अंग्रेजी
अंग्रेजी में at this moment in time का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में at this moment in time शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में at this moment in time का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में at this moment in time शब्द का अर्थ अब, आज कल, आजकल, फलत, तुरंत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
at this moment in time शब्द का अर्थ
अब
|
आज कल
|
आजकल
|
फलत
|
तुरंत
|
और उदाहरण देखें
And now, at this moment in time, I can think of no better person to lead these dedicated public servants than our new Secretary of State, Mike Pompeo. और अब, समय में इस क्षण पर, मैं हमारे नए सेक्रेटरी ऑफ स्टेट, माइक पोम्पियो की सिवाए इन समर्पित सरकारी कर्मचारियों का नेतृत्व करने के लिए किसी बेहतर व्यक्ति के बारे में नहीं सोच सकता। |
You would appreciate that this is a sensitive matter as lives of seven Indians is involved therefore I would not like to share much on where we are at this moment of time in a public forum. आप इस बात को मानेंगे कि यह एक संवेदनशील मामला है क्योंकि यह सात भारतीयों के जीवन का प्रश्न है। मैं इस बात पर ज्यादा कुछ नहीं कहना चाहूँगा क्योंकि इस समय हम सार्वजनिक मंच पर बात कर रहे हैं। |
This Summit takes place at a time of momentous developments in the international arena. 2015 has been a landmark year for global issues. यह शिखर बैठक अंतर्राष्ट्रीय परिदृश्य में उल्लेखनीय घटनाक्रमों के दौर में हो रही है। 2015 वैश्विक मुद्दों के लिए एक उल्लेखनीय वर्ष रहा है। |
Under this scheme, approximately 2500 students come to India every year to study and at any moment of time there are at least 3500 students in India pursuing graduate, post-graduate and doctoral studies, thanks to ICCR. भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद की इस योजना के अंतर्गत प्रतिवर्ष लगभग 2500 छात्र अध्ययन के लिए भारत आते हैं और किसी भी समय भारत में कम से कम 3500 छात्र स्नातक, स्नात्कोत्तर तथा डॉक्टोरल अध्ययन कर रहे होते हैं। |
As I mentioned we are still in the process finalizing details of the timings but it is likely that this may take place either over the weekend itself or very early next week. At the moment it looks like it could take place over the weekend, we will issue a media advisory. जैसा कि मैंने उल्लेख किया है कि अभी हम समय निर्धारण को अंतिम रूप देने की प्रक्रिया में हैं लेकिन यह संभावना है कि यह सप्ताह के अंत में शुरू हो सकता है या अगले सप्ताह के बिलकुल शुरुआत में प्रारंभ हो जायेगा| फिलहाल ऐसा लगता है कि यह सप्ताहांत में हो सकता है| हम मीडिया घोषणा जारी करेंगे। |
The result of this clashing and merging of different cultures was that I, like many others, lived in many worlds of thoughts and many centuries at the same time, shifting from one to the other with bewildering rapidity in a matter of moments", Writing in a foreign tongue by Attia Hosain. विभिन्न संस्कृतियों के इस टकराव और विलय का नतीजा यह था कि मैं, कई अन्य लोगों की तरह, एक ही समय में विचारों की कई दुनियाओं में और कई शताब्दियों में रहते थे, एक क्षण से दूसरे में शिथिलता के साथ एक से दूसरे स्थान पर स्थानांतरण ", में लेखन अत्तिया होसैन द्वारा एक विदेशी जीभ । |
The idea of this intensification of negotiations is that we would like to continue our negotiations with ASEAN in parallel with their own so that when their negotiations are complete, when they have their open skies policy, our position is also ready, and we are not losing any time at that particular moment so that we can also then go ahead and decide on this open skies policy with ASEAN which would be based on their own 2010 or whatever agreement that they reach. वार्ता को गहन बनाने के पीछे उद्देश्य यह है कि हम उनके बीच होने वाली वार्ताओं के साथ-साथ आसियान के साथ अपनी वार्ताएं भी जारी रखें ताकि जैसे ही उनकी वार्ताएं पूर्ण हों, वहां मुक्त आकाश नीति लागू हो जाए और तब तक हमारी स्थिति भी स्पष्ट हो जाए। इस संबंध में हम समय बिल्कुल नहीं बरबाद कर रहे हैं जिससे कि हम आगे बढ़कर आसियान के साथ मुक्त आकाश नीति के संबंध में निर्णय ले सकें जो उनके द्वारा निर्धारित वर्ष 2010 पर आधारित होगी। |
