पुर्तगाली में primoroso का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में primoroso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में primoroso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में primoroso शब्द का अर्थ उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ, उम्दा, स्वादिष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

primoroso शब्द का अर्थ

उत्कृष्ट

(exquisite)

उत्तम

(exquisite)

श्रेष्ठ

(excellent)

उम्दा

(excellent)

स्वादिष्ट

और उदाहरण देखें

Leia sobre aves que cantam a duas vozes numa primorosa sincronia.

इन पंछियों के बारे में पढ़िए जिनका सुर-से-सुर मिलाकर गाने का अंदाज़ बड़ा ही निराला है।

Jesus estabeleceu um primoroso exemplo em imitar o zelo de seu Pai.

अपने पिता के उत्साह का अनुकरण करने में यीशु ने एक अच्छा उदाहरण स्थापित किया।

Uma primorosa balaustrada de pedra, de três côvados de altura, separava o Pátio dos Gentios da área interna.

अन्यजाति के लोगों के आँगन और भीतरी आँगन के बीच तीन हाथ ऊँची और चारों तरफ फैली, पत्थर की बनी परदा दीवार थी जिसके बीच-बीच में आने-जाने का रास्ता था।

Durante toda a vida, ele usou os seus enormes recursos para colecionar objetos lindos e primorosos.

फिर उसने सारी ज़िंदगी, इस दौलत से खूबसूरत और अव्वल किस्म की चीज़ें खरीदीं।

Serão ressuscitados com a mesma memória e com as mesmas primorosas qualidades cristãs.

उनका पुनरुत्थान उन्हीं यादों और उत्तम मसीही गुणों के साथ किया जाएगा।

◆ Poderiam os Evangelhos ser uma primorosa invenção?

◆ क्या यीशु की कहानी चतुराई से गढ़कर लिखी गई थी?

Durante a vida, uma série de sistemas primorosamente projetados (tais como os sistemas respiratório, circulatório, nervoso e endócrino) realizam e coordenam suas funções com uma eficiência que deixa perplexa a compreensão humana — tudo isso para a perpetuação da vida.

जीवन भर, सुन्दर ढंग से रचे तंत्रों की श्रेणी (जैसे श्वसन-तंत्र, परिसंचरण-तंत्र, तंत्रिका-तंत्र, और अंतःस्रावी तंत्र) इंसानी समझ को हैरान करनेवाले दक्षता के साथ अपने कार्यों को पूरा एवं समन्वित करेंगे—यह सब जीवन के स्थायीकरण के लिए।

Vêem-se, também, estátuas de mármore e de bronze de primoroso acabamento e altares de deuses de família.

साथ ही, उत्कृष्ट कारीगरी के संगमरमर और काँसे की मूर्तियाँ, और घरेलू देवताओं की वेदियाँ भी दिखायी देती हैं।

Como os atuais viticultores, o dono do vinhedo não plantou sementes de uva, mas sim uma “seleta”, ou primorosa, ‘videira de casta tinta’ — uma muda, ou broto, de outra videira.

आज, दाख उगानेवालों की तरह इस दृष्टांत में बारी का मालिक अंगूर के बीज नहीं बोता बल्कि अंगूर की “उत्तम जाति की” अच्छी “दाखलता” की कलम या बेल लेकर लगाता है।

Que primoroso exemplo de integridade, mantida durante eras, que Jesus nos deixou! — 1 Pedro 2:21.

युगों-युगों तक खराई बनाए रखने का क्या ही बढ़िया उदाहरण यीशु ने हमारे लिए छोड़ा है!—१ पतरस २:२१.

“POR sua primorosa beleza de linguagem e superlativo poder de comunicação, essa parábola é praticamente sem igual.”

“अगर भाषा की सुंदरता और खूबसूरत अंदाज़ में अपनी बात कहने के हुनर की बात आए, तो इस छोटे-से दृष्टांत को वाकई लाजवाब कहा जाना चाहिए।”

Todas as forças da natureza estão sendo levadas a um perfeito equilíbrio para fazer de toda a terra um primoroso lugar em que viver.

प्रकृति की सभी शक्तियाँ पूरी पृथ्वी को रहने की एक उत्कृष्ट जगह बनाने के लिए पूर्ण सन्तुलन में लायी जा रही है।

No ínterim, estejamos decididos a imitar a primorosa qualidade de fé provada demonstrada pelo Aperfeiçoador da nossa fé, Jesus.

इस बीच, आइए उस परखे हुए विश्वास के उत्कृष्ट गुण की नकल करने का दृढ़संकल्प करें जो हमारे विश्वास के सिद्ध करनेवाले, यीशु ने दिखाया।

Depois de declarar essa verdade básica em Hebreus 10:36, o apóstolo Paulo descreve em detalhes a primorosa fé e perseverança duma grande “nuvem de testemunhas” dos tempos antigos.

इब्रानियों १०:३६ में यह आधारभूत सत्य बताने के बाद, प्रेरित पौलुस पुरातन समय के ‘गवाहों के बड़े बादल’ के उत्कृष्ट विश्वास और सहनशक्ति का सविस्तर वर्णन करता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में primoroso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।