré a tus esposas ante tus mismos ojos y las daré a tu semejante, y él ciertamente se acostará con tus esposas ante los ojos de este sol.
Setelah Daud berdosa terhadap Allah dalam peristiwa yang melibatkan Bat-syeba dan suaminya, Uria, Yehuwa berfirman kepadanya, ”Lihat, aku akan menimbulkan malapetaka atasmu yang berasal dari keluargamu sendiri; dan aku akan mengambil istri-istrimu di depan matamu dan memberikan mereka kepada orang lain, dan ia pasti akan tidur dengan istri-istrimu di bawah tatapan matahari ini.
¿Te vas a acostar con él?
Apakah Anda akan berhubungan seks dengan mereka?
Una noche, después de acostar a los niños, oí llorar a nuestra bebita en su habitación.
Suatu malam setelah menidurkan anak-anak, saya mendengar bayi perempuan kami menangis di kamarnya.
Me acostaré contigo hasta que te quedes dormida.
Aku akan berbaring dengan Ibu hingga Ibu tertidur.
Lo acabo de acostar.
Aku baru saja mengantarnya kembali ke ranjang.
Es decir, yo no estoy pidiendo por algún gran compromiso, pero, no quiero jugar a ser la sustituta de la mujer con la que realmente te quieres acostar.
Aku tidak meminta komitmen yg besar, tapi aku tidak mau menjadi wakil wanita yg benar 2 ingin kau tiduri.
Entonces acostarás a los niños, ventajista.
Kemudian kau menempatkan anak-anak tidur, kucing gemuk.
Y ella dijo que no se acostará conmigo hasta que me case con ella.
Dan dia bilang takkan memberikan " pahanya yang indah " sampai aku menikahinya.
No me acostaré con la novia de nuevo.
Aku tidak akan bercinta dengan pacar temanku lagi.
No, devolvió el dinero que había robado a tiempo para acostar a su hijo.
Tidak, dia mengembalikan kembali uang yang dia curi.. tepat setelah menidurkan anaknya.
Si te acostaras con Matthew Sobvechik serías adicta a la mediocridad por el resto de tu vida.
Sekarang, jika kau tidur dengan Matthew Sobvechik kau akan kecanduan pada keadaan selama sisa hidupmu.
Por fin logré acostar a las niñas.
Sudah kusuruh dia turun..
" Y es la niñita con la que algún día me acostaré. "
" Dan itulah bayi yang suatu hari nanti yang harus aku tiduri. "
Después de decirle por segunda vez que se acostara, resultaba imposible no percibir su emoción.
Setelah menyuruhnya tidur selama beberapa saat mau tak mau saya pun merasakan kegembiraannya.
Si en algún momento dice que no le gusta ver deportes, se quiere acostar contigo
Jika dia mengatakan dia tidak suka menonton olah raga, dia mencoba untuk tidur denganmu
Por 1000 $ a la semana, serás su asistente... y dos veces por semana, te acostarás conmigo.
$ 1.000 seminggu menjadi asistennya... dan dua kali seminggu Anda tidur dengan saya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acostar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.