पुर्तगाली में condiscípulo का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में condiscípulo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में condiscípulo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में condiscípulo शब्द का अर्थ सहपाठी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
condiscípulo शब्द का अर्थ
सहपाठीnoun |
और उदाहरण देखें
Embora as expectativas iniciais dele e de seus condiscípulos a respeito do Messias fossem incorretas, ele continuou confiante em que o amor e o poder de Jeová garantiam a realização da esperança deles. जबकि मसीहा के विषय में उसकी और उसके संगी शिष्यों की आरंभिक प्रत्याशाएँ ग़लत थीं, तो भी वह विश्वस्त रहा कि यहोवा का प्रेम और शक्ति गारंटी देते हैं कि उनकी आशा की पूर्ति होगी। |
Dando-se conta de que Jesus poderia ser morto na Judeia, e ao mesmo tempo desejando apoiá-lo, Tomé incentiva seus condiscípulos: “Vamos também, para que morramos com ele.” यह जानते हुए कि यीशु यहूदिया में मार डाला जा सकता है, फिर भी उसकी सहायता करने की इच्छा रखते हुए, थोमा अपने संगी शिष्यों को प्रोत्साहित करता है: “आओ, हम भी उसके साथ मरने को चलें।” |
4 Por causa dessa oposição, Paulo e seus condiscípulos de Jesus Cristo talvez fossem encarados como tendo algo do que se envergonhar. ४ ऐसे विरोध की वजह से, लोगों ने शायद पौलुस और यीशु मसीह के उसके संगी शिष्यों का विचार इस प्रकार किया होगा मानो उनके पास लज्जित होने जैसे कोई बात हो। |
Depois de recomendar aos seus condiscípulos que ‘se certificassem de todas as coisas’, Paulo acrescentou: “Apegai-vos ao que é excelente.” अपने संगी चेलों को ‘सब बातों को परखने’ की सलाह देने के बाद, पौलुस ने आगे कहा: “जो अच्छी है उसे दृढ़तापूर्वक थामे रहो।” |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में condiscípulo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
condiscípulo से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।