Que signifie ensinar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot ensinar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ensinar dans Portugais.

Le mot ensinar dans Portugais signifie enseigner, faire cours à , donner des cours à, sensibiliser à, instruire, former, enseigner les bases (de ) à, donner des cours particuliers, donner des leçons particulières, instruire, former, montrer à, inéducable, Ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces, apprendre à les bases de l'anglais, apprendre la propreté à, apprendre à être propre, apprendre à à aller sur le pot, indiquer le chemin (à ), être le tuteur de, donner des cours particuliers à, donner des leçons particulières à, donner des cours particuliers à en , donner des cours particuliers de à, apprendre à être propre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ensinar

enseigner

(une matière)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Brian quer ensinar Física.
Brian souhaite enseigner la physique.

faire cours à , donner des cours à

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Lee espera ensinar crianças pequenas.
Lee espère instruire de jeunes enfants.

sensibiliser à

(sur un sujet de santé...)

A clínica ensina as pessoas sobre questões de saúde. // Sonoko me ensinou sobre comida e cultura japonesa.
Sonoko m'initie à la cuisine et la culture japonaises.

instruire, former

(educar alguém)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Dan a obtenu un emploi pour instruire des CM2 à l'école du quartier.

enseigner les bases (de ) à

verbo transitivo

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
O tenista profissional ensinou os básicos a seus alunos.
Le professionnel de tennis enseigna les bases aux apprentis.

donner des cours particuliers, donner des leçons particulières

(dar aulas particulares)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Linda ensina para ganhar um dinheiro extra.
Linda donne des cours particuliers pour gagner de l'argent supplémentaire.

instruire, former

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

montrer à

verbo transitivo (explicar a alguém como fazer algo)

Carl a montré à Ben commment installer son nouvel évier.

inéducable

adjetivo

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

Ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces

expressão

apprendre à les bases de l'anglais

(dar aulas elementares de inglês)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Nous avons décidé de leur apprendre les bases de l'anglais.

apprendre la propreté à

(à un enfant)

apprendre à être propre, apprendre à à aller sur le pot

expressão verbal (un enfant)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

indiquer le chemin (à )

locução verbal (indicar a direção, rumo)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Ils indiquent le chemin aux touristes qui cherchent le mausolée.

être le tuteur de

verbo transitivo (ser mentor de estudante) (université)

Os professores universitários devem tutelar os alunos, além de suas atividades de ensino e pesquisa.
Les professeurs doivent être les tuteurs des étudiants, en plus d'enseigner et de faire de la recherche.

donner des cours particuliers à, donner des leçons particulières à

verbo transitivo (dar aulas particulares a alguém)

Quando estava na universidade, Catherine ganhava um dinheiro extra ensinando algumas crianças da escola.
Lorsqu'elle était à l'université, Catherine se faisait un peu d'argent en donnant des cours particuliers à des écoliers.

donner des cours particuliers à en , donner des cours particuliers de à

(dar aulas particulares sobre algo)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
James ensina francês a três adolescentes.
James donne des cours particuliers de français à trois adolescents.

apprendre à être propre

locução verbal (un animal)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ensinar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.