फ़्रेंच में acquisitions का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में acquisitions शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में acquisitions का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में acquisitions शब्द का अर्थ उपार्जन, प्राप्ति, ख़रीदना, कमाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
acquisitions शब्द का अर्थ
उपार्जन
|
प्राप्ति
|
ख़रीदना
|
कमाना
|
और उदाहरण देखें
Au Béthel, on continue de mettre l’accent sur l’acquisition de la connaissance biblique et le développement de méthodes d’enseignement efficaces. आज भी बेथेल में बाइबल का ज्ञान हासिल करने और असरदार तरीके से सिखाने की कला बढ़ाने पर ज़ोर दिया जाता है। |
Par exemple, si la dimension qui caractérise votre cohorte est Date d'acquisition, cette colonne contient la date d'acquisition pour chaque cohorte, ainsi que le nombre d'utilisateurs que vous avez acquis sur la période (jour, semaine, mois). उदाहरण के लिए, अगर आप प्राप्ति दिनांक आयाम के आधार पर समानता रखने वाले लोगों की विशेषता दर्शाते हैं, तो इस स्तंभ में समानता रखने वाले प्रत्येक व्यक्ति की प्राप्ति दिनांक और उस समय अवधि (दिन, सप्ताह, महीने) के दौरान अर्जित किए गए उपयोगकर्ता दर्शाए जाते हैं. |
” Donc, au lieu de vous désoler de ne pas vous exprimer aussi couramment que dans votre langue maternelle, attachez- vous plutôt à communiquer clairement à l’aide de vos connaissances déjà acquises. इसलिए इस बात का दुखड़ा मत रोइए कि आप अपनी मातृ-भाषा जितनी अच्छी तरह बोल लेते हैं, उतनी कुशलता के साथ नयी भाषा नहीं बोल पा रहे हैं। इसके बजाय, जितना आपने सीखा है, उसका इस्तेमाल करके साफ-साफ बोलने पर ध्यान दीजिए। |
Sa fortune ne risque- t- elle pas de fondre aussi vite qu’elle a été acquise ? ऐसे में क्या यह गुंजाइश नहीं रहेगी कि जितनी जल्दी उसकी जेब भरी है उतनी ही जल्दी वह खाली भी हो जाएगी? |
Les aptitudes acquises pour cacher mon analphabétisme ne marchaient plus dans ce monde. अपनी निरक्षरता छिपाने के मेरे तरीक़े यहाँ इस मामले में काम नहीं आने वाले थे। |
L’expérience acquise dans le service de pionnier, en prison, à Guiléad et à Brooklyn s’est révélée très précieuse. पायनियर सेवा से, जेल से, गिलियड के दौरान और ब्रुक्लिन से जो मुझे अनुभव हासिल हुआ उससे मुझे बहुत फायदा हुआ। |
“ Presque chacun de ces bâtiments a sa petite histoire, a fait remarquer frère Couch, qui se résume à une seule et même idée : c’est Jéhovah Dieu qui a dirigé son organisation visible pour qu’elle fasse l’acquisition de tel ou tel bâtiment ! ” भाई काउच ने कहा: “असल में इनमें से हर एक इमारत के पीछे एक दिलचस्प कहानी है जो एक ही बात दिखाती—कि यहोवा परमेश्वर वह व्यक्ति है जिसने दृश्य संगठन को उस विशेष इमारत को प्राप्त करने के लिए निर्देशित किया।” |
Acquisition des images छवियाँ प्राप्त करें |
Un ensemble d'analyses comparatives mis à jour, basé sur un nouveau calcul, est disponible sur la page "Rapports d'acquisition". प्राप्ति रिपोर्ट में बैंचमार्क का अपडेट किया गया सेट मौजूद है, जो गिनती करने की नई तकनीक का इस्तेमाल करता है. |
On a relaté certains faits concernant la construction ou l’acquisition des bâtiments inaugurés. टिप्पणियों ने हाल में पूरी की गयी आवासीय इमारत पर ध्यान केंद्रित किया जिसमें अब क़रीब एक हज़ार बेथेल-सेवक रहते हैं। |
L’acquisition d’une culture générale dans des domaines variés vous aidera à mieux comprendre le monde qui vous entoure. तरह-तरह के विषयों में सामान्य शिक्षा आपके आस-पास के संसार के बारे में आपकी समझ बढ़ाएगी। |
