पुर्तगाली में embarque का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में embarque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में embarque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में embarque शब्द का अर्थ पोत पर समान चढ़ाना, परिवहन, परिवहन का तरीका, परिवहन माध्यम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

embarque शब्द का अर्थ

पोत पर समान चढ़ाना

verb

परिवहन

verb

परिवहन का तरीका

verb

परिवहन माध्यम

verb

और उदाहरण देखें

A caminho do aeroporto, se pegarmos no cartão de embarque, podemos ver que o voo está atrasado, que a porta de embarque foi alterada, etc.

एयरपोर्ट जाते हुए, अगर आप अपना बोर्डिंग पास उठाते हैं, वह आप को बता सकता है कि आपकी उड़ान देर से है, और गेट बदली हो गया है, वगैरह.

Por exemplo, durante um voo ou imediatamente antes do embarque, utilize o dispositivo sem fios apenas de acordo com as instruções fornecidas pela companhia aérea.

जैसे, हवाई जहाज़ में सफ़र करते समय या उड़ान भरने से पहले, अपना वायरलेस डिवाइस (फ़ोन) सिर्फ़ एयरलाइन के निर्देशों के मुताबिक ही इस्तेमाल करें.

Por exemplo, durante um voo ou imediatamente antes do embarque, use o dispositivo sem fio apenas de acordo com as instruções fornecidas pela companhia aérea.

Chega-se ao aeroporto, passa-se pela segurança e depois porta de embarque.

और तोह आप शायद हवाई अड्डा पहुँचकर सुरक्षा जांच से जाकर, द्वार तक पहुँच जाते है।

Durante um voo ou imediatamente antes do embarque, utilize o telemóvel apenas de acordo com as instruções fornecidas pela companhia aérea.

हवाई जहाज़ में सफ़र करते समय या उड़ान भरने से पहले, अपना फ़ोन सिर्फ़ एयरलाइन के निर्देशों के मुताबिक ही इस्तेमाल करें.

Perguntei-lhe, amigavelmente, sobre a sua cultura, entre outras coisas, e notei que não havia uma ponte para o embarque.

तोह मैं बात करने लगी, उनकी संस्कृति, आदि के बारे में, और मैंने देखा कि जेट ब्रिज नहीं था।

Coloco o meu cartão de embarque, e mostra-me onde é a porta de embarque.

अगर मैं एक बोर्डिंग पास रखूँ, तो वह मुझे फ़्लाइट गेट दिखाएगा।

Depois, vedam-se os buracos nas caixas e as flores são guardadas em um frigorífico até o embarque nos caminhões que as transportarão para o aeroporto.”

फिर बक्सों के छेद बंद किए जाते हैं और फूलों को शीत-संग्रहण में रखा जाता है जब तक कि उन्हें हवाई अड्डे तक ले जाने के लिए ट्रकों में लादा नहीं जाता।”

Já alguma vez sentiram que tinham perdido o bilhete do avião mil vezes, enquanto se dirigiam do "check-in" para a porta do embarque?

क्या आपने कभी अपने हवाई जहाज का टिकट हज़ार बार गुमाया है चलते चलते जांच से उड़ान तक के सफर में ?

Quando o trem partiu, algumas mulheres que estavam na plataforma de embarque irromperam em prantos.

जैसे ही ट्रेन छूटी, प्लैटफॉर्म पर खड़ी कुछ औरतें फूट-फूटकर रोने लगीं।

Por exemplo, uma companhia aérea pode enviar uma mensagem para você com seu cartão de embarque.

जैसे, कोई एयरलाइन कंपनी आपको मैसेज के ज़रिए आपका बोर्डिंग पास भेज सकती है.

Eu ligo antes do embarque.

मैं बोर्डिंग से पहले आप को फोन करुँगा.

Na cidade ocidental de Poitiers, usuários de trem que chegavam às nove horas já haviam recebido o panfleto no local de embarque.

पश्चिमी नगर प्वात्ये में, नौ बजे ट्रेन से पहुँचनेवाले यात्रियों को अपना सफर शुरू करने की जगह से ही ट्रैक्ट मिल चुका था।

Quando regressar, basta-me usar o meu cartão de embarque para saber quanto tempo o meu voo está atrasado, porque naquele momento em particular, não me apetece abrir o meu iPhone e usar um determinado ícone.

जब मैं वापस जाऊँ , मैं सिर्फ़ अपना बोर्डिंग पास प्रयोग कर सकता हूँ यह देखने के लिए कि मेरी फ़्लाइट को आने में कितनी देर है, क्योंकि उस समय मुझे नहीं लगता कि मैं अपना iPhone निकालूँगा, और किसी आइकन को ढूँढूगा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में embarque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।