इतालवी में maniglia का क्या मतलब है?
इतालवी में maniglia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में maniglia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में maniglia शब्द का अर्थ हैंडल, हथकड़ी, दस्ता (पकड़), मूठ, बटन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
maniglia शब्द का अर्थ
हैंडल(handle) |
हथकड़ी(shackle) |
दस्ता (पकड़)(handle) |
मूठ(handle) |
बटन(knob) |
और उदाहरण देखें
▪ I clienti che toccano maniglie, lampade, telefoni e telecomandi nelle camere di albergo avrebbero “il 50 per cento di probabilità di contrarre il raffreddore”. — MACLEAN’S, CANADA. ▪ होटल में ठहरनेवाले “50 प्रतिशत लोगों को ज़ुकाम होने का खतरा रहता है,” क्योंकि वे दरवाज़ों के हैंडल, लैम्प, टेलिफोन, और टी. वी. के रिमोट कंट्रोल को छूते हैं।—मैक्लेन्स, कनाडा। (g 9/07) |
Ad esempio, se i cassetti dei mobili di cucina hanno maniglie fatte ad anello, potete impedire che vengano aperti infilando un bastone attraverso le maniglie. मिसाल के तौर पर, अगर आपके किचन की दराज़ों पर लूप-समान हैंडल हैं, तो आप हैंडलों के बीच एक मज़बूत लकड़ी डालकर उन्हें लॉक कर सकते हैं। |
Siete assordati dal rumore delle maniglie che vengono tirate e dal ronzio delle ruote che girano? क्या आप उनकी हत्थी के खींचे जाने की और घूमती हुई चकरी की खरखराहट की आवाज़ से बहरे हो रहे हैं? |
È emerso che “i cinque punti più infestati di germi erano (nell’ordine) telefoni, scrivanie, rubinetti di fontanelle, maniglie del microonde e tastiere”, dice il quotidiano Globe and Mail. ग्लोब एण्ड मेल अखबार की खबर के मुताबिक, वैज्ञानिकों ने पाया कि दफ्तरों की “जिन पाँच जगहों पर सबसे ज़्यादा रोगाणु पाए जाते हैं, वे हैं (क्रम के मुताबिक): टेलीफोन, कंप्यूटर, पीने के पानी का नल, माइक्रोवेव का दरवाज़ा और कंप्यूटर का कीबोर्ड।” |
Io da solo non arrivo neanche alle maniglie. सच में, मैं दरवाज़े के हत्थे तक नहीं पहुँच सकता । |
Disinfettate gli oggetti che si toccano comunemente: maniglie, telefoni e telecomandi. अकसर छुई जानेवाली चीज़ें जैसे दरवाजे के हैंडल, फोन, रिमोट को कीटाणुनाशक रसायन से साफ कीजिए। |
sulla maniglia della serratura. और दरवाज़े की चिटकनी उससे चिपचिपी हो गयी। |
Maniglie per sganciare i & menu मेन्यू अलग करने के हैंडल्सः (n |
“‘Si apre se gira la maniglia’, dissi. “‘यदि तुम दस्ता घूमाएँगे तो वह खुल जाएगा’ मैंने कहा। |
Mostra le maniglie di sganciamento nei menu a & comparsa पॉपअप मेन्यू में अलग करने के हैंडल्स दिखाएँ (p |
“Si eccitano al pensiero di ciò che accadrà la prossima volta che verrà tirata la maniglia di una mangiasoldi”, ha detto il direttore di un casinò. “अगली बार उस स्लॉट मशीन की हत्थी को खींचने पर क्या होने वाला है उसका रोमांच उनके लिए मज़ा है,” एक कैसीनो का मुखिया कहता है। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में maniglia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
maniglia से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।