अंग्रेजी
अंग्रेजी में affirmed का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में affirmed शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में affirmed का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में affirmed शब्द का अर्थ तथ्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
affirmed शब्द का अर्थ
तथ्य
|
और उदाहरण देखें
Paul affirmed: “We thank God the Father of our Lord Jesus Christ always when we pray [footnote, “praying always”] for you.” पौलुस ने साफ-साफ बताया: “हम तुम्हारे लिये नित प्रार्थना करके अपने प्रभु यीशु मसीह के पिता अर्थात् परमेश्वर का धन्यवाद करते हैं।” |
Secretary Clinton and Minister Krishna affirmed the importance of maritime security, unimpeded commerce, and freedom of navigation, in accordance with international law, and the peaceful settlement of maritime disputes. विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन और भारत के विदेश मंत्री श्री कृष्णा ने अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसरण में समुद्रीय सुरक्षा, अबाध व्यापार तथा नौवहन की स्वतंत्रता तथा समुद्रीय विवादों का शांतिपूर्ण समाधान किए जाने का स्वागत किया। |
His confession of assistance in such activities from Pakistan also affirms the complicity of Pakistan’s state structure in using terrorist proxies as a matter of policy against the neighbours. ऐसी गतिविधियों में पाकिस्तान से सहायता की उसकी स्वीकारोक्ति पड़ोसी देशों के खिलाफ नीति के रूप में आतंकवादियों का इस्तेमाल करने की पाकिस्तान के सरकारी ढांचे की सांठ-गाठ की भी पुष्टि करती है। |
I will answer that in the affirmative. इसका उत्तर मैं हां में दूंगी। |
Affirmative-action quotas – known here as reservations – were introduced in local government in the mid-1990s. सकारात्मक कर्म का हिस्सा, जिसे यहां आरक्षणों के नाम से जाना जाता है, को 1990 के दशक के मध्यम में स्थानीय सरकार में लागू किया गया था। |
Affirming the importance of cooperation in the field of education, the two Prime Ministers welcomed the numerous projects in collaborative research, student mobility and exchange of faculty between higher educational institutions of Belgium and India. They looked forward to further strengthening of the academic engagement between institutions on both sides. शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग के महत्व को स्वीकार करते हुए, दोनों प्रधानमंत्रियों ने बेल्जियम और भारत के उच्चतर शैक्षणिक संस्थानों के बीच सहयोगात्मक अनुसंधान, छात्र गतिशीलता और फैकल्टी के आदान प्रदान के लिए अनेक परियोजनाओं का स्वागत किया उन्होंने दोनों ओर से संस्थानों के बीच अकादमिक संपर्क को और अधिक मजबूत करने की इच्छा जताई। |
The EAS Leaders affirm AADMER as the common platform and regional policy backbone for disaster management in ASEAN. ईएएस देशों के नेता आसियान में आपदा प्रबंधन के लिए साझे प्लेटफार्म तथा क्षेत्रीय नीति मेरूदंड के रूप में एएडीएमईआर की पुष्टि करते हैं। |
We affirm that this work program should prioritize the issues where legally binding outcomes could not be achieved at MC9, including Public Stock-Holding for Food Security Purposes. हम इस बात की पुष्टि करते हैं कि इस कार्य योजना में ऐसे मुद्दों को प्राथमिकता दी जानी चाहिए जहां एम सी-9 में कानूनी रूप से बाध्यकारी परिणाम प्राप्त नहीं हो सकते हैं, जिसमें खाद्य सुरक्षा के प्रयोजनों के लिए सार्वजनिक भंडारण शामिल है। |
To effect this redefinition , there must be affirmative action , a reassessment of history and a state - sponsored cultural engineering . पुनःपरिभाषित करने के लिए सकारात्मक कार्रवाई होनी चाहिए , इतिहास का पुनर्मूल्यांकन होना चाहिए और सरकार द्वारा प्रायोजित सांस्कृतिक इंजीनियरिंग होनी चाहिए . |
Both sides affirmed the need to join efforts of all states to defeat terrorism. दोनों पक्षों ने आतंकवाद को मात देने के लिए सभी देशों द्वारा संयुक्त रूप से प्रयास करने की आवश्यकता की पुष्टि की। |
The Namibian side affirmed its support to this initiative. नामीबियाई पक्ष ने इस पहल के प्रति अपना समर्थन व्यक्त किया । |
Seventy years ago, the Universal Declaration of Human Rights affirmed this when 48 nations declared that “everyone has the right to freedom of thought, conscience, and religion.” सत्तर साल पहले, मानव अधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा ने इसकी पुष्टि की थी जब 48 देशों ने घोषणा की थी कि “हर किसी को विचार, अंतःकरण, और धर्म की स्वतंत्रता का अधिकार है।” |
Like Jennifer Odem's sculpture of tables standing sentinel on the banks of the Mississippi River in New Orleans, guarding against the threat of post-Katrina floodwaters and rising up against adversity, we too have the ability to act affirmatively and affect positive change. जेनिफर ओडेम की मूर्ति की तरह सेंटीनेल खड़े टेबल की मिसिसिपी नदी के तट पर न्यू ऑरलियन्स में, सुरक्षा करते हुए कैटरीना बाढ़ के बाद बदते खतरे के खिलाफ और विपत्ति के खिलाफ उठना , हमारे पास भी क्षमता है सकारात्मक रूप से कार्य करने के लिए और सकारात्मक परिवर्तन करने की । |
