इतालवी में panchina का क्या मतलब है?

इतालवी में panchina शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में panchina का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में panchina शब्द का अर्थ बेंच, बैंक, अन्तर्जलीय उच्चभूमि, तिपाई, न्यायालय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

panchina शब्द का अर्थ

बेंच

(bench)

बैंक

अन्तर्जलीय उच्चभूमि

तिपाई

न्यायालय

(bench)

और उदाहरण देखें

Sedevo sulla mia panchina preferita e aspettavo ore per potermi ritagliare qualche ora di sonno su un divano, o in un'auto, in edifici o depositi.

मैं अपने पसंदीदा बेंच डाउनटाउन पर बैठती और घंटे गुज़रते हुए देखती जब तक मैं छुपकर निकाल पाती सोने के लिए कुछ घंटे सोफों पर, कारों में, इमारतों में या स्टोरेज स्थानों में।

Mentre le zie si occupavano del ragazzo, Lars ed io trovammo una panchina e ci sedemmo.

मेरी बहनें योनास के साथ खेलने लगी फिर मैं और लाह्स, एक बैंच पर जाकर बैठ गए।

* Ogni giorno studiavamo la Bibbia insieme sulla panchina dove la notte dormivo.

* हर रोज़ मैं और रोबॆर्टो उसी बैंच पर बाइबल का अध्ययन करते जहाँ मैं रात को सोया करता था।

Se li avesse ascoltati, l’uomo avrebbe appreso che i Testimoni, avendo trovato il suo portafoglio sulla panchina di un giardino, erano andati a casa sua per restituirglielo.

यदि उस पुरुष ने सुना होता, तो उसने जाना होता कि साक्षी उसके घर उसका बटुआ लौटाने गए थे, जो उन्हें एक बाग़ीचे की बॆंच पर मिला था।

Osservate quel vecchio seduto da solo su una panchina del parco, o quella giovane che se ne sta per conto suo nella galleria d’arte: sono tormentati dalla solitudine?

पार्क की बेंच पर एक बूढ़े आदमी को अकेला बैठा देखिए या कला संग्रहालय में एक जवान स्त्री को अकेला देखिए—क्या वे अकेलेपन से पीड़ित हैं?

Strada facendo Orlin predicò a due ragazzi seduti su una panchina in un parco.

रास्ते में उसने पार्क में बैठे दो जवान आदमियों को गवाही दी ।

Un giorno, a metà del 1944, ero seduto sulla panchina di un giardino pubblico a Volo.

१९४४ के मध्य में एक दिन, मैं वोलास में एक बग़ीचे की बेंच पर बैठा हुआ था।

Poi, quando ci alzammo dalla panchina, feci per prenderlo a braccetto, ma rifiutò gentilmente.

जब हम दोनों खड़े हुए तो मैंने लाह्स का हाथ पकड़ना चाहा लेकिन उसने प्यार से इंकार कर दिया।

Forse fanno una passeggiata o si siedono su una panchina e si godono l’ambiente circostante.

उन्हें बाग में टहलना या किसी बैंच पर बैठकर आस-पास के खूबसूरत नज़ारे देखना अच्छा लगता है।

Adesso erano in quattro sedute sulla panchina nel cortile della scuola a parlare insieme della Bibbia.

अब स्कूल के मैदान में बेंच पर बाइबल का एक साथ विचार करनेवालों की संख्या चार हो गयी।

Mi distesi nuovamente su una panchina.

फिर एक बार मैं बेंच पर लेट गया।

Io, come quasi sempre, mi accomodo in panchina.

ऐसे शेयर आम तौर पर किसी बैंक के पास रहते है।

Si siedono su una panchina e si mettono a conversare con le persone che si siedono lì per riposarsi un po’.

वे एक बॆंच पर बैठ जाते हैं और दूसरों के साथ एक मैत्रीपूर्ण बातचीत शुरू करते हैं जो आराम करने के लिए रुक जाते हैं।

Conduce studi biblici, sedendo sulle panchine.

वह रेत के पास बेंचों पर बैठकर बाइबल अध्ययन संचालित करती है।

Ricorda: “Quando entrai nel giardino, mi sedetti su una panchina e dissi a me stessa: ‘Questo è il paradiso!’”

उसे वह दिन आज भी याद है: “जैसे ही मैं बगीचे में दाखिल हुई तो एक बैंच पर बैठ गई, और अपने आप से कहने लगी, ‘ये तो एकदम नई दुनिया है!’

Fu lasciato in una borsa sotto una panchina; era coperto di graffi e lividi e aveva il cordone ombelicale ancora attaccato.

उसके नन्हे शरीर पर बुरी तरह से खरोचें और गहरे ज़ख्म आए थे। उसकी नाल भी नहीं काटी गयी थी।

Penso anche di non meritarmela la panchina.

किंतु उसपर भी ब्राह्मणधर्म की छाप पड़े बिना नहीं रही।

“Diverse volte mi distesi supino sulle panchine e tentai di sciogliere i muscoli pettorali, ma questi si irrigidivano sempre più.

“कई बार मैं खिलाड़ियों की बेंचों पर चेहरा ऊपर करके लेटा, और अपनी छाती की माँसपेशीयों को ढीला करने की कोशिश की, लेकिन वे और भी कसती गयीं।

Un fratello in Australia diede inizio a una conversazione del genere leggendo la scrittura del giorno sulla panchina di un parco.

ऑस्ट्रेलिया में एक भाई ने उपवन के एक बेंच पर बैठकर दैनिक पाठ पढ़ने के द्वारा अनौपचारिक बातचीत शुरू की।

Se la giornata è bella, forse la gente è seduta su una panchina oppure è intenta a riparare o lavare la macchina.

एक अच्छे-से दिन, वे शायद किसी बग़ीचे की बेंच पर बैठे हों या अपनी गाड़ी की मरम्मत कर रहे हों अथवा उसे धो रहे हों।

In alcune zone trascorrendo un po’ di tempo sulla panchina di un parco si potrebbero avere varie occasioni per dare testimonianza a chi si ferma per rilassarsi qualche minuto.

कुछ क्षेत्रों में किसी बग़ीचे की बैंच पर बिताए गए कुछ समय से आपको शायद ऐसे लोगों को गवाही देने के अनेक अवसर मिलें जो वहाँ कुछ मिनट आराम करने के लिए रुकते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में panchina के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।