India, buoyed by its rapid and sustainable economic growth seeks to play a role commensurate with its size and destiny, whether in UN Security Council or other multinational institutions and therefore, our strategic partner France, which also heads the G8 and G20 at the critical moment when international cooperation is imperative to take the world back on the path of economic recovery, so this is what I spoke of as a fortuitous confluence of time and place that we meet here today to discuss India’s role in global affairs. अपनी त्वरित एवं सतत आर्थिक प्रगति से प्रोत्साहित होकर भारत आज संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद अथवा अन्य बहुराष्ट्रीय संस्थाओं में अपने आकार और नियति के अनुरूप भूमिका निभाने का प्रयास कर रहा है। अत: हमारा सामरिक भागीदार फ्रांस, जो आज के महत्वपूर्ण समय में जी-8 और जी-20 का सदस्य भी है, विश्व को आर्थिक पुनरुत्थान के मार्ग पर अग्रसर करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग की अनिवार्यता को स्वीकार करता है। इसीलिए मैंने समय और स्थान के उत्कृष्ट संगम की बात की जहां हम वैश्विक मामलों में भारत की भूमिका पर चर्चा करने के लिए मिल रहे हैं। |
15 Accordingly, at the momentous time when this work will have been accomplished to God’s own satisfaction, more will likely be participating in it than at any period previously. १५ अतः, उस विशेष घड़ी में जब यह कार्य परमेश्वर के संतुष्ट होने तक पूरा किया जा चुका होगा, संभवतः इस में भाग लेनेवालों की संख्या पहले किसी भी समय में भाग लेनेवालों की संख्या से कहीं अधिक होगी। |
So I’ll not like to characterize what exactly are these channels at one point in time because I say something about this moment and the next moment the reality changes, there is some other level or another channel but the basic fact is that there is continuous coordination and consultation with the Royal Government of Bhutan and Indai takes its relationship with Bhutan, which is a special relationship, very close and very friendly relationship, extremely important relationship, so we take the relationship very seriously. इसलिए मुझे यह विवरण नहीं देना चाहिए कि एक विशिष्ट समय में वास्तव में ये कौन से चैनल हैं क्योंकि मैं इस पल के बारे में कुछ कहता हूँ और अगले पल वास्तविकता बदल जाती है,कोई अन्य स्तर या कोई अन्य चैनल हो सकता है, लेकिन बुनियादी तथ्य ये है कि भूटान की शाही सरकार और भारत के बीच एक सतत समन्वय और परामर्श है, भारत भूटान के साथ अपने रिश्ते को अत्यंत महत्वपूर्ण संबंध मानता है,जो एक विशेष संबंध है, बहुत करीबी और बहुत मैत्रीपूर्ण संबंध,इसलिए हम इस संबंध को बहुत गंभीरता से लेते हैं। |
This is as timely a moment as any, to discuss ways and means of overcoming the challenges faced by the global business community, enhance corporate performance and long-term growth, and look at the tremendous opportunities that India, the fastest growing major economy in the world today, represents. यह वैसे ही समयनुलकुलित पल है जैसे कोई, विश्व व्यापार समुदाय द्वारा सामना की जा रही चुनौतियों पर काबू पाने के तरीकों और साधनों पर चर्चा, कंपनी के प्रदर्शन और लंबी अवधि के विकास को बढ़ाने, और जबरदस्त अवसर को देखने, जो भारत दुनिया में आज सबसे तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था है, का प्रतिनिधित्व करता है। |
Conscious that from time immemorial whenever Indians and Japanese have come together, they have struck a deep chord in each other; recognizing the importance of their countries' success; grateful to previous leaders for their invaluable contribution in building this relationship; aware of their enormous responsibility to lead at a moment of great opportunities and challenges, the two Prime Ministers decided to create a relationship that will shape the course of their countries and the character of this region and the world in this century. इस बात को जानते हुए कि जिस अनादिकाल से भारतीय और जापानी लोग मिले, तब से वे एक दूसरे से गहरे रिश्ते में बंधे हुए हैं और अपने-अपने देशों की सफलता के महत्व को स्वीकार करते हुए; इस संबंध को बनाने में पूर्ववर्ती नेताओं के अमूल्य योगदान के प्रति आभार रखते हुए; महान अवसरों और चुनौतियों के समय में नेतृत्व करने के बड़े उत्तरदायित्व से परिचित रहते हुए, दोनों प्रधान मंत्रियों ने एक ऐसा संबंध बनाने का निर्णय लिया जो अपने देशों का स्वरूप और इस शताब्दी में इस क्षेत्र का और दुनिया का चरित्र बदल देगा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में at this moment in time के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
at this moment in time से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।