Que signifie gallery dans Anglais?
Quelle est la signification du mot gallery dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser gallery dans Anglais.
Le mot gallery dans Anglais signifie galerie (d'art), galerie, dernier balcon, balcon, balcon, tribune, musée (d'art), galerie d'art, poulailler, galerie de photos, galerie d'art, épater la galerie, bande (de fripouilles, de voyous,...), photos de repris de justice, stand de tir, maison du crack, galerie des chuchotements. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot gallery
galerie (d'art)noun (art) (privé) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Karen got her art displayed at a gallery. Les œuvres de Karen ont été exposées dans une galerie d'art. |
galerienoun (architecture: passage) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The building had a gallery leading through into a courtyard. Le bâtiment disposait d'une galerie qui menait à une cour intérieure. |
dernier balconnoun (highest theatre seats) (Théâtre) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ben sat in the gallery at the theater. Ben était assis au dernier balcon du théâtre. |
balconnoun (audience) (Théâtre : personnes) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The gallery applauded when Laura won the tennis match. Les spectateurs ont applaudit la victoire de Laura. |
balconnoun (architecture: balcony) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Jane stood out on the gallery to get some fresh air. |
tribunenoun (group of spectators) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The gallery watched in awe of the performer's skill. |
musée (d'art)noun (UK (museum of art) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We had a wonderful time viewing the paintings at the art gallery. Nous avons passé un très bon moment à voir les peintures au musée d'art. |
galerie d'artnoun (retail art emporium) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The artist sells her paintings at the art gallery. L'artiste vend ses peintures à la galerie d'art. |
poulaillernoun (cheapest seats in a theater) (Théâtre, familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Students usually can't afford anything more than seats in the peanut gallery for concerts. |
galerie de photosnoun (abbr, informal (display of collected photographs) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
galerie d'artnoun (place where art is exhibited and sold) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My mother and I went to our local picture gallery to view the new artwork on display. Ma mère et moi sommes allées à la galerie du coin pour voir les oeuvres qui y sont exposées. |
épater la galerieverbal expression (show off) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
bande (de fripouilles, de voyous,...)noun (figurative (people: morally dubious) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The event was a rogues' gallery of discredited politicians. L'événement attira une bande d'hommes politiques discrédités. |
photos de repris de justicenoun (dated (photos of criminals) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The police department kept a rogues' gallery of crooks. La police conservait des photos de repris de justice. |
stand de tirnoun (for gun-shooting practice) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
maison du cracknoun (for drug activity) (néologisme) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
galerie des chuchotements(space beneath a dome) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de gallery dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de gallery
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.