Dans les rapports Acquisition > Google Marketing Platform > Display & Video 360, le groupe de statistiques par défaut Fréquentation du site (dans l'onglet Explorateur) permet d'afficher les statistiques Analytics sur l'engagement (par exemple, Pages/session et Durée moyenne des sessions) avec les dimensions Display & Video 360. प्राप्ति > Google Marketing Platform > Display & Video 360 रिपोर्ट में एक्सप्लोरर टैब पर डिफ़ॉल्ट साइट इस्तेमाल मेट्रिक समूह का इस्तेमाल करके Display & Video 360 आयामों के साथ-साथ Analytics जुड़ाव मेट्रिक (उदाहरण, पेज/सेशन और औसत सेशन अवधि) देखें. |
Remarque : Les données d'acquisition d'utilisateurs par pays ne sont disponibles qu'à partir du 1er février 2016. ध्यान दें: देश के हिसाब से उपयोगकर्ता प्राप्ति डेटा 1 फ़रवरी, 2016 के बाद से उपलब्ध है. |
Ses économies, si durement acquises, se sont volatilisées. उसके खून-पसीने की कमाई देखते-ही-देखते मिट्टी में मिल गयी। |
Des valeurs similaires s'affichent lorsque vous sélectionnez le rapport Toutes les campagnes sous Acquisition plutôt que le rapport Campagnes sous Acquisition > Google Ads. यदि आप अधिग्रहण > Google Ads के अंतर्गत अभियान रिपोर्ट चुनने के बजाय अधिग्रहण के अंतर्गत सभी अभियान रिपोर्ट चुनते हैं तो आपको ऐसा ही कुछ दिखाई देगा. |
L’expérience que Jésus a acquise sur la terre lui a permis de cultiver des qualités qui lui seraient utiles pour assumer de nouvelles responsabilités (Hébreux 4:15 ; 5:8, 9). पृथ्वी पर रहते वक्त यीशु ने जो अनुभव हासिल किया, उससे वह कई बढ़िया गुण पैदा कर पाया जो भविष्य में मिलनेवाली ज़िम्मेदारियों को पूरा करने के लिए ज़रूरी होते। |
C’est pourquoi une rotative récemment acquise fonctionnera 16 heures par jour, deux équipes se relayant selon le système des deux-huit. इस मुकाम को हासिल करने के लिए छपाई की नयी मशीन दिन में दो पारी यानी कुल 16 घंटे काम करेगी। |
Pourquoi devrions- nous avoir le désir de dépasser le stade de la simple acquisition et mémorisation de connaissance? हमें क्यों जानकारी को मात्र प्राप्त करने और स्मरण रखने से आगे बढ़ने की इच्छा करनी चाहिए? |
Le total des transactions financières effectuées dans le secteur de l’énergie durable, opérations d’acquisition comprises, a été de 204 milliards de dollars US. अक्षय ऊर्जा में कुल वित्तीय लेनदेन, अधिग्रहण गतिविधि सहित, 204 अरब डॉलर था। |
Mode d' acquisition & कैप्चर मोडः (t |
Des souches de CoV davantage pathogènes pourraient également évoluer par recombinaison, engendrant l’acquisition de nouvelles protéines ou de caractéristiques protéiniques destinées à l’adaptation de l’hôte. यह देखा जाना बाकी है कि क्या यह मनुष्यों में पूरी तरह से अनुकूलित हो जाएगा और बिना किसी कोश या मध्यवर्ती जन्तु पोषकों के मनुष्यों में संचारित होगा। |
’ ” (Jacques 4:13-15). Quels que soient les biens qu’une personne possède ou la fortune qu’elle a acquise, tout est futilité si elle n’est pas riche à l’égard de Dieu. (याकूब 4:13-15) एक इंसान के पास चाहे कितनी ही धन-संपत्ति क्यों न हो, अगर वह परमेश्वर की दृष्टि में धनी नहीं है, तो उसकी सारी संपत्ति बेकार है। |
Dans les vues Web, le groupe de statistiques Récapitulatif par défaut vous permet de visualiser les performances de chacun de vos comptes Google Ads dans le cycle habituel Acquisition-Comportement-Conversions. वेब व्यू में, डिफ़ॉल्ट सारांश मेट्रिक समूह से आप यह देख सकते हैं कि आपके सभी Google Ads खाते, परिचित प्राप्ति-व्यवहार-कन्वर्ज़न चक्र में कैसा परफ़ॉर्म कर रहे हैं. |
Pour que cela serve à quelque chose, nous devons lire avec l’objectif d’appliquer personnellement la connaissance acquise et de l’utiliser pour prêcher et enseigner (Matthieu 24:14 ; 28:19, 20). (मत्ती 24:14; 28:19, 20) इसके लिए मेहनत और अध्ययन करने के अच्छे तरीकों की ज़रूरत है जो मज़ेदार और फलदायक हो सकते हैं। इसके बारे में हम अगले लेख में देखेंगे। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में acquisitions के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
acquisitions से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।