स्पेनिश
स्पेनिश में pastilla का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pastilla शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pastilla का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pastilla शब्द का अर्थ गोली, टैबलेट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pastilla शब्द का अर्थ
गोलीnounfeminine Trae inyecciones o pastillas, pero debe estar bien pronto. सुई लगाओ या गोली खिलाओ लेकिन इसे जल्दी से ठीक करो. |
टैबलेटnoun |
और उदाहरण देखें
Trae inyecciones o pastillas, pero debe estar bien pronto. सुई लगाओ या गोली खिलाओ लेकिन इसे जल्दी से ठीक करो. |
¿Son mejores las inyecciones que las pastillas? क्या इंजेक्शन गोलियों से बेहतर होते हैं? |
Puede que otros niños te pidan que tomes unas pastillas que, según ellos, te harán sentir muy contento. कभी-कभी हो सकता है कि दूसरे बच्चे आपको कुछ खाने के लिए दें और कहें कि इसे खाने से आपको बड़ा मज़ा आएगा, आप आसमान की सैर करने लगोगे। |
Según el periódico británico The European, los ciudadanos de los países occidentales se han acostumbrado al “concepto médico tradicional del ‘remedio milagroso’: una pastilla para cada trastorno”. ब्रिटेन के अखबार, दी यूरोपियन ने बताया कि पश्चिमी देशों में रहनेवाले लोग “सदियों से चले आ रहे ‘चमत्कारी इलाज’ की इस धारणा को मानते हैं: हरेक परेशानी को भगाने के लिए एक गोली।” |
¡ Sabes que tiene que tomar sus pastillas y las inyecciones! पता है तुम्हे की मादी को दवायें खानी है और इंजेक्शन लगवाना होता है |
Esta preferencia se debe a la idea de que el medicamento inyectado pasa directamente al torrente sanguíneo y tiene un mayor poder curativo que las pastillas o las cápsulas. ऐसी याचना का आधार यह विश्वास है कि दवा सीधे रक्त-प्रवाह में प्रवेश करती है और गोलियों से ज़्यादा प्रभावी इलाज प्रदान करती है। |
Además, agradecen las publicaciones bíblicas, y a veces lo muestran donando pastillas de jabón, latas de leche y cuentas para hacer collares, entre otros artículos, con el fin de apoyar el ministerio del Reino. वे बाइबल साहित्य की भी क़दर करते हैं और इस क़दर को कभी-कभी दिखाने के लिए मनिकों, साबुन की टिकिया, डिब्बाबंद दूध, इत्यादि को राज्य सेवकाई के बढ़ावे के लिए दान में देते हैं। |
Normalmente la persona tiene que tomar ciertas pastillas dos veces al día, y otras tres veces al día. किसी मरीज़ को दिन में दो बार दवाई लेनी पड़ती है, और किसी-किसी को तीन बार। |
En efecto, parece que hay una pastilla para cada enfermedad, real o imaginaria. वाक़ई, ऐसा लगता है कि लगभग हर बीमारी, वास्तविक या काल्पनिक, के लिए एक गोली है। |
Madi, es hora de tus pastillas. मादी, तुम्हरी दवाई का वक्त हो गया है |
Tienen el hogar repleto de pastillas para el corazón, antidepresivos, tranquilizantes y otros medicamentos. जॉन और मॆरी का घर दुनिया भर की दवाइयों से भरा पड़ा था जैसे हार्ट पिल्स् (हृदय रोग की गोलियाँ), ऐंटी-डिप्रेसन्ट्स और ट्रैंक्विलाइज़र और ना जाने क्या-क्या। |
Desconfía de este tipo de mensajes tanto como si fueran un correo electrónico sobre "pastillas adelgazantes que queman grasas mientras duermes" o una solicitud para ayudar a transferir fondos de dictadores destituidos. सर्च इंजन के बारे में मिलने वाले अनचाहे ईमेल के लिए वैसी ही सोच रखें, जैसी आप "रातों-रात वज़न घटाएं" वाली गोलियों या उन ईमेल के लिए रखते हैं, जिनमें अनजाने लोगों को पैसे भेजने की मांग की जाती है. |
