Que signifie hassle dans Anglais?
Quelle est la signification du mot hassle dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hassle dans Anglais.
Le mot hassle dans Anglais signifie ennuis, ennuis, la peine, se fatiguer à faire , se donner du mal à faire, harceler, sans soucis, sans tracas, sans problèmes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot hassle
ennuisnoun ([sth] difficult) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Getting through airport security is always a hassle. Passer la sécurité à l'aéroport, c'est toujours prise de tête (or: galère). |
ennuisnoun (trouble) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Jim gave another customer at the bar some hassle and got kicked out. Jim a causé des ennuis à un autre client dans le bar et on l'a jeté dehors. |
la peinenoun (trouble, bother) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Growing your own vegetables means you get to cook with fresh ingredients straight from your garden; it's definitely worth the hassle. Cultiver ses propres légumes veut dire que l'on peut cuisiner avec des ingrédients frais directement du jardin : ça en vaut vraiment la peine. |
se fatiguer à faire , se donner du mal à fairenoun (trouble of, bother of) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Why go to the hassle of baking your own bread when there's a great bakery just across the street. Pourquoi se fatiguer à faire soi-même son pain quand il y a une boulangerie géniale de l'autre côté de la rue ? |
harcelertransitive verb (bother, harass) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Street hawkers always hassle Karen when she's walking around downtown. Les marchands ambulants n'arrêtent pas de harceler Karen quand elle marche en ville. |
sans soucis, sans tracas, sans problèmesadjective (easy, without trouble) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hassle dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de hassle
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.