Apa yang dimaksud dengan acajou dalam Prancis?
Apa arti kata acajou di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acajou di Prancis.
Kata acajou dalam Prancis berarti mahoni. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata acajou
mahoninoun Elles sont en acajou? Apa pintu ini terbuat dari kayu mahoni? |
Lihat contoh lainnya
Les Britanniques importent des esclaves, achetés sur des marchés de la Jamaïque et des États-Unis, ou directement en Afrique, pour couper le campêche et l’acajou. Orang Inggris membawa budak-budak ke Belize dari pasar di Jamaika dan Amerika Serikat, dan juga langsung dari Afrika, untuk memanen kayu gelondongan dan mahoni. |
Arbre des régions tropicales, le margousier fait partie de l’espèce des acajous. Mimba yang ditemukan di kawasan tropis adalah anggota famili pohon mahoni. |
Aimeriez- vous mieux connaître ce fascinant primate à la fourrure acajou ? Inginkah Anda lebih mengenal kera besar berwarna merah kecokelat-cokelatan yang menarik ini? |
On comprend aisément que l’acajou soit appelé l’or vert ! Tak heran, mahoni disebut emas hijau. |
Dans ce cas, il vous était possible d’acquérir un modèle magnifique en acajou ou en ronce de noyer pour 5,10 francs. Maka piano yang diukir dengan indah dari mahoni atau model Prancis berlapiskan kayu walnut yang halus dapat anda miliki hanya untuk $68.00. |
C'est les acajous. Ini Redwoods. |
Une table en acajou à motifs " nuages ". Meja Mahogany dengan pola awan melayang. |
Oui, la caisse en acajou rajoute du charme à n'importe quel salon. Ya, kabinet mahoni yang akan membuat ruang tamu apapun jadi indah. |
James Gordon, lui, est connu dans les villages avoisinants Bomba pour prêcher à tous ceux qu’il rencontre. D’une main, il tient une mallette en acajou contenant des publications et, de l’autre, un phonographe. Sementara itu, James Gordon dikenal di desa-desa sekitar Bomba karena ia mengabar kepada setiap orang yang ia jumpai, membawa lekturnya dalam koper mahoni portabel di satu tangan dan mesin fonograf di tangan lainnya. |
De l’épicéa et du cèdre pour le devant de la caisse; du bois de rose, de l’acajou et de l’érable pour le fond et les côtés; enfin, de l’acajou et du cedro pour le manche. Kayu spruce (sejenis cemara) dan kayu cedar digunakan untuk bagian atas; rosewood, mahoni, dan maple untuk bagian punggung dan sisinya; dan mahoni serta cedar Spanyol untuk bagian leher. |
Elles sont en acajou? Apa pintu ini terbuat dari kayu mahoni? |
C'est de l'acajou en dessous. Ini kayu mahogani. |
Et il m'a acheté un superbe plateau de fromage en acajou. Aku juga membuatkannya Ukiran indah dari kayu mahoni. |
Pour tout ‘équipement de pêche’, dans une main il avait une grande mallette en acajou contenant des livres et dans l’autre son phonographe. ’Perlengkapan menjala’-nya terdiri dari sebuah kopor yang sangat besar dari kayu mahoni berisi buku-buku, yang ia jinjing di satu tangan, dan gramofon di tangan lainnya. |
Pendant la fabrication de ces panneaux, des Témoins s’affairaient dans la menuiserie comme des abeilles dans une ruche pour fabriquer tous les meubles nécessaires avec du beau bois d’acajou provenant de la jungle péruvienne. Sementara komponen-komponen ini dibuat saudara-saudara di bengkel tukang kayu juga bekerja bagaikan gerombolan lebah yang sibuk, mengubah kayu mahoni indah dari hutan Peru menjadi komponen-komponen kayu yang dibutuhkan. |
* L’encadrement de l’orgue en pin de Ponderosa est peint pour donner l’apparence de l’acajou. * Tempat organ dibuat dari kayu cemara ponderosa, dicat agar terlihat seperti kayu mahogani. |
Comment la bonne nouvelle a- t- elle atteint leur pays où poussent l’acajou et le cèdre? Bagaimana kabar baik sampai kepada mereka di negeri yang banyak ditumbuhi pohon mahoni dan cedar ini? |
La femme d'un capitaine de baleinier avait fourni la chapelle avec une belle paire de rouge peignée homme- cordes pour cette échelle, qui, étant lui- même très bien dirigé, et colorés avec une couleur acajou, le tout artifice, compte tenu de la chapelle de quelle manière il a été, semble en aucun cas de mauvaise goût. Istri dari seorang kapten perburuan ikan paus telah disediakan kapel dengan sepasang tampan merah worsted orang- tali untuk tangga ini, yang, karena itu sendiri baik menuju, dan bernoda dengan warna mahoni, seluruh penemuan, mempertimbangkan apa macam kapel itu, tampaknya dengan cara tidak dalam yang buruk rasa. |
Un acajou rapporte environ 25 euros à une société d’abattage. Sebatang pohon mahoni bernilai 30 dolar AS bagi perusahaan penebangan. |
À Chacalapa, dans une clairière au milieu de la jungle, la hutte au toit de chaume avec ses bancs en acajou, faits d’arbres de la région, est revenue à moins de 20 dollars. Pondok yang beratapkan jerami dengan bangku-bangku kayu mahoni—yang terbuat dari pepohonan setempat—berdiri di suatu dataran kosong dalam hutan di Chacalapa hanya membutuhkan biaya $20 (Rp 40.000) untuk membangunnya. |
Il y a de multiples essences commercialisables telles que l’acajou, l’ébène, le dabéma et le makoré. Banyak spesies pohon untuk kayu bangunan tumbuh di hutan yang lebat ini, khususnya mahoni, kayu hitam, dabéma, dan makore. |
On signale qu’en 2000 les États-Unis ont à eux seuls importé plus de 70 % des acajous brésiliens. Yang menarik, Amerika Serikat saja dilaporkan mengimpor lebih dari 70 persen mahoni Brasil pada tahun 2000. |
C'est sûrement de l'acajou du Honduras. Mungkin kayu mahogani Honduras. |
Le bois de l’if a un grain très fin, semblable à celui de l’acajou. Kayu pohon yew berserat halus, agak mirip kayu mahoni. |
Des montagnes couvertes de pins jusqu’à leur sommet, aux jungles des plaines vallonnées où poussent les célèbres cèdres et acajous honduriens, en passant par les marais humides, les plages bordées de palmiers et les lagunes de la côte caraïbe, ce pays comporte de magnifiques paysages qui magnifient le Créateur et réjouissent l’âme. Dari gunung, yang diselimuti pohon pinus sampai ke puncak, hingga hutan dataran rendah yang bergelombang yang ditumbuhi pohon mahoni Honduras yang termasyhur serta pohon cedar, terus sampai ke rawa yang lembab dan menjangkau pantai yang dibatasi dengan pohon palem serta laguna di daerah pesisir Karibia, negeri ini memiliki segudang keindahan pemandangan yang memuliakan sang Pencipta dan memuaskan jiwa. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acajou di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari acajou
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.