पुर्तगाली में susto का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में susto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में susto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में susto शब्द का अर्थ डर, भय, डरना, चिंता, उच्चारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

susto शब्द का अर्थ

डर

(awe)

भय

(fearfulness)

डरना

(scare)

चिंता

(fear)

उच्चारण

(fear)

और उदाहरण देखें

A resultante explosão de neve e o bater frenético de asas, a apenas alguns passos de distância, podem dar um bom susto em qualquer pessoa que caminha por ali.

इसके बाद, वे जिस झटके के साथ बर्फ के अंदर से निकलते हैं और ज़ोर से अपने पंख फड़फड़ाकर उड़ते हैं, उससे ऐसा लगता है मानो कोई बम विस्फोट हुआ हो। इससे उन राहगीरों का दिल धक-सा रह जाता है!

É improvável que uma queda, uma pequena pancada ou um susto provoquem o aborto.

और यह भी सच नहीं कि गिरने, हलकी चोट लगने, या अचानक डर जाने से बच्चा गिर सकता है।

Ele admitiu: “Foi um dos maiores sustos da minha vida!”

वह कहता है, ‘इससे मुझे बहुत बड़ा झटका लगा!’

Não mude o ritmo ou o volume de repente para não dar um susto nas pessoas.

आवाज़ की रफ्तार अचानक मत बदलिए वरना सुननेवाले चौंक जाएँगे।

Também experiências pessoais com crime o podem fazer, sustos com saúde pessoal, um susto nas notícias relacionado com a saúde.

जुर्म के साथ खुद के अनुभव भी ये काम कर सकते हैं | खुद के स्वास्थ्य का डर , समाचारों में स्वास्थ्य का डर |

Os irmãos levaram um susto, mas disseram: “Matar que é pecado.”

यह देखकर भाई चौंक गए। उन्होंने कहा, “खून करना पाप है।”

Levei um susto quando mais tarde eu descobri que eles eram Testemunhas de Jeová!

लेकिन एक दिन यह जानकर मुझे बड़ा ताज्जुब हुआ कि वे यहोवा के साक्षी थे!

Está me matando de susto!

मुझे आधे डरा मौत के लिए!

Achando que eu não estava me sentindo bem, algumas vezes ele entrou sem eu perceber, me dando um grande susto.

यह सोचकर कि शायद मेरी तबियत ठीक नहीं है, कभी-कभी वह अंदर घुस आता है और मुझे पता भी नहीं चलता; मैं डर के मारे चौंक जाती हूँ।

Talvez elas tenham se admirado de ver que os cachorros não fizeram nada com a gente ou de ver que não desistimos, mesmo passando por um susto daqueles.

शायद इसलिए कि वे हैरान थे कि कुत्तों ने हमें कुछ नहीं किया या फिर यह देखकर वे ताज्जुब कर रहे थे कि इस डरावने अनुभव के बाद भी हम प्रचार कर रहे हैं।

18 Com sarcasmo mordaz, Jeová ordena: “Fica, pois, com os teus encantamentos e com a abundância das tuas feitiçarias em que labutaste desde a tua mocidade; para que talvez possas tirar proveito, para que talvez causes susto às pessoas.”

18 यहोवा चुभनेवाले ताने कसते हुए, आज्ञा देता है: “अपने तन्त्र-मन्त्र और बहुत से टोनहों को, जिनका तू ने बाल्यावस्था ही से अभ्यास किया है उपयोग में ला, सम्भव है तू उन से लाभ उठा सके या उनके बल से स्थिर रह सके।”

Nós duas levamos um susto, mas quando vimos que nada de grave havia acontecido, demos boas risadas.

हम दोनों सदमे में एक-दूसरे को देख रहे थे, जब हमें लगा घबराने की कोई बात नहीं है, तब हम ठहाके मारके हँसने लगे।

Mas isso só ocorre quando o "stress" está relacionado com tarefas de memória — por isso, embora a pressão do tempo possa ajudar a memorizar uma lista, um susto pregado por um amigo não ajudará.

लेकिन वह तभी होता है जब तनाव किसी स्मृति सम्बन्धी कार्य से जुड़ा हो तो जहाँ समयाभाव आपको किसी सूची को याद करने में मदद कर सकता है अगर आपका दोस्त आपको डरा दे, तो नहीं करेगा।

De repente, dois de nós, no banco da frente, tomamos um susto.

अचानक आगे की सीट पर बैठे हम दोनों चौंक गए।

Levei um susto, pois eu tinha apenas 20 anos.

यह सुनकर मैं चौंक गया क्योंकि मैं अभी सिर्फ 20 साल का था।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में susto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

susto से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में branco का क्या मतलब है?