Para el paquete de 28 pastillas, 21 pastillas son tomadas, seguido por una semana de pastillas placebo. 28 गोली पैकेट के लिए, 21 गोलियाँ, placebo या चीनी गोलियों के सप्ताह के बाद लिया जाता है। |
Ella admite: “Llevaba en el bolso las únicas cosas que me ayudaban a olvidar mis problemas: una botella, pastillas o un poco de marihuana”. वह कहती है: “मुझे अपनी तकलीफें भूलने के लिए सिर्फ एक चीज़ से मदद मिलती थी जिसे मैं हमेशा अपने पर्स में रखती थी। वह थी, शराब की एक बोतल या कुछ नशीली दवाइयाँ या थोड़ा गाँजा।” |
Debido a que había comido un poco de cereal cocido justo antes de tragar las pastillas. क्योंकि इन गोलियों को खाने से कुछ ही समय पहले उसने दलिया खाया था। |
Los medicamentos sugeridos son: pastillas antifebriles y analgésicas, antiácidos, jarabe, un antihistamínico descongestionante, un laxante suave y antidiarreicos. यह स्रोत सिफारिश करता है कि दवाओं के रूप में बुखार और दर्द कम करनेवाली गोलियाँ, अम्लनाशक, कॉफ सिरप, एण्टीहिस्टामाइन/डीकंजॆस्टॆंट, हलका जुलाब और दस्त रोकने की दवा रखें। |
• La revista GeoMundo menciona que, según los floricultores colombianos, para que la flor dure más tiempo se le agrega al agua una pastilla de aspirina, una cucharadita de azúcar o un poco de refresco de cola. • गेओमुन्दो पत्रिका कोलम्बिया के उद्यान कृषि विशेषज्ञों को उद्धृत करती है जो कहते हैं कि पानी में एक एस्पिरिन की गोली, एक चम्मच चीनी, या थोड़ा कोला मिलाने से फूल ज़्यादा देर तक ताज़ा रहेंगे। |
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. मैं पानी के बिना इन गोलियों को निगल नहीं सकती। |
Se solían almacenar las tintas como pastillas o barras secas que el escriba humedecía y aplicaba con su pincel o caña. आम तौर पर, सियाही को सूखी हुई सिलों या टिक्कियों में रखा जाता था, जिन्हें लिपिक भिगोया करता था और अपनी कूँची या सरकण्डे से काग़ज़ पर लगाया करता था। |
Ejemplos: pastillas para la disfunción eréctil y suplementos para mejorar la libido उदाहरण: नपुंसकता की गोलियां, कामेच्छा बढ़ाने के सप्लीमेंट |
Sin embargo, ya desde 2007, muchos ginecólogos japoneses ahora sólo requieren una visita anual para las usuarias de la píldora, con las visitas trimestrales sólo recomendadas para aquellas que son mayores o con un mayor riesgo de sufrir efectos secundarios. Las pastillas anticonceptivas orales combinadas deben ser tomadas a la misma hora todos los días. हालांकि, के रूप में वापस दूर 2007 में, कई जापानी OBGYNs अब केवल गोली उपयोगकर्ताओं के लिए एक वार्षिक त्रिकोणीय वार्षिक केवल जो पुराने या साइड इफेक्ट का खतरा बढ़ जाता है के लिए सिफारिश की यात्राओं के साथ, यात्रा की आवश्यकता है। |
Para el paquete de 21 pastillas, una pastilla es consumida diariamente por tres semanas, seguido por una semana sin pastillas. 21 गोली पैकेट के लिए, एक गोली तीन सप्ताह के लिए दैनिक खपत है, नहीं, गोलियों के एक सप्ताह के द्वारा पीछा किया। |
Al no poder cumplir con las expectativas académicas de sus padres, ingirió una sobredosis de pastillas para dormir. अपने माता-पिता की शैक्षिक प्रत्याशाओं को पूरा न कर पाने के कारण आशीष ने अधिक मात्रा में नींद की गोलियाँ खा लीं। |
A veces también nos dan una pastilla de jabón, que debe durarnos un mes.” कभी-कभार हमें साबुन की एक टिकिया भी मिलती है, जिसे महीने भर चलाना पड़ता है।” |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pastilla के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pastilla से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।