Apa yang dimaksud dengan abordage dalam Prancis?
Apa arti kata abordage di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abordage di Prancis.
Kata abordage dalam Prancis berarti tercalar, pelanggaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata abordage
tercalarnoun |
pelanggarannoun |
Lihat contoh lainnya
Préparez-vous à l'abordage. Bersiap untuk menghadapi mereka! |
Après l'abordage, M. Calamy devra les libérer. Setelah di kapal, Calamy akan bawa pasukan dan bebaskan mereka. |
Sur la trirème, une petite troupe de soldats bien armée se rue le long du pont central et monte à l’abordage. Di atas trireme, sekelompok kecil pasukan bersenjata lengkap bergerak melalui lorong tengah dan menyerbu kapal yang nahas itu. |
Capitaine, le groupe d'abordage est prêt, monsieur. Kapten, kelompok yang naik sudah siap, tuan. |
Je mènerai l'abordage du sous-marin ennemi vêtu d'uniformes de la Kriegsmarine. Aku akan memimpin kelompok yang naik ke kapal dengan berpakaian dalam seragam Kriegsmarine ke dalam kapal selam musuh. |
Personne n'est mort à son premier abordage. Tak satupun yang makan ketika pertama kali mereka melakukan hal ini. |
Coupez vos moteurs et préparez l'abordage. Matikan mesinmu dan persiapkan pendaratannya |
Parés à l' abordage! Bersiap menaiki Interceptor! |
Vous serez maîti re canonnier et après l'abordage, vous commanderez le navire. Kau pimpin kru senjatamu, lalu saat kita naik, kau pimpin kapal ini. |
Pistolets et sabres d' abordage! gunakan pistol dan belati kalian! |
La tactique espagnole exige des hommes qu’ils montent à l’abordage pour défaire l’ennemi. Dalam taktik angkatan laut Spanyol, anak buah mereka harus naik ke atas kapal musuh untuk menyerang. |
Ils essaieront d'équilibrer les forces avant l'abordage. Mereka akan mencoba membalas bahkan sebelum kita masuk kapal mereka. |
Mettez les équipes de secours et d'abordage à l'eau. Turunkan Tim penyelamat dan VBSS ke air. |
On a enregistré 311 abordages de navires et 19 détournements. Para pembajak masuk ke kapal 311 kali dan jumlah total kapal yang dibajak 19 buah.” |
Préparez l'abordage et armez les rayons paralysants. Siapkan kelompok penumpang itu dan atur senjatamu ke mode " melumpuhkan. " |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abordage di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari abordage
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.