Que signifie mismatch dans Anglais?
Quelle est la signification du mot mismatch dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mismatch dans Anglais.
Le mot mismatch dans Anglais signifie match inégal, de force inégale, adversaire avec un niveau différent, drôle de couple, ne pas aller ensemble, ne pas convenir (à ), ne pas aller ensemble, décalage, être de force inégale, mal assortir, chaussettes dépareillées. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mismatch
match inégalnoun (sports: uneven contest) (Sports) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The game was a major mismatch; the home team didn't stand a chance. La rencontre était un match très inégal : l'équipe locale n'avait aucune chance de de gagner. |
de force inégalenoun (teams, opponents: uneven) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The two chess players were a mismatch, as they had very different ratings. Les deux joueurs d'échecs étaient de force inégale, comme ils avaient des classements très différentes. |
adversaire avec un niveau différentnoun (sports: badly matched team, opponent) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") The champion tennis player was a complete mismatch for his opponent, a beginner. Le champion de tennis était un adversaire beaucoup trop fort pour son adversaire, un débutant. |
drôle de couplenoun (incompatible relationship) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Lynn and Carl's marriage was a mismatch; I'm not surprised they've divorced. |
ne pas aller ensemblenoun (things, people: badly matched pair) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The band and the song were a mismatch, which is why they sold so few downloads. Le groupe et la chanson n'allaient pas ensemble, ce qui expliquait le faible nombre de téléchargements. |
ne pas convenir (à )noun (unsuited thing, person) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The school was a mismatch for Karen; there wasn't enough sport for her liking. L'école ne convenait pas à Karen : il n'y avait pas assez de sport à son goût. |
ne pas aller ensembleintransitive verb (people: are incompatible) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
décalagenoun (incompatibility) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There is a mismatch between students' expectations and the careers that are open to them. |
être de force inégaleintransitive verb (rivals, opponents, teams: uneven) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
mal assortirtransitive verb (match incorrectly) The designer mismatched the curtains. Le designer a mal assorti les rideaux. |
chaussettes dépareilléesnoun (odd socks) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Kelsey wore a mismatch of socks because she didn't want to sort them. Kesley portait des chaussettes dépareillées parce qu'elle ne voulait pas les trier. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mismatch dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de mismatch
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.