फ़्रेंच में à midi का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में à midi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में à midi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में à midi शब्द का अर्थ दोपहर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
à midi शब्द का अर्थ
दोपहर(at midday) |
और उदाहरण देखें
Qu’il entende de grands cris le matin et la sonnerie d’alerte à midi. उसे सुबह चीख-पुकार और भरी दोपहरी में युद्ध की ललकार सुनायी दे। |
En plus d’un repas chaud à midi, elles nous servaient le petit-déjeuner à 6 h 30. हर दिन दोपहर के गरमा-गरम खाने के अलावा, बहनें हर सुबह ६:३० बजे पका हुआ नाश्ता परोसती थीं। |
La sonnerie du déjeuner retentit à midi. दोपहर के भोजन के कारण दिन 3 बजे लंच को बुलाया जाता था। |
Cette dame muette antiques, qui y travaille, elle est seule jusqu'à midi. कि पुराने गूंगा बूढ़ी औरत है कि वहाँ काम करती है, वह दोपहर तक अकेले है. |
À midi, je dépassais Nick, mais le soir nous étions ex æquo avec 114 périodiques chacun. मुझे याद है कि दोपहर तक मैं निक से आगे था, पर शाम तक हममें से प्रत्येक ने ११४ पत्रिकाएँ वितरित की थीं। |
On mange à midi ! दूसरी दोपहर को की जाती है। |
À midi, ils rentrent tout doucement chez eux. जब दोपहर हो जाती है, तो वे घर की तरफ धीरे-धीरे चलने लगते हैं। |
À midi, le prêtre est venu droit à notre boutique. दोपहर को पादरी सीधे हमारी दुकान पर आया। |
Beaucoup de personnes attendaient à l’extérieur, si bien que nous leur avons prêché de six heures à midi. हमने देखा कि बाहर बहुत-से लोग हमारा इंतज़ार कर रहे हैं। हमने सुबह 6 बजे से दोपहर 12 बजे तक उन्हें प्रचार किया। |
Le concert a débuté à midi et comme prévu il était très bruyant. कार्यक्रम दोपहर को शुरू हुआ और संगीत वाकई बहुत ज़ोर से बजने लगा। |
À midi et demi, tous les missionnaires se retrouvent à table pour le déjeuner. दोपहर 12:30 बजे सभी मिशनरी खाने के लिए इकट्ठा होते हैं। |
D'ici à midi, 50 mecs feront la queue pour avoir ton job. दोपहर तक तुम्हारी जगह काम करने के लिए पचास गधे तैयार होंगे । |
Jamais jusqu'à midi, puis-je vous aider? नहीं, दोपहर तक, मैं तुम्हारी मदद कर सकता हूँ? |
Du coup, la justice de son peuple brille comme le soleil à midi. — 1 Pierre 2:12. अगर हम ऐसा करेंगे, तो नतीजा यह होगा कि जिस तरह दोपहर में सूरज पूरे तेज के साथ आसमान में चमकता है, उसी तरह परमेश्वर के लोगों की धार्मिकता दमकेगी।—1 पतरस 2:12. |
Nous sommes allés de maison en maison jusqu’à midi environ, puis frère Hessler a sorti deux sandwiches. हम दोपहर तक घर-घर जाते रहे, और उसके बाद भाई हॆसलर ने दो सैंडविच निकाले। |
À midi, le vent change de direction et ramène la petite embarcation à son point de départ. दोपहर तक हवा की दिशा बदल जाती है और फिर वह नाव उसके साथ वापस अपनी जगह आ जाती है। |
À l’époque d’Ezra et de Nehémia, le peuple écouta la lecture de la Loi “ depuis l’aube jusqu’à midi ”. एज्रा और नहेमायाह के ज़माने में, जब एक मौके पर “भोर से दो पहर तक” तक व्यवस्था पढ़ी गयी तो लोगों ने उसे सुना। |
À midi, elles prennent la nuance laiteuse de l’ivoire, et au couchant elles s’enluminent d’or et d’ocre. दोपहर को इनका रंग हाथी-दाँत जैसा सफेद दिखाई देता है और डूबते सूरज की किरणों में ये पीतल जैसे दमकने लगते हैं। |
À midi, vous mangeriez volontiers un plat maison, épicé exactement comme vous l’aimez... दोपहर में आपको घर के बने अपने पसंदीदा खाने की याद आती है। |
où tu le fais coucher à midi. भरी दोपहरी में उन्हें कहाँ बिठाता है? |
Lorsque Zanoah est revenu à midi pour me préparer une boisson, une enveloppe l’attendait. जब ज़नोआ मुझे कुछ पिलाने के लिए दोपहर को घर लौटे तो उन्होंने देखा कि उनके नाम एक लिफाफा आया हुआ है। |
À midi, alors que Jésus allait mourir, le ciel s’obscurcit. यीशु को एक काठ के स्तम्भ पर कीलों से ठोंका गया था। |
Certaines compagnies d'assurances même fermeront leurs bureaux à midi. शराब की सरकारी दुकानों के बंद होने का वक्त रात ८ बजे है। |
“ Ils invoquèrent le nom de Baal depuis le matin jusqu’à midi, en disant : ‘ Ô Baal, réponds- nous ! यहाँ तक कि “भोर से लेकर दोपहर तक वह यह कहकर बाल से प्रार्थना करते रहे, कि हे बाल हमारी सुन, हे बाल हमारी सुन!” |
À midi, vous devez absolument être un constructeur. और दोपहर में, निर्माता बनने की जरूरत है. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में à midi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
à midi से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।