स्पेनिश में beneficiado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में beneficiado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में beneficiado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में beneficiado शब्द का अर्थ ग्रहण करने वाला, पदधारी, पदग्राही, लेनेवाला, अवश्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

beneficiado शब्द का अर्थ

ग्रहण करने वाला

(recipient)

पदधारी

(incumbent)

पदग्राही

(incumbent)

लेनेवाला

(recipient)

अवश्य

(incumbent)

और उदाहरण देखें

“Cuando te levantes.” Muchas familias se han beneficiado de analizar cada mañana un texto bíblico.

“उठते”: बहुत-से परिवारों ने पाया है कि हर सुबह बाइबल की एक आयत पर चर्चा करने से बढ़िया फायदे मिलते हैं।

Nuestra familia se ha beneficiado mucho del ánimo y el consejo que nos han ofrecido.

एक परिवार के तौर पर, हमने आपके हर प्रोत्साहन और सलाह से बहुत ज़्यादा लाभ पाया है।

¿Cómo se han beneficiado los siervos de Dios de obedecer sus mandamientos?

परमेश्वर की आज्ञाओं को मानने से उसके सेवकों ने कैसे लाभ प्राप्त किया है?

14. a) Mencione una forma importante en que nos ha beneficiado el sacrificio de Jesús. b) Si verdaderamente tenemos fe, ¿qué haremos?

14. (क) समझाइए कि किस खास तरीके से यीशु के बलिदान ने हमें फायदा पहुँचाया है। (ख) अगर हमारे अंदर सचमुच विश्वास है, तो हम क्या करेंगे?

Examinemos algunos fallos de la década de los noventa que han beneficiado a los testigos de Jehová y a todos los demás amantes de la libertad en el mundo.

१९९० के बाद के सालों में किए गए कुछ फैसलों पर गौर कीजिए जिससे यहोवा के साक्षियों को, साथ ही दुनिया भर में आज़ादी के प्रेमियों को फायदा हुआ है।

8 El conjunto de las personas que han vivido se ha beneficiado de la bondad divina.

8 इस धरती पर पैदा होनेवाले हर इंसान ने यहोवा की भलाई से फायदा उठाया है।

¿Cómo se han beneficiado ellos y otras personas gracias a su empeño en el ministerio cristiano?

मसीही सेवा में उनकी मेहनत से खुद उन्हें और दूसरों को क्या फायदा हुआ है?

Pero nosotros no somos los únicos beneficiados.

जो शांति परमेश्वर दूसरों को देता है वह सिर्फ उन्हीं तक सीमित नहीं रहती।

Cuando realizaba milagros, solía dirigir la atención al beneficiado: “Tu fe te ha devuelto la salud” (Mateo 9:22).

(मत्ती 9:22) उसने नतनएल की तारीफ करते हुए कहा: “यह सचमुच इस्राएली है: इस में कपट नहीं।”

Luego pida a los presentes que digan qué momento han apartado para analizar el texto diario y cómo les ha beneficiado hacerlo.

इसके बाद, हाज़िर लोगों से पूछिए कि उन्होंने दिन का वचन पढ़ने के लिए कौन-सा समय तय किया है।

Indique cómo los ha beneficiado a los dos trabajar juntos en el ministerio.

दिखाइए कि प्रचार में साथ काम करने से उन दोनों को कैसे फायदा हुआ है।

b) ¿Cómo se ha beneficiado usted de los regalos que nos da la organización?

(ख) संगठन से मिलनेवाले अलग-अलग तोहफों से आपको क्या फायदा हुआ है?

La información que han reunido los testigos de Jehová sobre el tema de los tratamientos médicos y quirúrgicos sin sangre ha beneficiado a muchos profesionales del campo médico.

यहोवा के साक्षियों ने रक्तहीन सर्जरी और इलाज के बारे में जितनी भी जानकारी इकट्ठी की है उससे चिकित्सा क्षेत्र में काम करनेवाले कई लोगों को फायदा हुआ है।

Cuando se descubre que las operaciones para enriquecerse de la noche a la mañana son un engaño, el único beneficiado es el defraudador, quien no tarda en desaparecer.

जब जल्द-अमीर-बनिए व्यापार छली योजनाएँ निकलती हैं, तो फ़ायदा सिर्फ़ धोखा देनेवाले को होता है, जो ज़्यादातर तुरन्त ग़ायब हो जाता है।

De aquellos tratados, algunos países salieron más beneficiados que otros.

उन राज्यों में कुछ को संधि से ज़्यादा फायदा हुआ, तो कुछ को कम।

“Quienes más se han beneficiado del cambio han sido nuestros tres hijos.

मार्क कहता है, ‘यहाँ आने से हमारे बच्चों पर जो असर हुआ है, वह हमारे लिए सबसे बड़ी आशीष है।

¿Quiénes han enseñado la verdad sobre la resurrección y cómo los ha beneficiado?

किसने लगातार पुनरुत्थान के बारे में सच्चाई सिखायी है और इससे उन्हें कैसे फायदा हुआ है?

Otra joven precursora de 17 años de edad llamada Claudia nos dice: “Me he beneficiado mucho.

सत्रह साल की एक और जवान पायनियर क्लॉडिया हमें बताती है: “मुझे इससे बहुत फायदा हुआ।

¿Quién no se ha beneficiado del estímulo y las sugerencias respecto a cómo hacer frente a objeciones, cómo entablar una conversación, cómo ofrecer un estudio bíblico, o qué decir en una revisita?

प्रोत्साहन से और ऐसे विषयों पर दिए सुझावों से किस का फ़ायदा नहीं हुआ है, जैसा किस तरह आपत्तियों से निपटना है, किस तरह बातचीत शुरू करना है, किस तरह बाइबल अध्ययन का प्रस्ताव रखना है, या पुनःभेंट में क्या कहना है?

¿Cómo se ha beneficiado de ellos?

आपको उन बदलावों से क्या फायदा हुआ है?

Anime a los presentes a explicar cómo les ha beneficiado trabajar duro en el ministerio durante marzo y abril.

हाज़िर लोगों से पूछिए कि मार्च और अप्रैल के दौरान प्रचार काम में ज़्यादा मेहनत करने से उन्हें क्या-क्या बढ़िया नतीजे मिले।

b) ¿Qué puede indicar que hemos aprendido de los sucesos de Edén y que nos hemos beneficiado de ese conocimiento?

(ख) क्या बात सूचित कर सकती है कि जो अदन में हुआ था उससे हमने सबक़ सीखा है और कि हमने उस ज्ञान से लाभ उठाया है?

Menciona algunos beneficios de aprovechar las herramientas que tenemos y cómo te has beneficiado tú.

हमारे प्रकाशनों से आपको क्या मदद मिल सकती है?

□ ¿Cómo le ha beneficiado el examen del libro de Eclesiastés?

□ सभोपदेशक की पुस्तक पर विचार करने से आपने कैसे लाभ उठाया है?

Sin embargo, la comunidad global del desarrollo no se ha beneficiado al mismo ritmo – en buena parte porque muchos de los datos sobre el desarrollo se siguen recogiendo con métodos complicados que están rezagados con respecto a las capacidades tecnológicas actuales.

लेकिन वैश्विक विकास समुदाय को इसका लाभ धीमी गति से मिल रहा है, इसका एक कारण यह भी है कि बहुत अधिक विकास डेटा का संग्रहण अभी भी ऐसे दुरूह तरीकों से किया जा रहा है जो आज की प्रौद्योगिकी क्षमताओं की दृष्टि से पिछड़े हुए हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में beneficiado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

beneficiado से संबंधित शब्द