The apostles also affirmed: “We must obey God as ruler rather than men.” प्रेरितों ने भी इसकी पुष्टि की: “मनुष्यों की आज्ञा से बढ़कर परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना ही कर्तव्य कर्म है।” |
Both leaders also affirmed that terrorism cannot be justified on any grounds whatsoever it may be and it should not be associated with any religion, creed, nationality and ethnicity. दोनों नेताओं ने यह भी पुष्टि की कि आतंकवाद को किसी भी आधार पर उचित नहीं ठहराया जा सकता है और यह किसी भी धर्म, पंथ, राष्ट्रीयता और जातीयता से जुड़ा नहीं होना चाहिए। |
They affirmed that there can be no justification for terrorism and reiterated their resolve to work towards strengthening of the global consensus and legal regimes against terrorism. 22. उन्हों ने पुष्टिन की कि आतंकवाद के लिए कोई औचित्यस नहीं हो सकता तथा आतंकवाद के विरूद्ध वैश्विनक सर्वसम्माति एवं कानूनी व्य वस्था ओं को सुदृढ़ करने की दिशा में काम करने के अपने संकल्प् को दोहराया । |
The President also affirmed his commitment to enhancing India's voice and vote in international Financial Institutions and ensuring that resources are made available and used creatively through multilateral development banks for infrastructure financing. Prime Minister Modi appreciated the efforts of the U.S. राष्ट्रपति ओबामा ने अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थाओं में भारत का प्रतिनिधित्व एवं वोट बढ़ाने तथा यह सुनिश्चित करने के लिए भी अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की कि अवसंरचना वित्त पोषण के लिए बहुपक्षीय विकास बैंकों के माध्यम से संसाधन उपलब्ध कराए जाएंगे तथा रचनात्मक ढंग से उनका उपयोग किया जाएगा। |
The Government has repeatedly affirmed that these contracts will be subject to Indian law. सरकार ने बार-बार जोर देकर कहा है कि ये समझौते भारतीय कानून के अध्यधीन होंगे। |
Having vented his anguish and affirmed his faith in the only medium of which he was master , he was not content . अपनी व्यथा को उन्मुक्त कर अपनी आस्था को दृढमूल करके , उस माध्यम से जिसमें वे निष्णात थे , वे संतुष्ट नहीं रहे . |
Both sides affirmed active participation in and close cooperation for the conference in order to adopt the succeeding framework of the Hyogo Framework for Action 2005-2015. दोनों पक्षों ने भारत एवं पड़ोसी देशों के बीच अवसंरचना विकास सहयोग बढ़ाने तथा सीमा पारीय व्यापार की गतिविधियों को बढ़ावा देने के लिए भारत के निर्यात – आयात बैंक तथा जे बी आई सी के बीच समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर होने का भी स्वागत किया। |
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th Edition, thus defines a Protestant as “a member of any of several church denominations denying the universal authority of the Pope and affirming the Reformation principles of justification by faith alone, the priesthood of all believers, and the primacy of the Bible as the only source of revealed truth.” मेरियम-वेबस्टर्स कॉलीजीअट डिक्शनरी के 11वें संस्करण में बताया गया है कि प्रोटेस्टेंट का मतलब है, “अलग-अलग चर्चों का कोई भी सदस्य, जो पोप के विश्वव्यापी अधिकार को ठुकराता है और धर्म-सुधार आंदोलन के दौरान बनाए उसूलों को मानता है। उन उसूलों में से कुछ इस तरह हैं: एक इंसान को परमेश्वर की मंज़ूरी सिर्फ उसके विश्वास के आधार पर मिलती है, सभी विश्वास रखनेवाले पादरी हैं और बाइबल ही सच्चाई की एकमात्र किताब है।” |
* We affirm our commitment to multilateralism and to strengthening the democratic structure of the United Nations (UN) to increase the participation of developing counties in decision-making processes. * हम बहुपक्षवाद तथा संयुक्त राष्ट्र के लोकतांत्रिक ढांचे को सुदृढ़ बनाने की अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं ताकि नीति निर्णय प्रक्रियाओं में विकासशील देशों की बेहतर भागीदारी सुनिश्चित की जा सके। |
He who affirms a faith built upon a basis of uncertainty does not and cannot lie. छूने से ताप का जो ज्ञान प्राप्त होता है वह मात्रात्मक और विश्वसनीय नहीं होता। |
A marble plate affirms that from September 4, 1941 to January 22, 1944 107,158 air bombs were dropped on the city, 148,478 shells were fired, 16,744 men died, 33,782 were wounded and 641,803 died of starvation. यहाँ एक संगमरमर की तख्ती लगाईं हुई है जिस पर उकेरा हुआ है कि ४ सितंबर, १९४१ से २२ जनवरी, १९४४ तक १०७१५८ बम आकाश से शहर पर गिराए गए, १४८४७८ गोले दागे गए, १६७४४ पुरुषों की मृत्यु हुई ३३७८२ घायल हुए थे तथा ६४१८०३ की भूख से मृत्यु हुई थी। |
On National Maritime Day, we affirm our commitment to harness our maritime strengths for the nation’s prosperity. राष्ट्रीय समुद्री दिवस पर हम राष्ट्र की संपन्नता के लिए अपनी समुद्री ताकत को और बढ़ाने के लिए प्रतिबद्धता जाहिर करते हैं।’ |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में affirmed के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
affirmed से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।