पुर्तगाली में inversão का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में inversão शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में inversão का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में inversão शब्द का अर्थ ताप उत्क्रमण, उलटाव, बदलना, परिवर्तन, उत्क्रमण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
inversão शब्द का अर्थ
ताप उत्क्रमण(inversion) |
उलटाव(inversion) |
बदलना
|
परिवर्तन(reversal) |
उत्क्रमण(inversion) |
और उदाहरण देखें
Calcular a inversão deste arco इस चाप के व्युत्क्रम की गणना करें |
Duração da animação de inversão एनीमेशन अवधि पलटें: (l |
A inversão de um ponto, linha ou círculo em relação a um círculo एक वृत्त के सापेक्ष बिन्दु, लकीर या वृत्त का व्युत्क्रम |
Calcular a inversão deste objecto इस वस्तु के व्युत्क्रम की गणना करें |
(Jó 1:12-19) Como Jó reagiu a essa inversão de circunstâncias? 1:12-19) तो अय्यूब ने अपनी ज़िंदगी में एक-के-बाद-एक आयीं मुसीबतों का सामना कैसे किया? |
Seleccione o círculo em relação ao qual é feita a inversão वृत्त चुनें जिसके विरुद्ध हम व्युत्क्रम चाहते हैं |
Animar a inversão एनीमेट फ्लिप करें (f |
Calcular a inversão desta linha इस लकीर के व्युत्क्रम की गणना करें |
O aumento da participação da comunidade e as mudanças nos hábitos de higiene contribuíram para livrar da cólera as mulheres, os homens e as crianças de Los Palmas e da aldeia vizinha de Jacob (uma inversão drástica em relação aos últimos anos) e reduzir o risco de contracção de outras doenças transmitidas por águas impróprias. समुदाय के बीच बढ़े समन्वय और स्वच्छता प्रथाओं में परिवर्तन से लॉस पल्मास तथा पड़ोसी गांव जैकब के स्त्री, पुरुष और बच्चों को हैजा से मुक्ति मिली है. पिछले कुछ सालों से महामारी का प्रकोप कम हुआ है तथा आबादी को अन्य जल-जनित बीमारियों के संक्रमण का खतरा कम हुआ है. |
Depois da inversão das circunstâncias, Malaui relatou em 1999 um auge de 43.767 publicadores, e mais de 120.000 assistiram aos congressos de distrito ali. क्योंकि जब हालात सुधरे तो 1999 में मलावी में 43,767 प्रकाशकों ने रिपोर्ट दी, जो कि उस देश का एक नया रिकॉर्ड था। और वहाँ ज़िला अधिवेशन भी हुए जिनमें 1,20,000 से भी ज़्यादा लोग हाज़िर हुए। |
Assim, Peter Grant e o universitário Lisle Gibbs escreveram na revista científica Nature, em 1987, que eles haviam observado “uma inversão da seleção natural”. इसलिए पीटर ग्रांट और एक ग्रेजुएट विद्यार्थी, लायल गिब्स ने सन् 1987 में, विज्ञान की पत्रिका कुदरत (अँग्रेज़ी) में लिखा कि उन्होंने “प्राकृतिक चुनाव को पलटते देखा है।” |
Inversão de um Ponto, Linha ou Círculo बिन्दु, लकीर या वृत्त का व्युत्क्रम |
A ameaça, de facto, é esta inversão do peso da prova, onde nós de repente somos todos tratados como ladrões sempre que nos é dada a liberdade de criar, de produzir ou de partilhar. असल खतरा ये है कि साबित करने का काम उलटी पार्टी का हो जायेगा, जहाँ अचानक हम सभी को चोरों की तरह देखा जायेगा, हर क्षण जब भी हम रचना की स्वतंत्रता का इस्तेमाल करेंगे, कुछ बनाने या शेयर करने के लिये। |
• Retração ou inversão do mamilo. • स्तन मुख का अंदर की ओर जाना या मुड़ जाना। |
Que inversão ou restabelecimento teve o hodierno povo de Deus? परमेश्वर के आधुनिक-दिन लोगों ने कौन-से पलटाव या पुनःस्थापना का अनुभव किया है? |
Ocorreu então uma inversão mágica, e a moça clara virou escura como castigo, ao passo que a moça escura ficou com pele clara. एक चमत्कारिक उलटाव हुआ, और वह गोरी लड़की दण्ड के तौर पर काली हो गई, जबकि काली लड़की इनाम के तौर पर गोरी हो गई। |
Comutar o Efeito de Inversão इनवर्ट प्रभाव टॉगल करें |
Notando esta inversão, o economista laureado com o Nobel Michael Spence defende que o mundo está preparado para A Próxima Convergência. इस उलटफेर को पहचानकर, नोबेल पुरस्कार विजेता अर्थशास्त्री माइकल स्पेंस ने तर्क दिया है कि दुनिया अगले अभिसरण के लिए तैयार है। |
Calcular a inversão deste ponto इस बिन्दु के व्युत्क्रम की गणना करें |
E também dizem: Certamente a inversão que fazeis das coisas será considerada como a argila do boleiro. और वे यह भी कहते हैं: अवश्य ही, तुम्हारी उलटी बातें कुम्हार की मिट्टी के समान समझी जाएंगी । |
(Gênesis 27:1; Juízes 16:21, 26-30; 1 Samuel 3:2-8; 4:15) Mas, se esperavam uma figurativa inversão divina da sua condição, não ficaram desapontados. (उत्पत्ति २७:१; न्यायियों १६:२१, २६-३०; १ शमूएल ३:२-८; ४:१५) लेकिन यदि उन्होंने लाक्षणिक तौर पर अपनी परिस्थिति की ईश्वरीय कायापलट की उम्मीद की, तो उन्हें निराश नहीं होना पड़ा। |
Um segundo risco a médio prazo envolve inversões de fluxos de capital. एक दूसरे, मध्यम-अवधि के जोखिम में पूंजी प्रवाह की स्थिति को पलटना शामिल है। |
O contraste para texto e a inversão de cores estão disponíveis टेक्स्ट और रंग का कंट्रास्ट बदलने की सुविधा उपलब्ध है |
Calcular a inversão deste segmento इस खण्ड के व्युत्क्रम की गणना करें |
Quem teria acreditado naquele tempo na dramática inversão que estava para acontecer? उस वक्त किसने उस बढ़िया परिवर्तन पर विश्वास किया होता जो जल्द ही होनेवाला था? |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में inversão के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
inversão से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।