इतालवी में verifica का क्या मतलब है?
इतालवी में verifica शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में verifica का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में verifica शब्द का अर्थ चुनौती, ट्रैकिंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
verifica शब्द का अर्थ
चुनौतीnoun |
ट्रैकिंगnoun |
और उदाहरण देखें
E la sua desolazione definitiva si verificò secoli più tardi. और उसे पूरी तरह उजड़ जाने में तो कई सदियाँ लग गयीं। |
(Giovanni 7:47-49; 8:13, 44) Ciò si verifica particolarmente in questi difficili “ultimi giorni”. (यूहन्ना 7:47-49; 8:13, 44) वह खासकर इन कठिन “अन्तिम दिनों” में ऐसा कर रहा है। |
7 Questo si verificò dopo i 70 anni. 7 यह बदलाव 70 साल बाद आया। |
Possiamo notare che si dà risalto alla crescita e al fatto che si verifica in modo graduale. यही कि बीज धीरे-धीरे बढ़ता है। |
8 “Quando si verifica un caso di lebbra,* seguite con molta attenzione tutto ciò che i sacerdoti levitici vi diranno. 8 अगर तुम्हारे यहाँ कोढ़* निकल आता है तो कोढ़ के बारे में लेवी याजकों की सारी हिदायतों का तुम सख्ती से पालन करना। |
Puoi tranquillamente ignorare l'email di verifica e l'account non verrà verificato. आप पुष्टि करने के लिए मिले ईमेल को बस अनदेखा कर सकते हैं. खाते की पुष्टि नहीं की जाएगी. |
Un attacco di phishing si verifica quando qualcuno cerca di indurti a condividere informazioni personali online. जब कोई व्यक्ति धोखे से आपकी निजी जानकारी ऑनलाइन हासिल करने की कोशिश करता है, तो इसे फ़िशिंग कहते हैं. |
Negli stadi avanzati si verifica anche durante il riposo e può essere presente costantemente. बाद की अवस्था में यह आराम के समय होती है और हमेशा बनी रह सकती है। |
▪ Il 1° settembre, o al più presto dopo tale data, il sorvegliante che presiede o chi per lui provvederà alla verifica dei conti della congregazione. ▪ प्रिसाइडिंग ओवरसियर या उसके द्वारा नियुक्त किसी भाई को सितंबर 1 या उसके बाद जल्द-से-जल्द कलीसिया के अकाउंट्स की ऑडिट करनी चाहिए। |
Si verificò verso la fine del suo ministero mentre Gesù era diretto a Gerusalemme per l’ultima volta, consapevole che vi avrebbe subìto una morte atroce. — Marco 10:32-34. यह आखिरी सफर इसलिए था क्योंकि थोड़े ही समय बाद वह बहुत ही क्रूरता और बेरहमी से मारा जानेवाला था। और इस समय यह घटना हुई।—मरकुस 10:32-34. |
Quando configuri il tuo account utilizzando l'indirizzo email, dovresti ricevere un'email di verifica. जब आप खुद के ईमेल से अपना खाता सेट करते हैं, तो आपको एक पुष्टि के लिए ईमेल मिलेगा. |
Verifica un altro nome, lo farai? एक और नाम की जाँच करोगी? |
Fatta questa verifica automatica puoi iniziare immediatamente a utilizzare i prodotti e i servizi Google con il tuo dominio. अपने आप पुष्टि होने का मतलब है कि आप अपने डोमेन का इस्तेमाल करके तुरंत Google के उत्पादों और सेवाओं का इस्तेमाल करना शुरू कर सकते हैं. |
Quando acquisti o trasferisci in entrata un dominio utilizzando Google Domains, Google verifica automaticamente che tu ne sia il registrante. जब आप Google Domains का इस्तेमाल करके डोमेन खरीदते या ट्रांसफ़र करते हैं, तो Google अपने आप इसकी पुष्टि करता है कि आप पहले से ही एक रजिस्ट्रेंट हैं. |
Alcuni medici ritengono che il problema si verifichi perché vengono privati del contatto con i genitori. कुछ डॉक्टरों का मानना है कि माता-पिता का स्पर्श यानी उनका प्यार न मिलने की वजह से ऐसा होता है। |
Questo episodio, narrato nella Bibbia, si verificò nel X secolo a.E.V. बाइबल में अभिलिखित यह घटना सा. यु. पू. दसवीं शताब्दी में घटी। |
In alcuni casi la tosse può non essere presente o si verifica solo occasionalmente e può essere non produttiva. कुछ मामलो में खांसी नहीं भी हो सकती है या केवल कभी कभार होती है या उत्पादक नहीं भी हो सकती है। |
▪ Il 1° marzo, o al più presto dopo tale data, il sorvegliante che presiede o chi per lui provvederà alla verifica dei conti della congregazione. ▪ प्रमुख अध्यक्ष या उसके ज़रिए नियुक्त किसी भाई को मार्च 1 या उसके बाद जल्द-से-जल्द कलीसिया के हिसाब-किताब की लेखा जाँच करनी चाहिए। |
Quando si verifica un incidente, che aiuto può dare la congregazione? अगर कोई हादसा हो जाता है, तो मंडली के भाई-बहन कैसे मदद कर सकते हैं? |
Prendete un episodio che si verificò nella famiglia di Abraamo. कुलपिता इब्राहीम के परिवार में हुई एक घटना को ही लीजिए। |
A quanto pare le parole di Geova arrivarono al cuore di Baruc, perché reagì positivamente e sopravvisse alla distruzione di Gerusalemme, che si verificò 17 anni dopo. यहोवा की यह बात ज़रूर बारूक के दिल को छू गयी होगी। क्योंकि उसने यहोवा की सलाह मानी और यरूशलेम के नाश से बच गया, जो 17 साल बाद हुआ। |
Non rispondere all'email e non aprire alcun link al suo interno finché non verifichi che l'indirizzo email è corretto. जब तक आप ईमेल पते के सही होने की पुष्टि न कर लें, तब तक न तो ईमेल का जवाब दें और न ही उसमें मौजूद किसी लिंक पर क्लिक करें. |
Per correggere il problema, verifica di: इसे ठीक करने के लिए, पक्का करें कि: |
▪ Il 1° dicembre, o al più presto dopo tale data, il sorvegliante che presiede o chi per lui provvederà alla verifica dei conti della congregazione. ▪ प्रिसाइडिंग ओवरसियर या उसके द्वारा नियुक्त किसी भाई को दिसंबर 1 या उसके बाद जल्द-से-जल्द कलीसिया के अकाउंट्स की ऑडिट करनी चाहिए। |
Se dopo aver attivato la verifica in due passaggi vedi un messaggio che richiede una nuova password per l'app, accedi utilizzando una password per l'app. 2-चरण में पुष्टि चालू करने के बाद, अगर आपको किसी नए ऐप्लिकेशन पासवर्ड के लिए कहा जाता है, तो ऐप्लिकेशन पासवर्ड का इस्तेमाल करके साइन इन करें. |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में verifica के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
verifica से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।