Que signifie existence dans Anglais?

Quelle est la signification du mot existence dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser existence dans Anglais.

Le mot existence dans Anglais signifie existence, vie, existence, présence, création, existence, vie, fléau, naître, apparaître, gagner à peine de quoi vivre, gagner tout juste de quoi vivre, qui existe, simple existence, non-existence, joindre les deux bouts, lutter pour la survie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot existence

existence, vie

noun (life)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Our existence may be threatened by this asteroid.
Notre existence peut être menacée par cet astéroïde.

existence, présence

noun (fact of being)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The existence of the evidence allowed the case to be reopened.
L'existence de preuves a permis au dossier d'être rouvert.

création

noun (all that exists)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
In all of existence I have never seen a view so beautiful!
Dans toute la création, je n'ai jamais vu de paysage si magnifique.

existence, vie

noun (mode of existing)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
We should all be working towards a better existence.
Nous devrions tous travailler pour une meilleure existence (or: vie).

fléau

noun (figurative (source of annoyance) (figuré, un peu soutenu)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
My computer's crashed again; technology is the bane of my life!
Mon ordinateur a encore planté, la technologie m'empoisonne la vie !

naître

verbal expression (be born)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

apparaître

verbal expression (come about, be created)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The universe came into existence with a big bang.
L'univers a vu le jour avec le big bang.

gagner à peine de quoi vivre, gagner tout juste de quoi vivre

verbal expression (struggle to earn money)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
She ekes out an existence working two part-time jobs.
Elle vivote avec ses deux emplois à temps partiel.

qui existe

expression (that exists)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
This is one of the tallest buildings in existence today.

simple existence

noun (very presence, fact of existing)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Is the mere existence of the death penalty sufficient to deter crime? They not only doubt the scope of climate change, but its mere existence.

non-existence

noun (absence, lack)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

joindre les deux bouts

verbal expression (obtain daily necessities with difficult)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
She managed to scrape out an existence by working three low-paying jobs.
Elle arrivait à joindre les deux bouts en cumulant trois boulots mal payés.

lutter pour la survie

noun (nature: fight for survival)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de existence dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.