पुर्तगाली में hanseníase का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में hanseníase शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में hanseníase का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में hanseníase शब्द का अर्थ कुष्ठ, कोढ़, कोढ, अपरस, कुष्ट रोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hanseníase शब्द का अर्थ
कुष्ठ(Hansen's disease) |
कोढ़(leprosy) |
कोढ(leprosy) |
अपरस(leprosy) |
कुष्ट रोग(leprosy) |
और उदाहरण देखें
Tem-se por alvo ‘eliminar a hanseníase como problema de saúde pública’ até o ano 2000. वर्ष २००० तक कोढ़ को “लोक स्वास्थ्य समस्या के तौर पर निराकरण” करने के लिए लक्षित किया गया है। |
O primeiro remédio contra a hanseníase, introduzido na década de 50, atuava vagarosamente e se tornou cada vez mais ineficaz, porque o bacilo da lepra tornou-se resistente a ele. सबसे पहला कोढ़-प्रतिरोधी औषध जो १९५० में प्रस्तुत किया गया था, बहुत धीमे काम करता था और अधिकाधिक प्रभावहीन होने लगा क्योंकि कोढ़ के बैसिलस प्रतिरोधक हो गए थे। |
Por conseguinte, o número de pessoas com hanseníase diminuiu de 12 milhões em 1985 para cerca de 1,3 milhão em meados de 1996. जिसके चलते, कोढ़ ग्रस्त लोगों की संख्या १९८५ में १.२ करोड़ से १९९६ के मध्य में करीब १३ लाख आ पहुँची है। |
Sudesh inventou essa luva depois de observar ex-pacientes com hanseníase realizando suas atividades diárias, e ele descobriu os riscos e perigos no ambiente deles. सुदेश ने इस दस्ताने का आविष्कार किया पूर्व कुष्ठ रोगियों को देखने के बाद जैसा कि उन्होंने किया था उनकी रोज़मर्रा की गतिविधियां, और उसने जोखिमों के बारे में सीखा और उनके पर्यावरण में खतरे। |
Fatos sobre a hanseníase कोढ़ जानकारी पत्र |
Isto significa que o número de casos de hanseníase numa comunidade não excederá 1 em 10.000 pessoas. इसका अर्थ है कि किसी भी समाज में कोढ़ के मामले १०,००० लोगों में, १ से ज़्यादा न होंगे। |
A hanseníase não é altamente contagiosa; a maioria das pessoas tem sistemas imunológicos bastante fortes para combatê-la. कोढ़ बहुत ज़्यादा संक्रामक नहीं है; इसका सामना करने के लिए बहुतों की रोग-अवरोधक प्रणाली काफी शक्तिशाली होती है। |
Por fim, um deles me disse que era hanseníase. अंत में एक ने हमें कह दिया कि यह कोढ़ है। |
Quando eu fui ao hospital, a hanseníase (mal de Hansen, ou lepra) já estava bem avançada. मेरे अस्पताल में भरती होने तक कोढ़ मुझ पर पूरी तरह हावी हो चुका था। |
Os que sofrem duma forma branda de hanseníase ficam curados sem qualquer tratamento. मंद किस्म के कोढ़ से लोग बिना किसी उपचार के ठीक हो जाते हैं। |
Meu colega, Sudesh Sivarasu, inventou uma luva inteligente para pessoas que sofreram de hanseníase. मेरे सहयोगी, सुदेश शिवरासु, एक स्मार्ट दस्ताने का आविष्कार किया कुष्ठ रोग से पीड़ित लोगों के लिए। |
Mark, que mora no Congo, tem hanseníase. कांगो में रहनेवाला, मार्क कोढ़ से पीड़ित है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में hanseníase के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
hanseníase से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।